-
1 schiettezza
schiettezza s.f.1 ( genuinità) naturalness3 ( lealtà) frankness, openness, sincerity, straightforwardness: parlare con schiettezza, to speak with frankness (o frankly).* * *[skjet'tettsa]* * *schiettezza/skjet'tettsa/sostantivo f.(di affermazione) unreserve; (di persona) bluntness, honesty, outspokenness; tutti hanno parlato con schiettezza there was plenty of plain speaking. -
2 franchezza
f frankness* * *franchezza s.f.1 frankness, candour, openness, outspokenness: amo la franchezza, I like plain speaking; parlare con franchezza, to speak frankly (o openly o plainly o freely); mi ha parlato in tutta franchezza, he talked to me completely frankly* * *[fran'kettsa]sostantivo femminile (sincerità) frankness, bluntness, openness* * *franchezza/fran'kettsa/sostantivo f.(sincerità) frankness, bluntness, openness.
См. также в других словарях:
outspokenness — index candor (straightforwardness) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
outspokenness — outspoken ► ADJECTIVE ▪ frank in stating one s opinions. DERIVATIVES outspokenness noun … English terms dictionary
Outspokenness — Outspoken Out*spo ken, a. Speaking, or spoken, freely, openly, candidly, or boldly; as, an outspoken man; an outspoken rebuke. {Out*spo ken*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
outspokenness — noun see outspoken … New Collegiate Dictionary
outspokenness — See outspokenly. * * * … Universalium
outspokenness — noun The quality of being outspoken; bluntness; frankness; candour … Wiktionary
outspokenness — Note nn … Bryson’s dictionary for writers and editors
outspokenness — out spo·ken·ness || ‚aÊŠt spəʊkÉ™nnɪs n. frankness; openness … English contemporary dictionary
outspokenness — out·spo·ken·ness … English syllables
outspokenness — See: outspoken … English dictionary
outspokenness — noun the trait of being blunt and outspoken • Syn: ↑frankness • Derivationally related forms: ↑outspoken, ↑frank (for: ↑frankness) • Hypernyms: ↑communicativen … Useful english dictionary