-
1 paliwo
n топливо; горючее paliwo ciekłe жидкое топливо paliwo dieslowskie дизельное топливо paliwo gazowe газообразное топливо, газовое топливо paliwo jądrowe nukl. ядерное топливо; ядерное горючее paliwo stałe твёрдое топливоKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > paliwo
-
2 paliwo
сущ.• горючее• топливо* * *горючее, топливоwódka сл. палево (водка)narkotyki сл. палево (наркотики)niepowodzenie, porażka сл. палево (неудача)niebezpieczeństwo сл. палево (опасность)zdemaskowanie сл. палево (разоблачение)* * *☼ топливо; горючее;\paliwo płynne, stałe жидкое, твёрдое топливо; \paliwo lotnicze авиационное горючее (топливо)
* * *сто́пливо; горю́чееpaliwo płynne, stałe — жи́дкое, твёрдое то́пливо
paliwo lotnicze — авиацио́нное горю́чее (то́пливо)
-
3 paliwo wysokoenergetyczne
• high energetic fuel• high energy fuelSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > paliwo wysokoenergetyczne
-
4 uzupełnić paliwo
дополнить топливоOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > uzupełnić paliwo
-
5 zatankować paliwo
заправиться топливоOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > zatankować paliwo
-
6 палево
-
7 płynny
прил.• беглый• жидкий• легкий• ликвидный• плавный• редкий• текучий* * *płynn|y1. жидкий;paliwo \płynnye жидкое топливо; stan \płynny жидкое состояние;
2. плавный;\płynnyа linia плавная линия;
3. плавный, свободный;\płynnyа wymowa хорошее произношение;
4. изменчивый, неустойчивый; текучий (о кадрах и ♂.ň.);● \płynnyа gotówka наличные (свободные) деньги; \płynny owoc разг. фруктовый сок;
\płynnyе spółgłoski плавные согласные+1. ciekły 2. harmonijny 3. swobodny 4. zmienny
* * *1) жи́дкийpaliwo płynne — жи́дкое то́пливо
stan płynny — жи́дкое состоя́ние
2) пла́вныйpłynna linia — пла́вная ли́ния
3) пла́вный, свобо́дныйpłynna wymowa — хоро́шее произноше́ние
4) изме́нчивый, неусто́йчивый; теку́чий (о кадрах и т. п.)•- płynny owoc
- płynne spółgłoskiSyn: -
8 pobierać
глаг.• взимать• воспринимать• получать• получить• принимать• принять* * *pobiera|ć\pobieraćny несов. 1. получать; брать;\pobierać pensję получать зарплату; \pobierać próbki брать пробы; \pobierać paliwo заправляться горючим;
2. взимать, взыскивать+2. ściągać, egzekwować
* * *pobierany несов.1) получа́ть; братьpobierać pensję — получа́ть зарпла́ту
pobierać próbki — брать про́бы
pobierać paliwo — заправля́ться горю́чим
2) взима́ть, взы́скиватьSyn:ściągać, egzekwować 2) -
9 zaopatrzyć
глаг.• доставлять• обеспечить• оснащать• получать• получить• поставлять• снабдить• снабжать• экипировать* * *zaopatrz|yć\zaopatrzyćony сов. 1. w со снабдить чем;\zaopatrzyć w paliwo снабдить топливом; \zaopatrzyć we wstęp снабдить предисловием (вступлением, введением);
2. (na drogę itp.) снарядить;3. (okna, drzwi) утеплить+1. dostarczyć
* * *zaopatrzony сов.1) w co снабди́ть чемzaopatrzyć w paliwo — снабди́ть то́пливом
zaopatrzyć we wstęp — снабди́ть предисло́вием (вступле́нием, введе́нием)
2) (na drogę itp.) снаряди́ть3) (okna, drzwi) утепли́тьSyn:dostarczyć 1)
См. также в других словарях:
paliwo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. paliwowie {{/stl 8}}{{stl 7}} substancja, która jest spalana w celu uzyskania energii cieplnej lub mechanicznej (najczęściej w odniesieniu do pochodnych ropy naftowej napędzających silniki samochodowe) : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
paliwo — n III, Ms. paliwowie; lm D. paliwoiw «palne ciało stałe, ciecz lub gaz wykorzystywane jako źródło energii cieplnej; używane do celów przemysłowych, technicznych, gospodarczych itp.» Paliwo stałe, ciekłe, gazowe. Paliwo do napędu silników. ∆… … Słownik języka polskiego
tankować — ndk IV, tankowaćkuję, tankowaćkujesz, tankowaćkuj, tankowaćował, tankowaćowany 1. «napełniać zbiorniki pojazdu mechanicznego materiałami pędnymi i cieczami pomocniczymi, np. olejem, wodą; o pojazdach mechanicznych, statkach: pobierać paliwo, być… … Słownik języka polskiego
bunkier — m IV, D. bunkierkra, Ms. bunkierkrze; lm M. bunkierkry 1. «żelbetowy schron bojowy, także fort drewniany, ziemny lub betonowy» Zamaskowany bunkier. 2. «więzienna cela piwniczna w hitlerowskich obozach koncentracyjnych» 3. mors. «pomieszczenie na… … Słownik języka polskiego
gazowy — I przym. od gaz (tylko w zn. 1 i 2) a) w zn. 1: Paliwo gazowe. ∆ Butla gazowa «stalowa butla do przechowywania i przewożenia gazów skroplonych lub sprężonych» ∆ Komora gazowa a) «urządzenie służące do dezynfekcji za pomocą gazu» b) «w… … Słownik języka polskiego
koks — m IV, D. u, Ms. kokssie, blm 1. «produkt suchej destylacji węgla kamiennego; także: pozostałość po destylacji ropy naftowej, paku lub innych substancji organicznych; substancja stała, porowata, lżejsza od węgla, o dużej wartości opałowej,… … Słownik języka polskiego
wysokooktanowy — ∆ techn. Paliwo wysokooktanowe «paliwo o wysokiej liczbie oktanowej» … Słownik języka polskiego
bak — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a, zwykle w lm {{/stl 8}}{{stl 7}} zarost po obu stronach twarzy mężczyzny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nosić baki. Długie, krótkie, puszyste baki. Przycinać, wyrównywać, skracać baki. <niem.> {{/stl 10}}{{stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Stephan Sigg — (* 22. Oktober 1983 in St. Gallen) ist ein Schweizer Theologe und Autor. Leben Stephan Sigg verbrachte seine Kindheit und Jugend in Rheineck. Nach der Matura an der Kantonsschule Heerbrugg studierte er katholische Theologie an der Theologischen… … Deutsch Wikipedia
grzeczny — Bajki, bajeczki dla grzecznych dzieci «o historiach, opowieściach obliczonych na czyjąś naiwność, łatwowierność»: Kropnęli do was z pokładu tego krążownika, czy kontrtorpedowca, paliwo wam ciekło, a wy dalej lot kontynuujecie miast postrzelani… … Słownik frazeologiczny
benzol — m I, D. u, blm chem. «uboczny produkt odgazowania węgla, mieszanina związków chemicznych, w której głównym składnikiem jest benzen; źródło wielu cennych związków chemicznych» ∆ Benzol silnikowy a. motorowy «benzol stosowany jako paliwo do… … Słownik języka polskiego