-
1 свайный ряд
palis, pilotis -
2 свая
palis, pieu, pile, pilot -
3 кол
м.1) pieu m ( в заборе); pal m, palis m ( заострённый)оси́новый кол — pieu de tremble
2) ( школьная оценка) разг. zéro m••сажа́ть на́ кол — empaler vt
ему́ хоть ко́л на голове́ теши́ разг. — прибл. il est têtu comme un mulet
у него́ ни кола́ ни двора́ разг. — il n'a ni feu ni lieu
э́то у меня́ коло́м в го́рле стои́т разг. — ça me reste en travers de la gorge
* * *n1) gener. palis, pieu, piquet2) eng. fiche, perche, pal -
4 частокол
м.( забор) palissade f, palis mобнести́ частоко́лом — palissader vt
* * *ngener. claire-voie, palanque, palissade, perclus, herse, palis -
5 кол
pieu; palis; piquet -
6 изгородь
-
7 кол или забивная доска забивной крепи
neng. palisDictionnaire russe-français universel > кол или забивная доска забивной крепи
-
8 отгороженный участок
Dictionnaire russe-français universel > отгороженный участок
-
9 палисадник
м.1) ( забор) palissade f2) ( садик) jardinet m ( devant la maison)* * *n1) gener. jardinet, palis2) obs. courtille3) construct. courtil, (îâèîðîäü) palissade -
10 рейка
ж.latte f; mire f ( с делениями)* * *n1) gener. latte, liteau, palis, règle, volige, baguette, limande, parquet (укрепляющая деревянную основу картины), tringle, mire, panne, réglette2) eng. (гладкая) baguette, balise, carrelet, jalon, jalon de mire, listeau, listel, liston, perche3) construct. li l'eau, lis l'eau, (ïôàíûà) latte4) geodes. stadia5) watchm. crémaillère, râteau -
11 свайный ряд
adj1) eng. rang des pieux, palis, pilotis2) construct. ligne de pieux, palée, rang de pales, rang de pieux, rang de pilotis -
12 свая
-
13 штакетина
ngener. palis (в изгороди)
См. также в других словарях:
palis — [ pali ] n. m. • paliz 1155; de 1. pal ♦ Petit pieu pointu qu on enfonce en alignement avec d autres pour former une clôture. ♢ La clôture ainsi formée. ⇒ palissade. L espace ainsi entouré. ⊗ HOM. Pali. ● palis nom masculin (de pal) Pieu enfoncé… … Encyclopédie Universelle
Palis — Pâlis Pâlis Pays France … Wikipédia en Français
păliş — PĂLÍŞ adv. (reg.) Pieziş. – Păli1 + suf. iş. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 PĂLÍŞ adv. v. oblic, pieziş. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime pălíş adv … Dicționar Român
palis — Palis. s. m. Closture de pieux. Un jardin clos d un palis. un bois entouré de palis. il faut faire un palis autour de ce nouveau plan … Dictionnaire de l'Académie française
Palis — ist der Familienname folgender Personen: Jacob Palis, Jr. (* 1940), brasilianischer Mathematiker Kurt Palis (* 1937), deutscher Politiker (SPD) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wo … Deutsch Wikipedia
Palis — is a village and commune in the Aube département of northern central France.ee also*Communes of the Aube department … Wikipedia
Pâlis — 48° 17′ 19″ N 3° 42′ 34″ E / 48.2886111111, 3.70944444444 … Wikipédia en Français
palis — (pa lî) s. m. 1° Suite de pieux formant une clôture. Un jardin clos de palis. • Vous trouverez plus loin l enceinte et le palis Où du clément César est le barbare fils, VOLT. Triumv. IV, 3. 2° Par extension, clôture faite avec des perches… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PALIS — s. m. Petit pieu pointu par un bout, dont plusieurs, enfoncés en terre et rangés à la suite les uns des autres, forment une clôture. Un jardin clos de palis. Un bois entouré de palis. Il se dit aussi d Un lieu entouré de palis. Entrer dans le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PALIS — n. m. Suite de petits pieux pointus par un bout, dont plusieurs, enfoncés en terre et rangés à côté les uns des autres, forment une clôture. Un jardin clos de palis. Un bois entouré de palis. Il se dit aussi d’un Lieu entouré de palis. Entrer… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
palis — In Arabian lore, a desert DEMON that vampirizes people by licking the soles of their feet until their BLOOD is drained. There is no known description of the palis. The palis waits until desert travelers are asleep and then licks their feet. To … Encyclopedia of Demons and Demonology