-
1 koryfeusz
m (G pl koryfeuszy a. koryfeuszów) 1. książk. outstanding figure- koryfeusz polskiego życia literackiego an outstanding figure of Polish letters2. Antycz. coryphaeus* * *mpGen.pl. -y l. -ów1. (= znakomitość) outstanding personality.2. (= czołowy przedstawiciel) (np. dziedziny w nauce, kierunku w sztuce) caryphaeus.3. ( tancerz) ballet soloist.4. hist. (= przewodnik chóru) coryphaeus.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > koryfeusz
-
2 przedni
Ⅰ adj. grad. książk. (znakomity) [wino, cygaro] delectable, exquisite; [pomysł, rada] excellent; spiffing GB pot., przest.; [towarzystwo, nauczyciel] excellent, outstanding- podano najprzedniejsze trunki the finest a. very finest liquors were served- zabawa była przednia it was good a. great funⅡ adj. (znajdujący się z przodu) [siedzenie, koła, szyba, odnóża, zęby] front; [strona, część] front, fore, forward; anterior książk.- przednia noga a foreleg, a forefoot- przednia łapa a forepaw- przednia szyba Aut. a windscreen- napęd na przednie koła Aut. front-wheel drive, FWD- samogłoska przednia Jęz. a front vowel- przednia ćwierć (tuszy) Kulin. a forequarter- straż przednia Wojsk. advance guard, vanguard* * *adj( znajdujący się z przodu) front attr; (książk: wyśmienity) exquisite, outstandingprzednia szyba — MOT windscreen (BRIT), windshield (US)
przedni napęd lub napęd na przednie koła — front wheel drive
* * *a.1. (= na przodzie) front, foremost, headmost; anat. anterior; przednie siedzenie zwł. mot. front seat; przednia łapa zool. forefoot, forepaw; maszt przedni żegl. foremast; napęd przedni techn. front-wheel drive; samogłoska przednia fon. front vowel; orzeł przedni orn. golden eagle ( Aquila chrysaëtos).2. lit. (= wyśmienity) fine, exquisite, outstanding.3. przest. preceding, advance; straż przednia advance guard.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przedni
-
3 wyróżniający
adj; SZKOLwyróżniający się — ( wybitny) outstanding; ( cecha) distinctive, distinguishing
* * *a.(= ponadprzeciętny) above-average; (= znakomity) outstanding; wyróżniający się (= ponadprzeciętny) above-average; (= znakomity) distinguished, outstanding; (= charakterystyczny) distinctive.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyróżniający
-
4 nieprzeciętny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nieprzeciętny
-
5 szóstka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; fsix; SZKOL outstanding (mark)szóstka osób — six people, a half-dozen people
* * *f.Gen.pl. -ek1. ( cyfra) six.2. (= grupa sześciu osób) group of six.3. ( sześć koni w zaprzęgu) team of six horses.4. karty six; szóstka pik/trefl six of spades/clubs.6. (= autobus, tramwaj nr 6) (service) six.7. (= dom, mieszkanie nr 6) six; mieszkać pod szóstką live at number six.8. szkoln. outstanding (highest grade in up to secondary school; corresponds to an A +).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szóstka
-
6 wybitny
adj* * *a.1. (= nieprzeciętny) outstanding, eminent, brilliant, illustrious, prominent.2. (= wyraźny) marked; wybitna zmiana postawy marked change of attitude.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wybitny
-
7 zaległy
adjoverdue, outstanding* * *a.outstanding, overdue; spłacić zaległe płatności settle oustanding payments.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zaległy
-
8 nieprzeciętn|y
adj. książk. [jednostka, osobowość] outstanding, distinguished; [talent, umysł, zdolności] exceptional- był nieprzeciętnym aktorem he was an outstanding actor- nieprzeciętna pamięć excellent memoryThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nieprzeciętn|y
-
9 wybitn|y
adj. 1. (nieprzeciętny) [uczony, artysta, postać] outstanding, eminent; [talent, zdolności] outstanding 2. (znaczny) [poprawa, różnica] remarkable, tremendousThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wybitn|y
-
10 celujący
adj* * *a.excellent, exceptional, outstanding; celujący uczeń exceptional pupil l. student; ocena celująca A +, excellent (grade).mi( ocena) A +, excellent; dostać celujący get an A +.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > celujący
-
11 epigon
m (G pl epigoni a. epigonowie) książk. (kontynuator) epigone książk.; (naśladowca) epigone książk.; imitator- pozostał epigonem wielkich romantyków he remained a mere epigone of the great Romantic poets- każdy wybitny twórca będzie miał epigonów every outstanding artist will have epigones a. epigoni* * *mpform. epigone, epigon; imitator.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > epigon
-
12 genialny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > genialny
-
13 nadzwyczajnie
/'nadzvı't∫ajne/ adv. 1. (świetnie) remarkably a. exceptionally well; [pachnieć, smakować] extraordinary adj., outstanding adj.- aktor grał nadzwyczajnie swoją rolę the actor played his part exceptionally well2. (wyjątkowo) exceptionally, extraordinarily- to mu się nadzwyczajnie rzadko zdarza that hardly ever happens to him- zachowywać się nadzwyczajnie spokojnie to be unusually calm* * *adv( nadzwyczaj) extremely; ( zmienić się) remarkably* * *adv.1. (= nader, niesłychanie) exceptionally, extremely, extraordinarily, remarkably.2. (= dobrze, świetnie) excellently; pred. fine, wonderful, excellent, cool, great; poszło ci nadzwyczajnie you did excellently; czuję się nadzwyczajnie I'm feeling wonderful.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nadzwyczajnie
-
14 odsetek
znaczny odsetek ludności — a significant percentage lub proportion of the people
* * *mi- tk- Gen. -a1. t. ekon. (= procent) percentage; proportion; znaczny odsetek pracowników significant percentage l. proportion of workers.2. (= procent, zysk; kara pieniężna) interest; narosłe odsetki accrued interest; odsetki bankowe/roczne bank/annual interest; odsetki ustawowe statutory interest; odsetki za zwłokę interest for default; zaległe odsetki outstanding interest.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odsetek
-
15 olśniewający
a.dazzling; olśniewający występ breathtaking performance; olśniewająca uroda dazzling beauty; olśniewająca inteligencja outstanding intelligence; olśniewający widok magnificent view.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > olśniewający
-
16 popisowo
adv. in an exemplary way, spectacularly- zagrał popisowo rolę starca his performance in the role of the old man was outstanding- tańczył naprawdę popisowo he was a really accomplished dancer* * *adv.spectacularly, splendidly.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > popisowo
-
17 posucha
f.lit.1. (= susza) drought, dry spell.2. przen. (= brak) scarcity, dearth, lack ( na coś of sth); posucha na wybitne dzieła literackie dearth of outstanding literary works.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > posucha
-
18 rasowy
adj. 1. (dotyczący rasy) [konflikt, nienawiść, dyskryminacja] racial 2. Zool. (czystej krwi) [pies, kot] pure-bred 3. przen. (prawdziwy) [pisarz, aktor, napastnik] proper 4. przest. [twarz, rysy] aristocratic* * *adj(przesądy, dyskryminacja) racial* * *a.1. (= dotyczący rasy ludzkiej) racial; dyskryminacja rasowa racial discrimination, discrimination on the grounds of race; segregacja rasowa racial segregation; przesądy rasowe racial prejudice; zamach na tle rasowym racially motivated attack; stosunki rasowe race relations.2. (= odnoszący się do zwierzęcia czystej krwi) pedigree.3. pot. (= wybitny) outstanding; rasowy artysta an artist to the tips of his fingers.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rasowy
-
19 renoma
* * *f.reputation, repute; dobra/zła renoma good/bad reputation, good/bad repute l. disrepute; cieszyć się dobrą renomą hold a good reputation; mieć renomę wybitnego pisarza/lekarza be reputed to be an outstanding writer/doctor; zdobyć sobie renomę make a reputation for o.s., win acclaim.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > renoma
-
20 spisywać
impf ⇒ spisać* * *(-uję, -ujesz); perf -ać; vt( sporządzać wykaz) to make a list of; (umowę, protokół) to draw up* * *ipf.1. (= tworzyć spis) list, make a list, inventory; ( w kolejności wydarzeń) chronicle; ( z taśmy) transcribe; spisać coś/kogoś na straty write sb/sth off, give sb/sth up; spisywać coś na karb czegoś put sth down to, charge sth off to sth, chalk sth up to.2. (= tworzyć tekst na podstawie wspomnień, notatek) write down, note down; spisać testament make one's last will.3. (= przepisywać skądś) copy; szkoln. (= odpisywać) cheat, crib, copy.4. ( osobę zatrzymaną przez policję) book.ipf.(= wypełniać zadanie) perform well, do well; spisać się na medal do an outstanding l. excellent job, deserve a medal; spisywać się dobrze/źle do well/badly; (o samochodzie, maszynach itp.) run good/badly; dzielnie się spisywać keep l. hold one's end up.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > spisywać
См. также в других словарях:
Outstanding — Single by The Gap Band from the album Gap Band IV B side … Wikipedia
outstanding — out·stand·ing adj 1: not paid had several outstanding debts 2: publicly issued and sold a million shares outstanding Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Outstanding — Out*stand ing, a. 1. That stands out; undischarged; uncollected; not paid; as, outstanding obligations. [1913 Webster] Revenues . . . as well outstanding as collected. A. Hamilton. [1913 Webster] 2. Conspicuously excellent; markedly superior;… … The Collaborative International Dictionary of English
outstanding — has two primary meanings which are open to ambiguity: (1) ‘remarkable or conspicuous (among others of its kind)’ (the outstanding performance of the evening), and (2) ‘not yet settled or completed’ (three outstanding matters to discuss). In… … Modern English usage
outstanding — [adj1] superior, excellent A 1*, ace*, A number 1*, bad*, boss*, capital*, celebrated, chief, cool*, crack*, distinguished, dominant, eminent, eventful, exceptional, famous, far out*, great, greatest, hundred proof*, important, impressive,… … New thesaurus
outstanding — (adj.) 1570s, projecting, prominent, detached (implied in outstand (v.)), from OUT (Cf. out) + STAND (Cf. stand) (v.). Figurative sense of conspicuous, striking is first recorded 1830. Meaning unpaid, unsettled is from 1797 … Etymology dictionary
outstanding — prominent, conspicuous, salient, signal, striking, arresting, remarkable, *noticeable Analogous words: *exceptional Antonyms: commonplace Contrasted words: *common, ordinary, familiar … New Dictionary of Synonyms
outstanding — ► ADJECTIVE 1) exceptionally good. 2) clearly noticeable. 3) not yet dealt with or paid. DERIVATIVES outstandingly adverb … English terms dictionary
outstanding — [out΄stan′diŋ] adj. 1. projecting 2. prominent; distinguished; conspicuous 3. unfulfilled; unsettled 4. unpaid; uncollected 5. that have been issued and sold: said of stocks and bonds SYN. NOTICEABLE outstandingly adv … English World dictionary
outstanding — Used in the context of general equities. stock held by shareholders (verses the company s treasury stock). Bloomberg Financial Dictionary * * * outstanding out‧stand‧ing [aʊtˈstændɪŋ] adjective 1. FINANCE a company s outstanding shares are all… … Financial and business terms
outstanding — 01. He is an [outstanding] basketball player, probably the best in the country. 02. Tiger Williams is an [outstanding] golfer, the best of his time. 03. Your essay was [outstanding], your best ever. 04. Whistler is an [outstanding] ski resort of… … Grammatical examples in English
