-
1 Outplacement
Outplacement n PERS outplacement (Führungskräfte-Freisetzung mit Unterstützung externer Berater)* * * -
2 outplacement
HRa program of resources, information, and advice provided by an employing organization for employees who are about to be laid off. Outplacement agencies typically help by drafting résumés, offering career guidance, providing practice interviews, and placing laid-off employees in new jobs. Outplacement programs are often put into place well before the laid-off employees leave the employer and, in the case of largescale layoff programs, may remain in place for several years. -
3 Defense Outplacement Referral System
Универсальный русско-английский словарь > Defense Outplacement Referral System
-
4 zbrinjavanje tehnološkoga viška
• outplacement -
5 uvedení zaměstnance do firmy
-
6 аутплейсмент
Economy: outplacement -
7 бюро по трудоустройству
1) General subject: job centre (безработных), outplacement firm2) Banking: employment committee, labor board3) Advertising: employment bureau4) Business: employment agency, employment office, labor dispatch serviceУниверсальный русско-английский словарь > бюро по трудоустройству
-
8 службы консультирования и устройства на работу
Sociology: outplacement (в особенности управляющих, потерявших работу в результате сокращения штатов)Универсальный русско-английский словарь > службы консультирования и устройства на работу
-
9 трудоустройство уволенных
American: outplacementУниверсальный русско-английский словарь > трудоустройство уволенных
-
10 recolocación
f.1 relocation.2 repositioning.* * *SF relocation* * *recolocación nf[de empleado] outplacement -
11 працевлаштування
job placement; outplacement ( especially of executives made redundant) -
12 reclassement
reclassement [ʀ(ə)klαsmɑ̃]masculine noun* * *ʀ(ə)klɒsmɑ̃ nm1) [fiches, dossiers] reclassifying2) [fonctionnaire] regrading3) [ouvrier licencié] redeployment* * *reclassement nm1 ( de dossiers) reclassifying;2 ( d'employé) redeployment (dans to);3 ( de salaires) regrading. -
13 агенция
agency, office; bureauпътническа агенция a travel/tourist agencyтелеграфна агенция a news/telegraph agency* * *агѐнция,ж., -и agency, office; bureau; \агенцияя за запознанства marriage bureau; \агенцияя за защита на околната среда Environmental Protection Agency; \агенцияя за назначения outplacement agency; информационна \агенцияя press-agency; пътническа \агенцияя travel/tourist agency; телеграфна \агенцияя news/telegraph agency.* * *agency: He found a job through an employment агенция. - Той си намери работа чрез агенция по труда.* * *1. agency, office;bureau 2. пътническа АГЕНЦИЯ a travel /tourist agency 3. телеграфна АГЕНЦИЯ a news/telegraph agency -
14 ricollocamento
ricollocamento s.m. replacement, replacing; ( di lavoratori) reinstatement; ( in una carica) reappointment: (fin.) ricollocamento di titoli, replacement of securities // (amm.) ricollocamento di lavoratori licenziati, reinstatement (o amer. outplacement) of dismissed workers. -
15 corporate restructuring
Gen Mgta fundamental change in direction and strategy for an organization that affects the way in which the organization is structured. Corporate restructuring may involve increasing or decreasing the layers of personnel between the top and the bottom of an organization, or reassigning roles and responsibilities. Invariably, corporate restructuring has come to mean reorganizing after a period of unsatisfactory performance and poor results, and is often manifested in the divestment or closure of parts of the business and the outplacement, or shedding, of personnel. In this case, corporate restructuring is used as a euphemism for delayering, rationalization, downsizing, or rightsizing. -
16 Auslagerung
f[allg.: Räumung, Verlegung]evacuationf[logist.: von Ladeeinheiten]retrieval outputoutsourcing(von Betriebs-, Geschäftsbereichen)outplacement
См. также в других словарях:
Outplacement — is a term used to describe efforts made by a downsizing company to help former employees through the transition to new jobs and help them re orientate to the job market [1]. A consultancy firm usually provides the outplacement services which are… … Wikipedia
outplacement — out‧place‧ment [ˈaʊtˌpleɪsmənt] noun [countable, uncountable] HUMAN RESOURCES a service provided by a company to help its professional employees find new jobs when the company is no longer able to employ them: • firms specializing in relocation… … Financial and business terms
outplacement — [ autplasmɑ̃ ] n. m. • 1986; mot angl. amér. ♦ Aide au reclassement professionnel d un cadre licencié. Cabinet d outplacement. ● outplacement nom masculin Technique visant à la recherche d un nouvel emploi pour des salariés en cours de… … Encyclopédie Universelle
outplacement — /ingl. autˈpleɪsmənt/ [vc. ingl., propr. «collocamento (placement) fuori (out)»] s. m. inv. (org. az.) ricollocazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
outplacement — [out′plās΄mənt] n. assistance in finding a new job, provided to an employee, esp. an executive, about to be fired, often by an agency hired by the employer … English World dictionary
Outplacement — Die Begriffe Outplacement (engl.) bzw. Außenvermittlung bezeichnen eine von Unternehmen finanzierte Dienstleistung für ausscheidende Mitarbeiter, die als professionelle Hilfe zur beruflichen Neuorientierung angeboten wird, bis hin zum Abschluss… … Deutsch Wikipedia
Outplacement — Cette activité est également appelée « reclassement externe » (selon une recommandation de l OQLF au Canada[1]), et quelquefois « replacement externe » (selon une recommandation de la DGLFLF en France[2]. Elle est apparue dans … Wikipédia en Français
Outplacement — Assistance provided through a third party company and paid for by a former employer to help a laid off employee find new employment. Outplacement assistance may include career counseling and analysis, professional resume writing, cover letter… … Investment dictionary
Outplacement — Out|place|ment 〈[ aʊtplɛısmənt] n. 15; Wirtsch.〉 von einem Unternehmen betriebenes Programm zur Vermittlung von gekündigten Mitarbeitern (bes. von Führungskräften) an andere Betriebe [<engl. out „außen, draußen, heraus“ + placement… … Universal-Lexikon
outplacement — UK [ˈaʊtˌpleɪsmənt] / US noun [countable/uncountable] Word forms outplacement : singular outplacement plural outplacements the process of finding new jobs for people in your company who have been forced to leave because their job no longer exists … English dictionary
Outplacement — Variante der ⇡ Personalfreisetzung bei Führungskräften (oberes oder auch mittleres Management) mit Unterstützung eines i.d.R. externen Beraters. Die Beratung ist darauf spezialisiert, für die Entlassenen neue Arbeitsplätze und Aufgabenfelder zu… … Lexikon der Economics