-
1 ocena
( osąd) assessment, opinion; (SZKOL: stopień) mark (BRIT), grade (US), ( oszacowanie) estimate, evaluation* * *f.1. (= opinia, sąd) opinion, assessment, judgment; poddać coś ocenie evaluate sth, assess sth; przychylna ocena favorable opinion.3. (= wycena) valuation, appraisal; (wstępna, pobieżna) estimate.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ocena
-
2 ocena działania systemu
• performance evaluation• system evaluationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ocena działania systemu
-
3 ocena jakościowa
• quality assessment -
4 ocena kwalifikacji pracownika oparta na specjalnej punktacji
• employee ratingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ocena kwalifikacji pracownika oparta na specjalnej punktacji
-
5 ocena łączna
• combined estimation -
6 ocena lokalizacji reaktora
• site assessmentSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ocena lokalizacji reaktora
-
7 ocena nieniszcząca
• nondestructive evaluationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ocena nieniszcząca
-
8 ocena niepewności
• uncertainty study -
9 ocena niezawodności ludzkiej
• human reliability assessmentSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ocena niezawodności ludzkiej
-
10 ocena organoleptyczna
• organoleptic assessmentSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ocena organoleptyczna
-
11 ocena partii
• valuation of lot -
12 ocena ryzyka
• risk assessment• risk estimate -
13 ocena subiektywna
• subjective assessment -
14 ocena sztuki
• valuation of piece -
15 ocena techniczna poprawności
• validation studySłownik polsko-angielski dla inżynierów > ocena techniczna poprawności
-
16 ocena toksykologiczna
• toxicological evaluationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ocena toksykologiczna
-
17 ocena zawartości
• content rating -
18 ocena oce·na
-ny, -ny; dat sg & loc sg - nief1) (= opinia) assessment2) (w szkole, = stopień) mark BRIT, grade US3) (= wycena) estimation, evaluation -
19 automatyczna ocena komputera
• automatic computer evaluationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > automatyczna ocena komputera
-
20 badania-rozwój-testowanie-ocena
• research-development-test and evaluationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > badania-rozwój-testowanie-ocena
См. также в других словарях:
ocena — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. ocenanie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wartościujący sąd, opinia o czymś, kimś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pozytywna, dodatnia, negatywna, ujemna, nieprzychylna ocena. Krańcowo… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ocena — f. otorrin. Rinitis atrófica. Medical Dictionary. 2011. ocena rinitis atrófica costrosa que ocasiona fetidez nasal[ICD 10: J31.0] … Diccionario médico
Ocena — Clasificación y recursos externos CIE 10 J31.0 CIE 9 472.0 … Wikipedia Español
ocena — f. Med. Fetidez patológica de la membrana pituitaria … Diccionario de la lengua española
océna — e ž (ẹ̑) 1. prikaz mnenja, sodbe o čem, zlasti glede na kakovost: dati, napisati oceno; kritična, odklonilna, pravična ocena; strokovna ocena / negativna ocena česa; ekspr. žolčna ocena kritika / dati, poslati, prejeti književno delo v oceno //… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
ocena — ż IV, CMs. ocenanie; lm D. ocen 1. «wyrażony w formie ustnej lub pisemnej sąd o wartości czegoś; osąd, krytyka» Dodatnia, fachowa, gruntowna, obiektywna, przychylna, pochlebna, rzetelna, subiektywna, surowa, trafna, wnikliwa, życzliwa ocena.… … Słownik języka polskiego
ocena — (Del gr. ozaina, hedor.) ► sustantivo femenino MEDICINA Enfermedad de las fosas nasales, consistente en la disminución de la mucosa y el desarrollo de costras malolientes. * * * ocena (del lat. «ozaena») f. Med. *Enfermedad consistente en la… … Enciclopedia Universal
ocena — as. De docena , de doce , del latín duodecim . (nom. f.) VARIANTE DE Docena … Diccionario Jaén-Español
cwaja — Ocena niedostateczna Eng. A failing grade … Słownik Polskiego slangu
dwója — Ocena niedostateczna Eng. A failing grade … Słownik Polskiego slangu
jedynka — Ocena niedostateczna Eng. A failing grade … Słownik Polskiego slangu