-
1 idea ossessiva
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > idea ossessiva
-
2 neurosi ossessiva
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > neurosi ossessiva
-
3 ossessivamente avv
[ossessiva'mente](gen) obsessively -
4 ossessivo
1) навязчивый2) неотступный, навязчивый -
5 ossessivo
obsessive* * *ossessivo agg. haunting, obsessing; obsessive; obsessional (anche psic.): musica ossessiva, haunting music; ritmo ossessivo, obsessing rhythm; pensiero ossessivo, obsessing thought // (psic.) nevrosi ossessiva, obsessional neurosis.* * *[osses'sivo]* * *ossessivo/osses'sivo/[ pensiero] obsessive; [musica, ritmo] haunting. -
6 obsessive
[əb'sesɪv]aggettivo [ person] ossessivo, maniaco; [ neurosis] ossessivo; [ thought] ossessivo, ossessionante; [ memory] ossessionante* * *[-siv]adjective obsessive about cleanliness.) ossessivo* * *obsessive /əbˈsɛsɪv/A a.B n.(psic.) fissato; maniaco● (psic.) Obsessive-Compulsive Disorder, Disturbo Ossessivo-Compulsivoobsessivelyavv.obsessivenessn. [u]ossessività.* * *[əb'sesɪv] -
7 ossessivo
aggнавязчивый, неотступныйmusica ossessiva — постоянно гремящая музыкаrumori ossessivi — постоянный / несмолкаемый шум -
8 ossessivo
ossessivo agg навязчивый, неотступный musica ossessiva -- постоянно гремящая музыка rumori ossessivi -- постоянный <несмолкаемый> шум -
9 ossessivo
ossessivo agg навязчивый, неотступный musica ossessiva — постоянно гремящая музыка rumori ossessivi — постоянный <несмолкаемый> шум -
10 idea
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > idea
-
11 idea fissa
= idea ossessiva навязчивая идеяItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > idea fissa
-
12 neurosi
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > neurosi
-
13 навязчивая идея
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > навязчивая идея
-
14 невроз навязчивости
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > невроз навязчивости
-
15 fissità
fissità s.f. fixity, fixedness; firmness; steadiness: la fissità ossessiva di un ricordo, the obsessive fixity of a memory.* * *[fissi'ta]sostantivo femminile invariabile fixity* * *fissità/fissi'ta/f.inv.fixity. -
16 fissazione
fissazionefissazione [fissat'tsio:ne]sostantivo Feminin1 (determinazione) Festsetzung Feminin; fissazione di un termine finanza Befristung Feminin2 (idea ossessiva) fixe Idee; psicologia Zwangsvorstellung FemininDizionario italiano-tedesco > fissazione
17 fixation
[fɪk'seɪʃn]nome fissazione f. (anche psic. chim.)* * *noun (a strong idea or opinion for or against something that one does not or cannot change: She has a fixation about travelling alone.) fissazione* * *fixation /fɪkˈseɪʃn/n.1 [u] fissazione; fissaggio; consolidamento; solidificazione4 [u] (psic.) arresto dello sviluppo.* * *[fɪk'seɪʃn]nome fissazione f. (anche psic. chim.)18 obsessional
[-ʃə-]adjective obsessional behaviour.) ossessivo* * *obsessional /əbˈsɛʃənl/a.1 (psic.) che soffre d'ossessioniobsessionally avv.19 obsessively
[əb'sesɪvlɪ]avverbio ossessivamente* * *adverb in maniera ossessiva* * *obsessively* * *[əb'sesɪvlɪ]avverbio ossessivamente20 ossessivo
ossessivo agg. 1. obsessif: bisogno ossessivo besoin obsessif. 2. ( Psic) obsessionnel: nevrosi ossessiva névrose obsessionnelle.Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
ossessivo — os·ses·sì·vo agg., s.m. TS psic. 1a. agg., che ha aspetti tipici dell ossessione 1b. agg., s.m., che, chi soffre di nevrosi ossessiva 2a. agg. CO estens., che assilla, che tormenta tornando con insistenza alla mente: pensiero ossessivo, paura… … Dizionario italiano
cancro — 1càn·cro s.m., s.m.inv. 1. s.m. OB granchio 2. s.m.inv. TS astrol. spec. con iniz. maiusc., quarto segno zodiacale che domina il periodo tra il 22 giugno e il 22 luglio: essere del cancro, i nati del cancro, l oroscopo del cancro | persona nata… … Dizionario italiano
dipsomania — di·pso·ma·nì·a s.f. TS psic. 1. tendenza irrefrenabile al consumo di alcol, che si manifesta con accessi periodici 2. tendenza ossessiva a bere qualunque bevanda, anche acqua {{line}} {{/line}} DATA: 1828. ETIMO: comp. di dipso e mania … Dizionario italiano
egolalia — e·go·la·lì·a s.f. TS psic. tendenza ossessiva a parlare esclusivamente di se stessi {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: comp. di 1ego e lalia … Dizionario italiano
fissità — fis·si·tà s.f.inv. 1. CO l essere fisso: la fissità di una statua, dello sguardo, la fissità ossessiva di un pensiero Sinonimi: immobilità, stabilità. Contrari: instabilità, mobilità. 2. BU immutabilità, invariabilità Sinonimi: immobilità,… … Dizionario italiano
martellamento — mar·tel·la·mén·to s.m. CO 1a. il martellare e il suo risultato | sequenza, serie di colpi ripetuti: un insopportabile martellamento Sinonimi: martellio. 1b. estens., pulsazione, battito affrettato e veemente del cuore, ecc. Sinonimi: martellio. 2 … Dizionario italiano
melomania — me·lo·ma·nì·a s.f. CO passione spiccata e quasi ossessiva per la musica, spec. lirica Sinonimi: musicomania. {{line}} {{/line}} DATA: 1828. ETIMO: comp. di 1melo e mania, cfr. fr. mélomania … Dizionario italiano
nevrosi — ne·vrò·si s.f.inv. 1. TS psic. disturbo della sfera psicofisica che si manifesta con quadro sintomatologico caratterizzato da stati di ansia, da fobie e psicopatologie comportamentali, da alterazione delle funzioni organiche, che, a differenza… … Dizionario italiano
omofobia — o·mo·fo·bì·a s.f. CO avversione ossessiva per gli omosessuali e l omosessualità {{line}} {{/line}} DATA: 1985. ETIMO: comp. di omo(sessuale) e fobia … Dizionario italiano
perfezionismo — per·fe·zio·nì·smo s.m. 1. CO aspirazione a raggiungere, spec. nel lavoro o in altre attività, un ideale di perfezione praticamente impossibile: il perfezionismo del direttore mi ossessiona Contrari: faciloneria, pressapochismo. 2. TS psic.… … Dizionario italiano
spettro — spèt·tro s.m. CO 1a. apparizione soprannaturale di una persona morta; fantasma, ombra di un defunto | creatura dell oltretomba, spirito infernale evocato per opera di magia: un castello popolato di spettri, vedere uno spettro Sinonimi: fantasma,… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский