-
1 ORI
сущ. -
2 Ori
сущ. -
3 Ori.
сущ.авиа. Orion -
4 Ori
устар. Orio Орион (созвездие) устар. Orion Орион (созвездие) -
5 ORI
-
6 ORI
сокр. от Octane Requirement Increase -
7 orientieren
ori¦entíerenI vt1. ( nach D):orientí ert sein — быть напра́вленным, выходи́ть (на что-л., куда-л.)
2. ориенти́ровать, направля́ть, придава́ть како́й-л. (мировоззре́нческий) укло́нer ist links orientí ert — он приде́рживается ле́вых взгля́дов
sé ine Há ndlungsweise nach bestí mmten Grú ndsätzen orientí eren — руково́дствоваться в свои́х де́йствиях определё́нными при́нципами
3. ( auf A) ука́зывать [определя́ть] направле́ние, направля́ть (кого-л., что-л. на что-л.)á lle Krä́ fte auf é ine Polití k des Frí edens orientí eren — мобилизова́ть все си́лы на проведе́ние поли́тики ми́ра
4. информи́ровать, ста́вить в изве́стность, вводи́ть в курс де́лаSie sind schlecht orientí ert — вы не в ку́рсе де́ла
Sie sind falsch orientí ert — вас ввели́ в заблужде́ние
ǘber etw. (A) orientí ert sein — быть в ку́рсе чего́-л.
die Gesprä́ che há ben nur é inen orientí erenden Chará kter — э́то то́лько предвари́тельные бесе́ды
II sich ori¦enti eren1. (in D) ориенти́роваться (в чём-л.)2. (an, nach D) ориенти́роваться (по чему-л., с помощью чего-л.)sich an bestí mmten Lé itbildern orientí eren — брать приме́р с лу́чших (образцо́в)
3. ( über A) осведомля́ться, наводи́ть спра́вки, получа́ть информа́цию (о чём-л.) -
8 Orientale
Ori¦entále m -n, -nжи́тель (Бли́жнего и Сре́днего) Восто́ка -
9 Orientalin
Ori¦entálin f =, -nenжи́тельница (Бли́жнего и Сре́днего) Восто́ка; восто́чная же́нщина -
10 orientalisch
-
11 Orientalist
Ori¦entalíst m -en, -enвостокове́д, ориентали́ст -
12 Orientierung
Ori¦entíerung f =1. ориенти́рование, ориентиро́вка; ориента́цияsé ine polí tische Orientí erung ist fó rtschrittlich — он приде́рживается прогресси́вных полити́ческих взгля́дов
2. информи́рованность, осведомлё́нность -
13 Orientierungslauf
Ori¦entíerungslauf m -(e)s,..läufeспорти́вное ориенти́рование -
14 Orientierungspunkt
Ori¦entíerungspunkt m -(e)s, -eориенти́р -
15 Orientierungssinn
Ori¦entíerungssinn m - (e)s см. Orientierungsvermögen -
16 Orientierungstauchen
Ori¦entíerungstauchen n -s спорт.подво́дное ориенти́рование -
17 Orientierungsvermögen
Ori¦entíerungsvermögen n -sуме́ние [спосо́бность] ориенти́роваться -
18 Orion
Oríon m -sОрио́н ( созвездие) -
19 восток
восток м 1. (страна света, направление) Osten m 1, Ost m 1 на востоке im Osten на восток от чего-л. östlich von etw. с востока von Osten, aus Osten 2. (восточные страны) Osten m, Ori|ent m 1; Morgenland n 1 (высок.) Ближний Восток der Nahe Osten житель Востока Ori|entale m 2c -
20 востоковед
востоковед м Ori|entalist m 2c
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ori — ori·bat·i·dae; ori·ba·toi·dea; ori·el; ori·en·cy; ori·en·ta·lia; ori·en·tal·ism; ori·en·tal·ist; ori·en·tal·i·ty; ori·en·tal·iza·tion; ori·en·tal·ize; ori·en·tate; ori·en·ta·tion; ori·en·ta·tor; ori·ent·er; ori·en·tite; ori·ga·mi; ori·hon;… … English syllables
ori — conj., adv. I. conj. (Cu funcţie disjunctivă, adesea cu nuanţă copulativă) 1. Sau. ♦ (în propoziţii interogative) Te duci ori ba? 2. (După o regentă, uneori în corelaţie cu fie că , sau , introduce sau leagă două propoziţii subordonate opuse) Fie … Dicționar Român
Ori — may refer to: Ori (Stargate), a fictional evil godlike group of beings on the Stargate SG 1 television program A standard astronomical abbreviation for Orion (constellation) Ori (genetics), the origin of replication signal for DNA replication Ori … Wikipedia
Ori — Ori это последовательность ДНК, которая является точкой начала репликации. Участок oriC у E. coli имеет размер около 250 нуклеотидов. Ori, содержащиеся в плазмидах, имеют сходные с oriC размеры.[1] В процессе конъюгации, репликация по типу… … Википедия
Ori — ist eine andere Schreibweise für Orhi, den Namen eines Bergs in den Pyrenäen einer der 13 Zwerge in JRR Tolkiens Roman Der kleine Hobbit, s. Figuren in Tolkiens Welt #Zwerge die Abkürzung für Origin of Replication „Replikationsursprung“… … Deutsch Wikipedia
ORI — populi Asiae, Gedrosiis vicini, aliis Oritae: Arbi fluvio ab Indis discreti, Plin. l. 6. c. 23. Quos tamen Arrianus in Expeditione Alexandri l. 6. Indis accenset: Καὶ ἅμα ὡς τοῖς Ω᾿ρίταις τοῖς ταύτῃ Ι᾿νδοῖς ἀυτονόμοις ἐκ πολλοῦ οὖσιν ἅφνω… … Hofmann J. Lexicon universale
orí — 1. m. En el juego del escondite, grito que dan los escondidos para que los empiecen a buscar. 2. Este mismo juego … Diccionario de la lengua española
Ori — Para otros usos de este término, véase Ori (desambiguación). En el universo ficticio de Stargate, los Ori son una raza de seres ascendidos. Se diferencian de los Antiguos al no creer en su política de no intervención en los asuntos del universo.… … Wikipedia Español
Ori — Pour les articles homonymes, voir Ori (homonymie). Oris Organisme de fiction apparaissant dans Stargat … Wikipédia en Français
ORI — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
ori — ► sustantivo masculino 1 JUEGOS Grito que en el juego del escondite dan los que están escondidos para que los empiecen a buscar. 2 JUEGOS Juego del escondite: ■ fue muy divertido jugar al orí en el laberinto. * * * orí m. Grito con que, en el… … Enciclopedia Universal