-
1 contraltare
contraltare s.m. 1. (Art,Arch) autel latéral, autel secondaire. 2. ( fig) contrepoids, contrepartie f.: fare da contraltare a qcs. faire contrepoids à qqch.; servire da contraltare a qcs. servir de contrepoids à qqch.; all'austerità della montagna fa da contraltare la magnificenza delle ville e dei parchi la magnificence des maisons et des parcs fait contrepoids à l'austérité de la montagne; la cittadina ha un suo centro storico cui fa da contraltare una zona nuova, nella parte alta del paese la petite ville a un centre historique auquel fait contrepoint une zone nouvelle, dans la partie haute de la ville. -
2 naturale
naturale agg.m./f. 1. naturel: parchi naturali parcs naturels; scienze naturali sciences naturelles. 2. ( secondo natura) naturel: necessità naturali besoins naturels. 3. ( che emula la natura) naturel. 4. ( genuino) naturel. 5. ( non finto) naturel: fiori naturali fleurs naturelles; questo non è il mio colore ( di capelli) naturale ce n'est pas ma couleur naturelle. 6. ( spontaneo) naturel: posa naturale pose naturelle; sii naturale sois naturel; scrivere le viene naturale ça lui vient naturellement d'écrire. 7. ( innato) naturel, inné: avere una predisposizione naturale per la musica avoir un don naturel pour la musique. 8. (prevedibile, ovvio) naturel: è naturale che i genitori amino i loro figli il est naturel que les parents aiment leurs enfants; domani lavori?- naturale! tu travailles demain? - bien sûr! 9. ( Dir) ( illegittimo) naturel: figlio naturale fils naturel. -
3 parcare
См. также в других словарях:
Parchi di Nervi — D … Deutsch Wikipedia
Sistema dei Parchi della Val di Cornia — Le Sistema dei Parchi della Val di Cornia ou Società Parchi di Val di Cornia est une société mixte à capitaux publics majoritaires, qui a été constituée le 18 juillet 1993 à l initiative des communes de Piombino, Campiglia Marittima,… … Wikipédia en Français
Ai Parchi dei Parrini — (Partinico,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Madre Teresa di Calcutta snc … Каталог отелей
Estori ha-Parchi — (* um 1282 in Florenzia, Spanien; † um 1357 in Palästina) war der erste jüdische Erforscher der palästinischen Topographie. Sein Beiname ha Parchi lässt sich deuten als der aus Florenzia . Nach der Vertreibung der Juden aus Frankreich 1306 lebte… … Deutsch Wikipedia
Hotel Parchi Del Garda — (Лацизе,Италия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Via Brusà, 37017 Л … Каталог отелей
B&B Parchi D' Abruzzo — (Popoli,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Santa Maria 4, 65026 Popoli, И … Каталог отелей
Ai Tre Parchi Bed And Bike — (Рандаццо,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Tagliamento, 49, 95036 Ран … Каталог отелей
Hotel Parchi Del Garda — (Лацизе,Италия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Via Brusà, 37017 Л … Каталог отелей
Estori, Isaac ben-Moses, ha-Parchi — (1280–c. 1355) Topographer of Palestine. Estori was descended from a rabbinic family which probably came from Florence in Spain hence the name Parchi, which is a hebraized form of the Spanish flor, flower. His grandfather sent him to… … Who’s Who in Jewish History after the period of the Old Testament
Park von Nervi — Parchi di Nervi Die angrenzende Küstenpromenade Die Parchi di Nervi (italienisch:Parks von Nervi) sind eine wichtige botanische Parkanlage in Nervi … Deutsch Wikipedia
Autostrada A24 (Italy) — Infobox Italian Motorway number=A24 name=Autostrada dei Parchi logo=Autostrada A24 Italia.svg inauguration= start=Rome finish=Teramo length=158 regions=Lazio Abruzzo notes= The Autostrada A24, or Autostrada dei Parchi (“Autostrada of the Parks”) … Wikipedia