-
1 offbeat
original ; [person, behaviour, clothes] excentrique* * *adjective Music [rhythm] à temps faible; fig [humour] cocasse -
2 offbeat
-
3 offbeat
-
4 offbeat
-
5 offbeat
[ˌɒf'biːt] [AE ˌɔːf-]1) mus. [ rhythm] sul tempo debole* * *offbeat /ˈɒfbi:t/A n.(mus.) tempo deboleB a.(fam.) non convenzionale; inusitato; originale; anticonformistico: offbeat clothes, abiti originali; offbeat ideas, idee anticonformistiche● (mus.) offbeat effect (o offbeat rhythm), controtempo.* * *[ˌɒf'biːt] [AE ˌɔːf-]1) mus. [ rhythm] sul tempo debole -
6 offbeat
-
7 offbeat
adjective1) (Mus.) Off-Beat-2) (fig.): (eccentric) unkonventionell [Person, Lebensweise]; außergewöhnlich [Vorlesung, Kursus]* * *ˈoff·beatadj unkonventionell\offbeat music synkopische Musik\offbeat sense of humour ausgefallener Sinn für Humor\offbeat taste in clothes extravaganter Kleidergeschmack* * *A s MUS1. Auftakt m, unbetonter TaktteilB adj umg ausgefallen, extravagant (Farben, Kleidung etc)* * *adjective1) (Mus.) Off-Beat-2) (fig.): (eccentric) unkonventionell [Person, Lebensweise]; außergewöhnlich [Vorlesung, Kursus]* * *adj.ausgefallen adj. -
8 offbeat
'off·beat adjunkonventionell;\offbeat music synkopische Musik;\offbeat sense of humour ausgefallener Sinn für Humor;\offbeat taste in clothes extravaganter Kleidergeschmack -
9 offbeat
adj. \/ˈɒfbiːt\/1) ( musikk) offbeat (med markering mellom taktslagene)2) ( hverdagslig) offbeat, ukonvensjonell, som går nye veier -
10 offbeat
[ˌɔf'biːt]прил.1) муз. синкопический2) разг. оригинальный, необычный, непривычный, выходящий из ряда вонSyn:Ant: -
11 offbeat
ˈɔfbi:t прил. замечательный, выдающийся, поразительный Syn: exceptional, unusual, rare, unique, remarkable, outstanding Ant: established, general, invariable, normal, usual a разг. непривычный, необычный, диковинный offbeat разг. непривычный, необычный, диковинный -
12 offbeat
adj. ongewoon (slang); ongebruikelijk (slang)offbeat -
13 offbeat
необычный, непохожий, совсем иной, другой: — Linguistics used to be an offbeat field of study, but nowadays every self-respecting university has a linguislics department.— Лингвистика была всегда особенной сферой знаний, но теперь каждый уважающий себя университет имеет лингвистический факультет,— говорит на общем собрании первокурсников декан факультета.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > offbeat
-
14 offbeat
[ˈɔfbi:t]offbeat разг. непривычный, необычный, диковинный -
15 offbeat
off-beat
1> _муз. синкопа; затакт
2> нетрадиционный, оригинальный
_Ex:
off-beat drama авангардистская драма
_Ex:
off-beat theatrical presentation of the play необычная
постановка (этой) пьесы
_Ex:
off-beat advertising нетрадиционная реклама
3> _муз. синкопический -
16 offbeat
1) Общая лексика: неординарный (выходящий за общепринятые рамки, отличный от ожидаемого), нетрадиционный2) Разговорное выражение: диковинный, необычный, непривычный3) Музыка: нетривиальный, слабая доля5) Патенты: идущий непроторённым путем, нешаблонный -
17 offbeat
<05> необычный, непривычный, диковинныйАнгло-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > offbeat
-
18 offbeat
[`ɔfbi:t]разг. непривычный, необычный, диковинныйАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > offbeat
-
19 offbeat
[`ɔfbi:t]замечательный, выдающийся, поразительныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > offbeat
-
20 offbeat
◙ adj. לא רגיל(סלנג); לא מקובל(סלנג)* * *◙ (גנלס)לבוקמ אל ;(גנלס)ליגר אל◄
См. также в других словарях:
Offbeat — Betonung in einem Shuffle Rhythmus Als Offbeat (auch Off Beat, engl.: weg vom Schlag) werden in der Musik die Positionen zwischen den Zählzeiten eines Metrums und vor allem die Betonung dieser Zählzeiten bezeichnet. Der durchlaufende Beat wird… … Deutsch Wikipedia
Offbeat — may refer to: Off Beat, a 2005 manga influenced comic series by Jennifer Lee Quick Off Beat, a 1986 comedy film Offbeat, a 1961 film Off Beat (label), a large German label for electronic underground music OffBeat (magazine) is a music magazine… … Wikipedia
offbeat — index unusual Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
offbeat — [adj] strange, very different bizarre, bohemian*, eccentric, far out, freaky, fresh, idiosyncratic, novel, oddball, outré, uncommon, unconventional, unique, unorthodox, unusual, way out*, weird; concept 564 Ant. expected, normal, usual … New thesaurus
offbeat — ► ADJECTIVE 1) Music not coinciding with the beat. 2) informal unconventional; unusual. ► NOUN Music ▪ any of the normally unaccented beats in a bar … English terms dictionary
offbeat — [ôf′bēt΄] n. Music any of the beats of a measure that have weak, or secondary, accents adj. ☆ 1. Jazz with a strong, or primary, accent placed on beats that usually receive a weak, or secondary, accent 2. Informal not conforming to the usual… … English World dictionary
offbeat — [[t]ɒ̱fbi͟ːt, AM ɔ͟ːf [/t]] also off beat ADJ GRADED: usu ADJ n If you describe something or someone as offbeat, you think that they are different from normal. She adores old, offbeat antiques. ...a wickedly offbeat imagination. Syn: unorthodox … English dictionary
offbeat — 1. noun a) The beats not normally accented in a measure. The congregation clapped along on the offbeat. b) An unconventional person, someone who does not follow the beat, who chooses not to conform. No one dignified such offbeats by responding to … Wiktionary
Offbeat — Ọff|beat 〈[ bi:t] m.; od. s; unz.; Mus.; bes. Jazz u. Rock〉 gegen den rhythmischen Grundschlag gesetzte freie Betonung [engl., eigtl. „außerhalb des Schlages, weg vom Schlag“] * * * Off|beat [ ɔfbi:t ], der [engl. offbeat, aus: off = neben u. ↑… … Universal-Lexikon
offbeat — off|beat [ˌɔfˈbi:t US ˌo:f ] adj informal unusual and not what people normally expect, especially in an interesting way ▪ offbeat humour ▪ She s a little offbeat, but she s a wonderful actress … Dictionary of contemporary English
offbeat — adjective, informal an offbeat suggestion offbeat clothes Syn: unconventional, unorthodox, unusual, eccentric, idiosyncratic, outré, strange, bizarre, weird, peculiar, odd, freakish, outlandish, out of the ordinary … Thesaurus of popular words