-
1 wogen
-
2 flattern
-
3 wehen
'veːənpl MEDdolores de parto m/pl, contracciones uterinas f/plwehen ['ve:ən]1 dig (Wind) soplarsoplar, hacer volar( Perfekt hat/ist geweht) intransitives Verb[Fahne] ondear———————— -
4 Wehen
'veːənpl MEDdolores de parto m/pl, contracciones uterinas f/plwehen ['ve:ən]1 dig (Wind) soplarsoplar, hacer volarPlural -
5 blasen
'blaːzənv irr1) soplar, insuflar2) MUS tocar un instrumento de vientoblasen ['bla:zən] <bläst, blies, geblasen>(Wind) soplar1 dig (Glas) soplar2 dig Musik tocar (un instrumento de viento)3 dig (umgangssprachlich) jemandem was blasen (jemandem die Meinung sagen) decirle cuatro verdades a alguien1. [pusten] soplar2. [wehen] ondear3. [spielen] tocar————————1. [pusten] soplar2. [wehen] soplar -
6 schwenken
-
7 schwingen
'ʃvɪŋənv irr1) agitar, sacudir2) ( vibrieren) vibrarschwingen ['∫vɪŋən] <schwingt, schwang, geschwungen>2 dig (vibrieren) vibrar; in seinen Worten schwang Ärger el tono de su voz indicaba su enfado; schön geschwungene Augenbrauen cejas hermosamente arqueadasmover; (Fahne) (hacer) ondear; (Axt, Peitsche, Stock) agitar; große Reden schwingen pronunciar discursossich auf etwas schwingen montar(se) en algo; sich über etwas schwingen saltar algo; sich in die Lüfte schwingen remontar el vuelo2. [sich bewegen] oscilar————————————————sich schwingen reflexives Verb1. [springen] montarse2. [überspringen]3. [Vogel] revolotear -
8 flaggen
-
9 halbmast flaggen
-1-ondear la bandera a media asta————————-2-poner la bandera a media asta -
10 wallen
См. также в других словарях:
ondear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: ondear ondeando ondeado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. ondeo ondeas ondea ondeamos ondeáis ondean… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
ondear — ‘Moverse formando ondas’: «La túnica ondeaba al viento» (Moix Arpista [Esp. 2002]); y ‘mover o agitar [algo] formando ondas’: «Los despidió en la estación ondeando su pañuelo» (Bain Dolor [Col. 1993]). Deriva de onda (‘curva en forma de ese’) y… … Diccionario panhispánico de dudas
ondear — v. intr. 1. Formar ondas ou ondulações. 2. Flutuar. 3. Ir serpenteando. 4. Tumultuar. • v. tr. 5. Tornar onduloso. 6. Fazer flutuar. • v. pron. 7. Mover se em ondulações … Dicionário da Língua Portuguesa
ondear — verbo intransitivo 1. Formar (un cuerpo flexible o una superficie) ondas que se mueven: La bandera ondeaba en el mástil. verbo transitivo 1. Mover (una persona) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ondear — 1. tr. Mover algo, especialmente una bandera o un pañuelo, formando ondas. 2. intr. Dicho del agua: Hacer ondas impelida por el viento o por el impacto de algún agente. 3. Dicho de un cuerpo flexible: Moverse formando ondas. La bandera ondeaba en … Diccionario de la lengua española
ondear — ► verbo intransitivo 1 Hacer el agua ondas u olas: ■ el mar ondeaba por el fuerte viento. 2 Formar ondas una cosa movida por el aire: ■ la bandera ondeaba en lo alto del mástil. SINÓNIMO flamear 3 Formar el pelo o la ropa ondas: ■ el pelo le… … Enciclopedia Universal
ondear — {{#}}{{LM O28075}}{{〓}} {{ConjO28075}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynO28766}} {{[}}ondear{{]}} ‹on·de·ar› {{《}}▍ v.{{》}} Moverse haciendo ondas: • La bandera ondea en lo alto del mástil.{{○}} {{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} Distinto de hondear.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ondear — v intr (Se conjuga como amar) Moverse algo en forma de ondas, impulsado por el viento: Las banderas ondean sobre la puerta principal , El vestido ondeaba con el aire de la carretera … Español en México
ondear — intransitivo ondular, flamear. * * * Sinónimos: ■ ondular, flamear, flotar, oscilar, agitar, tremolar, serpentear … Diccionario de sinónimos y antónimos
ondear — intr, Hacer ondas en el agua .impulsada por el viento. Moverse otras cosas en el aire formando ondas … Diccionario Castellano
Bandera de Filipinas — Saltar a navegación, búsqueda Bandera de Filipinas … Wikipedia Español