-
61 tour conductor
-
62 tour de force
[ˌtʊədə'fɔːs]1) Общая лексика: изобретательности, ловкости, ловкости или изобретательности, проявление силы2) Разговорное выражение: превосходная работа (http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/other/1874044-tour_de_force.html)3) Макаров: проявление силы, ловкости или изобретательности -
63 tour de passe-passe
Французский язык: плутовской фокус -
64 tour extension
Военный термин: продление срока службы (в данном районе) -
65 tour foreman
Лесоводство: сменный мастер -
66 tour group
Авиация: группа, выполняющая полёт по туру -
67 tour guide
Путешествия: гид -
68 tour highlight
Реклама: туристская достопримечательность -
69 tour in a country
Общая лексика: совершать поездку по стране -
70 tour itinerary
Общая лексика: туристски (путь следования туристов, включающий посещение различных исторических мест, культурных объектов, природных ландшафтов и т.п. в культурно-познавательных, оздоровительных, спортивных и др. целях (БСЭ)), туристический маршрут (различие между \<i\>"туристский"\</i\> и \<i\>"туристический"\</i\> не всегда существенно... см. http://www.gramota.ru/spravka/trudnosti/36_193) -
71 tour jete
Спорт: прыжок шагом с поворотом -
72 tour leader
-
73 tour length
Военный термин: срок службы -
74 tour of Europe
Общая лексика: поездка по Европе -
75 tour of an exhibition
Экономика: осмотр выставки -
76 tour of defenses
-
77 tour of duty
2) Военный термин: период службы, служба, командировка (напр., для прохождения службы в горячей точке в течение определённого периода времени), период боевой службы, военная операция -
78 tour of inspection
1) Общая лексика: инспекторский объезд2) Экономика: инспекционная поездка -
79 tour of sea duty
Военный термин: служба на корабле -
80 tour of the Kremlin
Туризм: прогулка по Кремлю
См. также в других словарях:
Tour 2007 — Tour de France 2007 – Endstand Streckenlänge 20 Etappen, 3569,9 km Gelbes Trikot Alberto Contador 91:00:26 h (39,227 km/h) Zweiter Cadel Evans + 0:23 min … Deutsch Wikipedia
Tour eiffel — 48° 51′ 30″ N 2° 17′ 40″ E / 48.8583, 2.2945 … Wikipédia en Français
Tour de France 2011 — Tracé … Wikipédia en Français
tour — 1. (tour) s. f. 1° Bâtiment élevé, rond ou à plusieurs faces, qui servait autrefois à fortifier l enceinte des villes, des châteaux, etc. • Les tours étaient carrées : chaque côté de la tour avait vingt pieds de largeur, SACI Bible, Judith, I … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Tour Montparnasse — Tour Maine Montparnasse Localisation Localisation Quartier Necker (15e) Coordonnées … Wikipédia en Français
Tour de France (cycliste) — Tour de France (cyclisme) Pour les articles homonymes, voir Tour de France. Tour de France … Wikipédia en Français
Tour de France 1997 — Le Parcours du Tour de Fra … Wikipédia en Français
Tour de France auto — Tour de France automobile Pour l’article homonyme, voir Tour de France. Le Tour de France automobile est une compétition constituée de courses à étapes à travers la France en automobile. Cette épreuve fut créée en 1899 par L… … Wikipédia en Français
Tour de France cycliste — Tour de France (cyclisme) Pour les articles homonymes, voir Tour de France. Tour de France … Wikipédia en Français
Tour de catalogne — Informations Nom Tour de Catalogne Nom Local Volta a Catalunya … Wikipédia en Français
Tour de france (cyclisme) — Pour les articles homonymes, voir Tour de France. Tour de France … Wikipédia en Français