-
1 óptima
-
2 optimum
tr['ɒptɪməm]1 óptimo,-a1 lo óptimo, lo ideal nombre masculinoadj.• óptimo, -a adj.n.(§ pl.: optimums, or: optima) = óptimo s.m.'ɑːptəməm, 'ɒptɪməmadjective (before n) óptimo['ɒptɪmǝm]1.ADJ [level, number] óptimoin optimum conditions — en las condiciones óptimas or más favorables
2.N(pl optimums or optima) ['ɒptɪmǝ]the optimum — lo óptimo, lo mejor
they are not functioning at their optimum — no están funcionando lo mejor que pueden, no están funcionando al nivel óptimo
* * *['ɑːptəməm, 'ɒptɪməm]adjective (before n) óptimo -
3 optimal path
nTELECOM camino óptimo m, recorrido óptimo m, trayectoria óptima f, vía de transmisión óptima f -
4 optimum output
s.salida óptima, producción óptima. -
5 optimally
['ɒptɪmǝlɪ]ADV de manera óptima, óptimamente -
6 óptimo
Del verbo optimar: ( conjugate optimar) \ \
optimo es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
optimó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
óptimo
en condiciones óptimas ‹ persona› in peak condition; ‹ coche› in perfect condition; ‹ alimento› fresh
óptimo,-a adjetivo optimum, excellent: el equipo está en óptimas condiciones para ganar, the team is in top shape to win ' óptimo' also found in these entries: Spanish: óptima English: optimal - optimum -
7 equipo
Del verbo equipar: ( conjugate equipar) \ \
equipo es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
equipó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: equipar equipo
equipar ( conjugate equipar) verbo transitivo equipo a algn con or de algo to equip sb with sth ‹local/barco› to fit out; ( de víveres) to provision;
equipo sustantivo masculino 1 (de trabajadores, jugadores) team;◊ el equipo local/visitante the home/visiting team;trabajo de equipo team work; trabajar en equipo to work as a team; equipo de filmación film crew 2 (de materiales, utensilios) equipment; equipo de gimnasia gym kit; equipo de alta fidelidad hi-fi system
equipar verbo transitivo to equip [con, with]
equipo sustantivo masculino
1 (grupo de profesionales) team: juega en un equipo de baloncesto, he plays in a basketball team
tenemos que trabajar en equipo, we've got to work as a team
2 (conjunto de aparatos) equipment: equipo de música, music system
3 (conjunto de ropa, elementos, etc) outfit: me gustaría tener un equipo de bucear, I'd like to have a set of diving equipment ' equipo' also found in these entries: Spanish: alineación - bajón - batir - combatividad - compacta - compacto - compenetrarse - componente - concentración - confraternizar - cuadrilla - efectividad - enfrentarse - entrenar - estruendo - fuera - inferioridad - interdisciplinaria - interdisciplinario - líder - mofarse - óptima - óptimo - parafernalia - savia - servidumbre - socorro - sonido - teutón - teutona - teutónica - teutónico - vencedor - vencedora - visitante - alentar - alinear - animador - arrasar - ascenso - baja - bajar - barrer - cabeza - compañero - componer - contrario - delantera - derrotado - derrotar English: apparatus - audio - boom box - crew - cut out - deck - defeat - do-it-yourself - electrical equipment - equipment - field - forfeit - gear - goalkeeper - goose - hi-fi - integral - kit - letdown - lick - opposing - outfit - part-payment - place - preclude - promote - pull out - retrofit - row - scapegoat - side - spirit - squad - standard - stretcher party - surgical - tackle - team - team-game - team-mate - teamwork - unbeatable - unit - up-to-date - visiting team - winning - ahead - behalf - color - drop -
8 ganar
ganar ( conjugate ganar) verbo transitivo 1◊ ¿qué ganas con eso? what do you gain by (doing) that?2 ‹partido/guerra/premio› to win; verbo intransitivo ganarle a algn to beat sb; nos ganaron por cuatro puntos they beat us by four pointsb) ( aventajar):me gana en todo he beats me on every count; salir ganando: salió ganando con el trato he did well out of the deal; al final salí ganando in the end I came out of it better off ganarse verbo pronominal 1 ( enf) ( mediante el trabajo) to earn;◊ ganarse la vida to earn a/one's living2 ( enf) ‹premio/apuesta› to win 3 ‹afecto/confianza› to win;◊ se ganó el respeto de todos she won o earned everyone's respect4 ‹ descanso› to earn oneself;
ganar
I verbo transitivo
1 (un salario) to earn
2 (un premio) to win
3 (superar) to beat: le gana en estatura, she is taller than him
4 (al contrincante) to beat
5 (una cima, una orilla) to reach
ganar la cumbre, to reach the peak
II verbo intransitivo
1 (vencer) to win
2 (mejorar) improve: ganó en simpatía, she became more and more charming
ganas mucho cuando sonríes, you look nicer when you smile ' ganar' also found in these entries: Spanish: A - actual - baño - contender - flexibilizar - llevar - óptima - óptimo - peso - probabilidad - redoblar - savia - terrena - terreno - todavía - chance - expectativa - hacer - interés - meta - premio - sensación - tiempo - tratar - triunfar - valer English: actual - amateurish - beat - break - bring in - buck - catch on - chance - close-run - comfortably - day - default - earn - even - exert - fact - fair - fluke - gain - gain on - gather - get - ground - hand - key - killing - make - money - one-upmanship - optimistic - outsider - rig - score - speed - take - ultimate - win - case - certainly - clinch - deliver - expect - height - odds - premium - run - stand - toss - yet -
9 optimal humidity
-
10 advantage factor
nNUCL factor de irradiación óptima m, factor de ventaja m -
11 optimum bunching
nELECTRON agrupación óptima f -
12 optimum damping
nELEC ENG amortiguación óptima f -
13 optimum object illumination
nRAD PHYS iluminación óptima del objeto fEnglish-Spanish technical dictionary > optimum object illumination
-
14 weather routing
nWATER TRANSP derrota meteorológica f, derrota óptima f -
15 AAA
abr.1 abreviatura de: American Automobile Association -> asociación automovilística estadounidense.2 Asociación Automovilística de América.3 ataque agudo de ansiedad.4 Asociación Amateur de Atletas.5 Asociación Estadounidense de Contabilidad.6 AAA, Asociación Norteamericana de Anatomistas, Asociación Estadounidense de Anatomistas.7 calificación óptima de la solvencia de una entidad.8 Ley de Regulación de la Agricultura. -
16 best estimate
s.estimación óptima, mejor estimado. -
17 best fit
s.asignación de la mejor, adaptación óptima, ajuste óptimo. -
18 forced coding
s.programación óptima. -
19 gilt-edged bond
s.bono de canto dorado, bono de alta categoría, bono de óptima calidad, bono de primer orden. -
20 main chance
s.oportunidad óptima.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Optima — Categoría Sans serif Diseñador(es) Hermann Zapf Empresa … Wikipedia Español
Optima — steht für: Optima (Büromaschinen), einen Hersteller von Büromaschinen Optima packaging group, einen Hersteller von Abfüll und Verpackungsmaschinen Optima Batteries, einen Hersteller von Autobatterien: Optima Versicherung, eine Versicherung Optima … Deutsch Wikipedia
optima — (izg. ȍptima) DEFINICIJA ob. u: SINTAGMA optima fide (izg. optima fȉde) u najboljoj vjeri, u najboljoj nakani; optima forma (izg. optima fȍrma) na najbolji način ETIMOLOGIJA lat … Hrvatski jezični portal
Optima — es el nombre de una tipografía diseñada por Hermann Zapf entre los años de 1952 y 1955. La tipografía Optima, consiste en un tipo de letra sans serif o de paloseco de mediados del siglo XX, Optima en principio se parece a las tipografías clásicas … Enciclopedia Universal
Optima — Optima, OK U.S. town in Oklahoma Population (2000): 266 Housing Units (2000): 97 Land area (2000): 0.431404 sq. miles (1.117330 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.431404 sq. miles (1.117330 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Optima, OK — U.S. town in Oklahoma Population (2000): 266 Housing Units (2000): 97 Land area (2000): 0.431404 sq. miles (1.117330 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.431404 sq. miles (1.117330 sq. km) FIPS code … StarDict's U.S. Gazetteer Places
optima — ȍptima ž DEFINICIJA tisk. graf. vrsta tipografskog pisma iz skupine polugroteska ETIMOLOGIJA autor H. Zapf (1958), usp. optimalan … Hrvatski jezični portal
Optima — For other uses, see Optima (disambiguation). Category Sans serif Designer(s) Hermann Zapf Foundry … Wikipedia
optima — ● optimum, optimums ou optima nom masculin (latin optimum, le meilleur) État, degré de développement de quelque chose jugé le plus favorable au regard de circonstances données : La situation industrielle est à son optimum. ● optimum, optimums ou… … Encyclopédie Universelle
Optima — optimumas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Augalams ir gyvūnams tinkamiausių, geriausių, palankiausių gyvenimo sąlygų visuma. Skiriamas fiziologinis, klimato, autekologinis, sinekologinis, temperatūros, cheminis,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Optima packaging group — Rechtsform GmbH Gründung 1922 Sitz … Deutsch Wikipedia