-
121 spatten
♦voorbeelden:er is verf op mijn kleren gespat • some paint has splashed on my clothesuit elkaar spatten • burst1 [nat maken] splash2 [kleine deeltjes laten wegspringen] splatter♦voorbeelden:zij spatte (mij) met water in mijn gezicht • she spattered water in my face2 inkt op iets spatten • spatter/splatter ink on something -
122 spinnen
-
123 spoelen
1 [reinigen] rinse (out)2 [door middel van een stromende vloeistof verplaatsen] rinse/wash (out (of))3 [op een spoel winden] Breel, Aspool♦voorbeelden:de mond spoelen • rinse one's mouth (out)3 garen spoelen • reel/spool thread1 [wegdrijven; vloeien] wash♦voorbeelden:1 naar zee/aan land spoelen • wash out to sea/ashorede golven spoelen over het dek • the waves wash over the deck -
124 studeren
2 [zich in de muziek oefenen] practise (music)♦voorbeelden:1 als hoofdvak/bijvak studeren • major/minor inMarijke studeert • Marijke is at university/collegemedicijnen/oude talen studeren • read medicine/classicsnatuurkunde gaan studeren • take up physicswat studeert zij? • what is she studying/reading?, what is her subject?hij studeert nog • he is still studying/at collegeverder studeren • continue one's studiesvoor ingenieur studeren • study engineering/to be an engineer1 [leren] study2 [peinzen over] think/pore over♦voorbeelden:1 studeren voor een examen • study/revise for an examstuderen voor een universitaire graad • study for/do a degree -
125 terugschieten
1 [zich snel achteruit/naar een vorige plaats bewegen] shoot back♦voorbeelden:1 [schieten als antwoord] shoot back -
126 tippen
1 [eventjes aanraken] tip ⇒ touch/finger lightly♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 aan iets/iemand niet kunnen tippen • have nothing on something/someone2 [als vermoedelijke winnaar aanwijzen] tip (as) -
127 troeven
〈 kaartspel〉1 [een troefkaart spelen] play trumps♦voorbeelden:1 [met een troefkaart andere kaarten nemen] (over)trump -
128 versoberen
1 [soberder inrichten] economize♦voorbeelden:zij moesten versoberen • they had to economize/tighten their belts1 [soberder worden] sober down
Страницы