-
1 excentrique
excentrique [eksãtriek]1 zonderling ⇒ buitenissig, grillig, excentriek, ongewoon2 buiten het (stads)centrum gelegen ⇒ uitmiddelpuntig, excentriek, excentrisch♦voorbeelden:un(e) excentrique • excentriek(eling), zonderling(e), buitenbeentje1. m/fzonderling/-e, buitenbeentje2. adj1) zonderling, excentriek, ongewoon -
2 excentrique
[ɛksɑ̃tʀik]Adjectif excêntrico(ca)* * *[ɛksɑ̃tʀik]Adjectif excêntrico(ca) -
3 excentrique
[ɛksɑ̃tʀik]Adjectif excêntrico(ca)* * *excentrique ɛksɑ̃tʀik]adjectivo, nome 2 génerosexcêntric|o, -a m., f. -
4 excentrique
excentrique [εksɑ̃tʀik]adjectivemasculine noun, feminine noun* * *ɛksɑ̃tʀik
1.
1) [personne, idée] eccentric2) [quartier] outlying3) [courbe] eccentric
2.
nom masculin et féminin eccentric* * *ɛksɑ̃tʀik1. adj1) (personne, oeuvre) eccentric2) (= loin du centre) (quartier) outlying2. nm/f* * *A adj1 [personne, comportement, idée] eccentric;2 [quartier] outlying;3 [courbe] eccentric.B nmf eccentric.[ɛksɑ̃trik] adjectif1. [bizarre] eccentric3. [quartier, habitation] outlying————————[ɛksɑ̃trik] nom masculin et féminin[personne] eccentric————————[ɛksɑ̃trik] nom masculin -
5 excentrique
excentriqueodlehlý (adj.)výstřední (adj.)výstřední člověk mvýstřednice fvýstředník (tech.) mvzdálený (od středu) (adj.)excentr (tech.) mexcentrický (adj.geom.)výstředný (adj.geom.) -
6 excentrique
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > excentrique
-
7 excentrique
-
8 excentrique
adj.1. (original) эксцентри́чный littér.; своеобра́зный, стра́нный*;une conduite excentrique — эксцентри́чное <стра́нное, необы́чное> поведе́ние; des idées excentriques — причу́дливые <необы́чные, стра́нные> мы́слиun caractère excentrique — эксцентри́чный хара́ктер;
2. (éloigné) удалённый от це́нтра;un quartier excentrique — часть го́рода, удалённая от це́нтра; отдалённая <окра́инная> часть го́рода
3. math. эксцентри́ческий■ m, f чуда́к ◄-а► чуда́чка ◄е►, оригина́л ■ m techn. эксце́нтрик -
9 excentrique
ɛksɑ̃tʀikadjexcentriqueexcentrique [εksãtʀik]I Adjectifpersonne, manières exzentrisch; tenue extravagantExzentriker(in) masculin(féminin) -
10 excentrique
-
11 excentrique
I adj.1. g‘alati, ajib, qiziq, o‘ziga xos; une conduite excentrique g‘alati yurish-turish, xulq; des idées excentriques g‘alati g‘oyalar2. markazdan uzoqlashgan3. math. ekssentrik (umumiy markazga ega bo‘lmagan); des figures excentriques ekssentrik shakllarII n.1. g‘alati, tentaksimon odam, qiziq tabiatli kishi2. techn. ekssentrik (mexanizmlarda; umumiy o‘q bilan bir markazga ega bo‘lmagan disksimon detal). -
12 excentrique
-
13 excentrique
1. adj2) геом. эксцентрический3) отдалённый от центра (о частях города и т. п.)2. m1) странное, необычное2) тех. эксцентрик; эксцентриковая шайба3. m, fчудак [чудачка] -
14 excentrique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > excentrique
-
15 excentrique
1. прил.1) общ. эксцентричный2) геом. эксцентрический2. сущ.1) общ. необычное, чудачка, отдалённый от центра (о частях города и т.п.), странное, чудак2) тех. эксцентриковая шайба, эксцентрик, эксцентрический круг -
16 excentrique
اسطوانة اختلاف مرآزىبعيد عن المرآزشاذغريب الأطوارمنحرف المرآز -
17 excentrique
1. dziwaczny2. dziwak3. ekscentryczny4. mimośrodowy5. odśrodkowy -
18 excentrique
Architecture française et le dictionnaire de construction > excentrique
-
19 excentrique
adj. (lat. médiév. excentricus) 1. мат. ексцентричен, който се отклонява от центъра; 2. отделен, отдалечен от центъра; 3. прен. странен, чудноват, ексцентричен; 4. m. техн. ексцентрично колело в механизъм. -
20 excentrique
crank, cranky, eccentric, oddity
См. также в других словарях:
excentrique — [ ɛksɑ̃trik ] adj. et n. • 1361; lat. médiév. excentricus « qui est hors du centre » I ♦ 1 ♦ Adj. Dont le centre s écarte d un point donné. Géom. Courbes, cercles excentriques, renfermés les uns dans les autres et de centres différents. ♢ Cour.… … Encyclopédie Universelle
Excentrique — (H) Excentriques (frz. excentrique = exzentrisch, versponnen) sind eine seltene Sinterbildung und gehört zu den Speläothemen … Deutsch Wikipedia
excentrique — Excentrique. adj. de tout genre, Se dit de deux ou de plusieurs cercles engagez l un dans l autre qui ont un centre different. Ce cercle est excentrique à l autre … Dictionnaire de l'Académie française
excentrique — (è ksan tri k ) adj. 1° Terme de géométrie. Qui est en dehors du centre ; dont les centres ne se rapportent pas. Cercles excentriques. Se dit des ellipses considérées par rapport à leur plus ou moins grande excentricité. Une ellipse très… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
EXCENTRIQUE — adj. des deux genres T. didactique Dont le centre s’écarte d’un point donné. Cercles excentriques, Qui sont renfermés l’un dans l’autre et qui n’ont pas le même centre. Couches ligneuses excentriques. Bouche à feu excentrique. Il se dit aussi, en … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Excentrique — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Excentrique », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Excentrique peut renvoyer à : en… … Wikipédia en Français
EXCENTRIQUE — adj. des deux genres T. de Géom. Il se dit De deux ou de plusieurs cercles, engagés l un dans l autre, qui ont des centres différents. Ce cercle est excentrique à l autre. Ces deux cercles sont excentriques … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Excentrique maya — Excentrique en silex formé de silhouettes de K awiil Les excentriques sont une des formes les plus originales de l art maya. Ce sont des objets en roche dure, silex ou obsidienne. Contrairement à de nombreux autres objets taillés dans les mêmes… … Wikipédia en Français
Excentrique (mécanique) — L excentrique (en haut à droite) transforme le mouvement de rotation du moteur en un mouvement oscillatoire du bras mobile, qui permet de lever ou de baisser le pont du requilleur de bowling En génie mécanique, un excentrique est un mécanisme… … Wikipédia en Français
Excentrique (visserie) — Pour les articles homonymes, voir excentrique. Excentrique à gauche, goujon à droite … Wikipédia en Français
Le Testament d'un excentrique — Frontispice du roman Auteur Jules Verne Genre Roman de mœurs; Roman géographique … Wikipédia en Français