-
1 outplacement
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > outplacement
-
2 outplacement
Un panorama unique de l'anglais et du français > outplacement
-
3 outplacement
outplacement noun трудоустройство уволенных -
4 outplacement
outplacement► to outplace -
5 outplacement
-
6 outplacement
outplacement службы консультирования и устройства на работу (в особености управляющих, потерявших работу в результате сокращения штатов) -
7 outplacement
* * *outplacement s WIRTSCH Outplacement n (Entlassung von Arbeitskräften bei gleichzeitiger Vermittlung an ein anderes Unternehmen)* * *noun, no pl. -
8 outplacement
'aʊtpleɪsməntmass noun outplacement m (asesoría, apoyo y capacitación a los trabajadores que son despedidos a fin de que se reintegren al mercado laboral en el menor tiempo posible)['aʊtpleɪsmǝnt]1.N recolocación f2.CPDoutplacement agency N — agencia f de recolocación
* * *['aʊtpleɪsmənt]mass noun outplacement m (asesoría, apoyo y capacitación a los trabajadores que son despedidos a fin de que se reintegren al mercado laboral en el menor tiempo posible) -
9 outplacement
outplacement m, = aide à la recherche d'un nouvel emploi, fournie par l'employeur lors d'un licenciementOutplacement services provide a solution to organizational changes that result in the discharge or displacement of employees. E-Cruiter.com's Allen And Associates division provides professional assistance to people seeking to re-enter the job market following corporate downsizing. Outplacement services are a key part of the rapidly growing HCM market, which according to leading industry analysts is expected to reach $200 billion by 2003.
-
10 outplacement
HRa program of resources, information, and advice provided by an employing organization for employees who are about to be laid off. Outplacement agencies typically help by drafting résumés, offering career guidance, providing practice interviews, and placing laid-off employees in new jobs. Outplacement programs are often put into place well before the laid-off employees leave the employer and, in the case of largescale layoff programs, may remain in place for several years. -
11 outplacement
сущ. трудоустройство уволенных (американизм) трудоустройство уволенных - * firm бюро по трудоустройству outplacement службы консультирования и устройства на работу (в особености управляющих, потерявших работу в результате сокращения штатов)Большой англо-русский и русско-английский словарь > outplacement
-
12 outplacement
-
13 outplacement
-
14 outplacement
-
15 outplacement
n амер. трудоустройство уволенных -
16 outplacement
сущ.упр. аутплейсмент, внешнее распределение* (форма расторжения трудового договора между предприятиями и работниками, предусматривающая привлечение специализированных организаций в целях оказания заинтересованным лицам, уволенным по сокращению штата, помощи при трудоустройстве; услуги посреднической организации оплачивает предприятие, с которым увольняемый сотрудник расторгает соглашение)See:redundancy 3)
* * *
"трудоустройство": процесс помощи только что покинувшему компанию менеджеру найти новую работу (напр., путем оплаты услуг консультантов по поиску работу). -
17 outplacement
nтрудоустройство уволенных.* * *сущ.трудоустройство уволенных. -
18 outplacement
[aʊt'pleɪsmənt]1) Американизм: трудоустройство уволенных2) Экономика: аутплейсмент3) Социология: службы консультирования и устройства на работу (в особенности управляющих, потерявших работу в результате сокращения штатов) -
19 outplacement
[`aʊtpleɪsmənt]трудоустройство уволенныхАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > outplacement
-
20 outplacement
◙ n. שיבוץ חוץ, סיוע במציאת עבודה המוגש ע"י חברה לעובדים שפוטרו על ידה; העברה ממשרה* * *◙ הרשממ הרבעה ;הדי לע ורטופש םידבועל הרבח י"ע שגומה הדובע תאיצמב עויס,ץוח ץוביש◄
См. также в других словарях:
Outplacement — is a term used to describe efforts made by a downsizing company to help former employees through the transition to new jobs and help them re orientate to the job market [1]. A consultancy firm usually provides the outplacement services which are… … Wikipedia
outplacement — out‧place‧ment [ˈaʊtˌpleɪsmənt] noun [countable, uncountable] HUMAN RESOURCES a service provided by a company to help its professional employees find new jobs when the company is no longer able to employ them: • firms specializing in relocation… … Financial and business terms
outplacement — [ autplasmɑ̃ ] n. m. • 1986; mot angl. amér. ♦ Aide au reclassement professionnel d un cadre licencié. Cabinet d outplacement. ● outplacement nom masculin Technique visant à la recherche d un nouvel emploi pour des salariés en cours de… … Encyclopédie Universelle
outplacement — /ingl. autˈpleɪsmənt/ [vc. ingl., propr. «collocamento (placement) fuori (out)»] s. m. inv. (org. az.) ricollocazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
outplacement — [out′plās΄mənt] n. assistance in finding a new job, provided to an employee, esp. an executive, about to be fired, often by an agency hired by the employer … English World dictionary
Outplacement — Die Begriffe Outplacement (engl.) bzw. Außenvermittlung bezeichnen eine von Unternehmen finanzierte Dienstleistung für ausscheidende Mitarbeiter, die als professionelle Hilfe zur beruflichen Neuorientierung angeboten wird, bis hin zum Abschluss… … Deutsch Wikipedia
Outplacement — Cette activité est également appelée « reclassement externe » (selon une recommandation de l OQLF au Canada[1]), et quelquefois « replacement externe » (selon une recommandation de la DGLFLF en France[2]. Elle est apparue dans … Wikipédia en Français
Outplacement — Assistance provided through a third party company and paid for by a former employer to help a laid off employee find new employment. Outplacement assistance may include career counseling and analysis, professional resume writing, cover letter… … Investment dictionary
Outplacement — Out|place|ment 〈[ aʊtplɛısmənt] n. 15; Wirtsch.〉 von einem Unternehmen betriebenes Programm zur Vermittlung von gekündigten Mitarbeitern (bes. von Führungskräften) an andere Betriebe [<engl. out „außen, draußen, heraus“ + placement… … Universal-Lexikon
outplacement — UK [ˈaʊtˌpleɪsmənt] / US noun [countable/uncountable] Word forms outplacement : singular outplacement plural outplacements the process of finding new jobs for people in your company who have been forced to leave because their job no longer exists … English dictionary
Outplacement — Variante der ⇡ Personalfreisetzung bei Führungskräften (oberes oder auch mittleres Management) mit Unterstützung eines i.d.R. externen Beraters. Die Beratung ist darauf spezialisiert, für die Entlassenen neue Arbeitsplätze und Aufgabenfelder zu… … Lexikon der Economics