-
1 offensive players
Общая лексика: атакующие игроки -
2 offensive
1. [əʹfensıv] nнаступление, атакаpeace [spring] offensive - мирное [весеннее] наступление
2. [əʹfensıv] ato take the offensive - перейти в наступление, занять наступательную /агрессивную/ позицию
1. обидный, оскорбительныйoffensive remark [conduct] - оскорбительное замечание [поведение]
2. неприятный, противный, отвратительныйoffensive sight [smell, sound] - отвратительное зрелище [-ый запах, звук]
3. 1) наступательный; наступающийoffensive strategy [politics, tactics] - наступательная стратегия [политика, тактика]
2) воен. наступательныйoffensive war [weapons] - наступательная война [-ое оружие]
-
3 offensive
əˈfensɪv
1. сущ.
1) наступление, наступательная операция
2) активные действия (в отношении чего-л.) Peace proposals were called peace offensives. (J.B. Show) ≈ Мирные предложения получили название 'активной борьбы за мир'. ∙ act on the offensive take the offensive go into the offensive Syn: aggression
2. прил.
1) обидный, оскорбительный His actions were offensive to everyone. ≈ Его действия оскорбили всех. Syn: abusive, insulting
2) отвратительный, неприятный, противный offensive odor of garbage ≈ жуткий запах помойки Syn: obnoxious, nauseous
3) а) агрессивный, наступательный, наступающий offensive defensive offensive return offensive stroke offensive war Syn: aggressive б) предназначенный для наступательных целей offensive weapons ≈ наступательное вооружение наступление, атака peace * мирное наступление - on the * в наступлении - to act on the * наступать - to take the * перейти в наступление, занять наступательную позицию - the * is the safest defence наступление - лучший способ защиты обидный, оскорбительный - * remark оскорбительное замечание - * language оскорбления - * joke обидная шутка неприятный, противный, отвратительный - * sight отвратительное зрелище - * television commercials низкопробная телереклама наступательный;
наступающий - * strategy наступательная стратегия - * players атакующие игроки (военное) наступательный - * war наступательная война - * warfare наступательные военные действия - * сombat наступательный бой - * blow наступление - * gas боевое отравляющее вещество - * riposte контратака при отходе - * reconnaissance разведка боем ~ наступление, наступательная операция;
to act on the offensive наступать offensive наступательный, агрессивный;
offensive defensive воен. активная оборона ~ наступательный ~ наступление, наступательная операция;
to act on the offensive наступать ~ наступление ~ оскорбительный, обидный;
offensive language оскорбления ~ оскорбительный ~ отвратительный, противный;
offensive sight отвратительное зрелище offensive наступательный, агрессивный;
offensive defensive воен. активная оборона ~ оскорбительный, обидный;
offensive language оскорбления ~ return переход в контратаку;
переход в контрнаступление;
offensive stroke удар по противнику;
offensive war наступательная война ~ отвратительный, противный;
offensive sight отвратительное зрелище ~ return переход в контратаку;
переход в контрнаступление;
offensive stroke удар по противнику;
offensive war наступательная война ~ return переход в контратаку;
переход в контрнаступление;
offensive stroke удар по противнику;
offensive war наступательная война war: offensive ~ наступательная война peace ~ активная борьба за мир to take (или to go into) the ~ перейти в наступление;
перен. занять наступательную (или агрессивную) позициюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > offensive
-
4 offensive line
звено нападающих
Группа хоккеистов, состоящая из двух фланговых нападающих (правого и левого) и центрового. Они играют ближе к воротам противника и несут ответственность за бóльшую часть очков.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
forward line
Unit of hockey players consisting of two wings (right and left) and a center. They play nearer the opponent's goal and are responsible for most of the scoring.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > offensive line
-
5 атакующий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > атакующий
-
6 атакующие игроки
General subject: offensive players -
7 Angriffsduo
Sturmduo n■ Einheit aus zwei Offensivspielern, deren gemeinsame Aufgabe darin besteht, Tore zu schießen. -
8 Doppelspitze
Sturmduo n■ Einheit aus zwei Offensivspielern, deren gemeinsame Aufgabe darin besteht, Tore zu schießen. -
9 Doppelsturm
Sturmduo n■ Einheit aus zwei Offensivspielern, deren gemeinsame Aufgabe darin besteht, Tore zu schießen. -
10 Sturmduo
Sturmduo n■ Einheit aus zwei Offensivspielern, deren gemeinsame Aufgabe darin besteht, Tore zu schießen. -
11 Stürmerduo
Sturmduo n■ Einheit aus zwei Offensivspielern, deren gemeinsame Aufgabe darin besteht, Tore zu schießen. -
12 double spearhead
Sturmduo n■ Einheit aus zwei Offensivspielern, deren gemeinsame Aufgabe darin besteht, Tore zu schießen. -
13 forward duo
Sturmduo n■ Einheit aus zwei Offensivspielern, deren gemeinsame Aufgabe darin besteht, Tore zu schießen. -
14 front pair
Sturmduo n■ Einheit aus zwei Offensivspielern, deren gemeinsame Aufgabe darin besteht, Tore zu schießen. -
15 front two
Sturmduo n■ Einheit aus zwei Offensivspielern, deren gemeinsame Aufgabe darin besteht, Tore zu schießen. -
16 атакуючий
-
17 duo d'attaquants
Ensemble de deux joueurs offensifs.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > duo d'attaquants
-
18 звено нападающих
звено нападающих
Группа хоккеистов, состоящая из двух фланговых нападающих (правого и левого) и центрового. Они играют ближе к воротам противника и несут ответственность за бóльшую часть очков.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
forward line
Unit of hockey players consisting of two wings (right and left) and a center. They play nearer the opponent's goal and are responsible for most of the scoring.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звено нападающих
-
19 marcar un gol
(v.) = score + goal, score, poach + a goalEx. Ithaca was off to a fast start, scoring twice in the game's first two minutes.Ex. Players famed for their diving headers are fearless when diving in amongst flying boots to poach a goal in the six-yard box.* * *(v.) = score + goal, score, poach + a goalEx: Ithaca was off to a fast start, scoring twice in the game's first two minutes.Ex: Players famed for their diving headers are fearless when diving in amongst flying boots to poach a goal in the six-yard box. -
20 marcar un tanto
(v.) = score, poach + a goal, score + goalEx. Ithaca was off to a fast start, scoring twice in the game's first two minutes.Ex. Players famed for their diving headers are fearless when diving in amongst flying boots to poach a goal in the six-yard box.* * *(v.) = score, poach + a goal, score + goalEx: Ithaca was off to a fast start, scoring twice in the game's first two minutes.
Ex: Players famed for their diving headers are fearless when diving in amongst flying boots to poach a goal in the six-yard box.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Offensive philosophy (American football) — The approach to offense in American and Canadian football has splintered and evolved in the 100 years in which the modern form of the sport has existed. Many philosophies exist about deploying a team s 11 players. Contents 1 Smash Mouth 1.1 Three … Wikipedia
offensive — of|fen|sive1 [ ə fensıv ] adjective * 1. ) unpleasant or insulting, and likely to make people upset or embarrassed: books containing offensive language offensive odors There were complaints that the advertisement was offensive to women. 2. ) only … Usage of the words and phrases in modern English
Offensive coordinator — An offensive coordinator is a member of the coaching staff of a gridiron football team who is in charge of the offense. Generally, along with his defensive counterpart, he represents the second level of command structure after the head coach. The … Wikipedia
offensive — I UK [əˈfensɪv] / US adjective * 1) unpleasant or insulting, and likely to make people upset or embarrassed books containing offensive language offensive odours There were complaints that the advertisement was offensive to women. • Collocations:… … English dictionary
Offensive rating — is a statistic used in basketball to measure either a team s offensive performance or an individual player s efficiency at producing points for the offense. It was created by author and statistician Dean Oliver. For teams, the formula is: 100 x… … Wikipedia
Offensive Specialist — (OS) is a player in Arena football whose role is solely on offense. This is opposed to most of the players on the field for an Arena football team, which have to play both offense and defense, until they are replaced with a substitute … Wikipedia
offensive line — noun a) the five players (the center, the two offensive guards and the two offensive tackles) lined up on the middle of the offensive side within a yard of the line of scrimmage b) the seven legally obligatory players lined up on the offensive… … Wiktionary
Offensive tackle — In American and Canadian football, offensive tackles (OT, T) are a part of the offensive line. Like other offensive linemen, their job is to block: to physically keep defenders away from the offensive player who has the football.A tackle is the… … Wikipedia
National Football League Offensive Player of the Year Award — The NFL Offensive Player of the Year Award is given annually by the Associated Press to the offensive player of the National Football League believed to have had the most outstanding season. Multiple award winners include Marshall Faulk and Earl… … Wikipedia
List of retired professional American football players — This is a list of individuals who formerly played professional American football in the NFL, AFL, AAFC and other major leagues. See also one of the other lists of American football players for more names.A* Joe Abbey, End, [1948 1949] * Fay… … Wikipedia
List of Penn State football players — Penn State University American football playersCurrent Penn State players2008 starters*Jeremy Boone – punter #41 *Navorro Bowman linebacker #18 *Brett Brackett wide receiver, tight end #83 *Deon Butler – wide receiver #3 *Gerald Cadogan tackle… … Wikipedia