-
1 Police officer in outdated British slang
General subject: Blue BottleУниверсальный русско-английский словарь > Police officer in outdated British slang
-
2 Redundant, Outdated, and Trivial
American: ROTУниверсальный русско-английский словарь > Redundant, Outdated, and Trivial
-
3 Versions Of Outdated Documents Organized Orthogonally
Универсальный русско-английский словарь > Versions Of Outdated Documents Organized Orthogonally
-
4 несовременный, старомодный Syn: outdated, antediluvian, antiquated, archaic, obsolescent , obsolete, out-of-date, passe, ancient , antique
General subject: old-fashionedУниверсальный русско-английский словарь > несовременный, старомодный Syn: outdated, antediluvian, antiquated, archaic, obsolescent , obsolete, out-of-date, passe, ancient , antique
-
5 устаревший
-
6 устаревшее оборудование
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > устаревшее оборудование
-
7 устаревший взгляд
-
8 устаревший
outdated, out-of-date, obsolete, outmoded -
9 несовременный
outdated, out-of-date -
10 устаревшая технология
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > устаревшая технология
-
11 устареть
outdated глагол:superannuate (устареть, изымать из употребления, увольнять по старости, увольнять по нетрудоспособности, переводить на пенсию, стать переростком)outmode (устареть, выходить из моды)словосочетание: -
12 устаревший
outdated, stale, vintage -
13 устаревший взгляд
Русско-английский большой базовый словарь > устаревший взгляд
-
14 устарелый
antiquated, out of date, out-of-date, outdated; obsolete; (о взглядах, идеологии) old(-fashioned)* * ** * *antiquated, out of date, out-of-date, outdated* * *antiquatedmustyobsoleteold-fashionedoldfashionedoutdatedout-of-dateoutwornpasseworm-eaten -
15 устарелый
1. out of data2. out-of-date3. archaic4. crusted5. out of date6. outdated7. obsolete; out-of-date8. antiquated9. superannuated10. wormeatenСинонимический ряд:1. отжитый (прил.) выйти в тираж; изжить себя; отжитый; отжить свой век; отойти в область предания2. устаревший (прил.) архаический; ветхозаветный; допотопный; ископаемый; несовременный; обветшалый; отживший; старозаветный; старомодный; устаревший -
16 устарел
1) General subject: outdated (It's outdated. - Он устарел.)2) Mathematics: it is now out of date -
17 отсталый
1. ( устарелый) outdated, retrogradeотсталые взгляды — outdated / retrograde views
2. ( отставший в развитии) backward, retarded -
18 отсталый
1) (устарелый)
outdated
2) (отставший в развитии)
backward* * ** * *1) outdated, retrograde 2) backward, retarded* * *backbackwardilliberallagged -
19 устаревший
archaic, fusty, moss-grown, moth-eaten, old-fashioned, out-of-date, outdated, passe, rococo, rusty, time-worn, out of date* * ** * *archaic, fusty, moss-grown, moth-eaten* * *antiquateddatedfustymoss-grownmoth-eatenmotheatenobsoleteold-fashionedoutdatedout-of-dateoverwornpasserococorustystaletime-worn -
20 отсталый
1) ( устарелый) outdated, retrogradeотста́лые взгля́ды — outdated / retrograde views
2) ( отставший в развитии) backward, retardedотста́лый челове́к — retrograde
См. также в других словарях:
outdated — UK US /ˌaʊtˈdeɪtɪd/ adjective ► old or old fashioned and therefore not as good or as useful as something more modern or more recent: outdated equipment/technology »The company is finding it hard to compete because of the outdated equipment it is… … Financial and business terms
Outdated — Out*dat ed, a. Being out of date; antiquated; outmoded; unfashionable. [Obs.] Hammond. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
outdated — I adjective anachronistic, anachronous, ancient, antediluvian, antiquated, antique, archaic, behind the age, behind the times, bygone, dated, defunct, demode, discarded, disused, expired, extinct, fallen into desuetude, fallen into disuse,… … Law dictionary
outdated — (adj.) also out dated, 1610s, grown obsolete, from OUT (Cf. out) + pp. of DATE (Cf. date) (v.1). Out of date is attested from 1620 … Etymology dictionary
outdated — / out of date [adj] old fashioned anachronous, antiquated, antique, archaic, back number*, behind the times*, dated, démodé, dusty, has been*, moth eaten*, musty, not with it*, obsolete, old, old hat*, out, outmoded, out of style*, passé, square … New thesaurus
outdated — ► ADJECTIVE ▪ obsolete … English terms dictionary
outdated — [out΄dāt′id] adj. no longer current or popular; behind the times; antiquated … English World dictionary
outdated — out|dat|ed [ˌautˈdeıtıd] adj 1.) if something is outdated, it is no longer considered useful or effective, because something more modern exists →↑old fashioned ▪ outdated teaching methods ▪ a factory with outdated equipment ▪ His writing style is … Dictionary of contemporary English
outdated — [[t]a͟ʊtde͟ɪtɪd[/t]] ADJ GRADED If you describe something as outdated, you mean that you think it is old fashioned and no longer useful or relevant to modern life. ...outdated and inefficient factories. ...outdated attitudes... Caryl Churchill s… … English dictionary
outdated — adjective 1 unsuitable for the modern world and no longer used much; old fashioned: outdated teaching methods | We reject outdated notions of national sovereignty. 2 a document that is outdated cannot be used because it is no longer effective: an … Longman dictionary of contemporary English
outdated — adjective a) Out of date, old fashioned, antiquated. His outdated word processing software could not read the files I sent. b) Out of date; not the latest one. Your version of the document is outdated. Syn: parachronistic, superse … Wiktionary