-
21 Outplacement
Proceso por el cual se acompaña y se asiste a los ejecutivos que son desvinculados de la empresa, para que encuentren nuevamente trabajo. En castellano se dice relocalización. -
22 outplacement
працевлаштування в порядку переведення, працевлаштування звільнених -
23 outplacement
працевлаштування (звільнення працівників, особливо керівників) -
24 outplacement
out.place.ment[autpl'eismənt] n Com emprego em outra firma. -
25 outplacement
décrutement [réinsertion sur le marché du travail d'employés menacés de chômage]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > outplacement
-
26 outplacement
zbrinjavanje tehnološkoga viška -
27 outplacement
n. econ. барање нова работа -
28 outplacement
Предполагает также попытку фирмы трудоустроить увольняемого на новом месте, хотя этим может заниматься и агентство по трудоустройству. Термин стал стандартным в американском деловом мире в начале 1970-х. В переносном смысле означает также просто сокращение штатов [redundancy]English-Russian dictionary of regional studies > outplacement
-
29 outplacement
• uvedení zaměstnance do firmy -
30 outplacement
-
31 outplacement
-
32 outplacement
ricollocazione -
33 outplacement
• Humanentlassung, Auslagerung -
34 outplacement
['autˌpleɪsmənt]сущ. -
35 outplacement
-
36 outplacement
s.recolocación = asesoramiento dirigido a facilitar la recolocación de empleados, generalmente subvencionado por la empresa que los despide -
37 outplacement agency
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > outplacement agency
-
38 outplacement agency
outplacement agency[´aut¸pleismənt´eidʒənsi] n агенция за професионална преквалификация и пренасочване. -
39 outplacement firm
Общая лексика: бюро по трудоустройству -
40 placement
сущ.1) общ. размещение, расположение (процесс установки чего-л. в определенном месте или в определенной позиции, а также сам факт такой установки)2) фин. вложение, размещение (вложение денег в какие-л. активы)Syn:See:director of placement 1), placement agent, direct placement, placement agent, placement ratio, product placement, private placement3) упр. размещение, распределение, назначение (распределение какой-л. работы между исполнителями)Syn:4) упр., эк. тр. назначение [определение\] на должность (деятельность отдела кадров по направлению подходящих кандидатов на имеющиеся вакансии)See:director of placement 2) job placement, placement agency, College Placement Council, college placement office, director of placement, outplacement
* * *
( USA) = placing.* * *. Банк, помещающий евродоллары в другой банк (продающий евродоллары другому банку), производит размещение средств . Инвестиционная деятельность .* * *см. place
См. также в других словарях:
Outplacement — is a term used to describe efforts made by a downsizing company to help former employees through the transition to new jobs and help them re orientate to the job market [1]. A consultancy firm usually provides the outplacement services which are… … Wikipedia
outplacement — out‧place‧ment [ˈaʊtˌpleɪsmənt] noun [countable, uncountable] HUMAN RESOURCES a service provided by a company to help its professional employees find new jobs when the company is no longer able to employ them: • firms specializing in relocation… … Financial and business terms
outplacement — [ autplasmɑ̃ ] n. m. • 1986; mot angl. amér. ♦ Aide au reclassement professionnel d un cadre licencié. Cabinet d outplacement. ● outplacement nom masculin Technique visant à la recherche d un nouvel emploi pour des salariés en cours de… … Encyclopédie Universelle
outplacement — /ingl. autˈpleɪsmənt/ [vc. ingl., propr. «collocamento (placement) fuori (out)»] s. m. inv. (org. az.) ricollocazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
outplacement — [out′plās΄mənt] n. assistance in finding a new job, provided to an employee, esp. an executive, about to be fired, often by an agency hired by the employer … English World dictionary
Outplacement — Die Begriffe Outplacement (engl.) bzw. Außenvermittlung bezeichnen eine von Unternehmen finanzierte Dienstleistung für ausscheidende Mitarbeiter, die als professionelle Hilfe zur beruflichen Neuorientierung angeboten wird, bis hin zum Abschluss… … Deutsch Wikipedia
Outplacement — Cette activité est également appelée « reclassement externe » (selon une recommandation de l OQLF au Canada[1]), et quelquefois « replacement externe » (selon une recommandation de la DGLFLF en France[2]. Elle est apparue dans … Wikipédia en Français
Outplacement — Assistance provided through a third party company and paid for by a former employer to help a laid off employee find new employment. Outplacement assistance may include career counseling and analysis, professional resume writing, cover letter… … Investment dictionary
Outplacement — Out|place|ment 〈[ aʊtplɛısmənt] n. 15; Wirtsch.〉 von einem Unternehmen betriebenes Programm zur Vermittlung von gekündigten Mitarbeitern (bes. von Führungskräften) an andere Betriebe [<engl. out „außen, draußen, heraus“ + placement… … Universal-Lexikon
outplacement — UK [ˈaʊtˌpleɪsmənt] / US noun [countable/uncountable] Word forms outplacement : singular outplacement plural outplacements the process of finding new jobs for people in your company who have been forced to leave because their job no longer exists … English dictionary
Outplacement — Variante der ⇡ Personalfreisetzung bei Führungskräften (oberes oder auch mittleres Management) mit Unterstützung eines i.d.R. externen Beraters. Die Beratung ist darauf spezialisiert, für die Entlassenen neue Arbeitsplätze und Aufgabenfelder zu… … Lexikon der Economics