-
21 żeton
сущ.• жетон• знак• значок• марка• признак• фишка* * *жетон (средство платежа)odznaka жетон (значок, медаль)* * *♂, Р. \żetonu жетон* * *м, Р żetonuжето́н -
22 dystynkcj|a
f (G pl dystynkcji) 1. zw pl. (odznaka) insignia- dystynkcje majora/porucznika major’s/lieutenant’s insignia(s)2. sgt książk. (wytworność) distinction, gentility 3. zw. pl książk. (różnica) distinctionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dystynkcj|a
-
23 mundurow|y
Ⅰ adj. 1. [bluza, odznaka] uniform attr. 2. [policjant, strażak, kolejarz, służba] uniformed Ⅱ m pot. (policjant) (uniformed) policeman a. police officer; (żołnierz) (uniformed) soldierThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mundurow|y
-
24 sprawnoś|ć
f 1. sgt (umiejętność ruchowa) (physical) fitness; (umiejętność umysłowa) mental fitness- po postrzale stracił sprawność lewej ręki after being shot he lost the use of his left arm2. sgt (właściwe funkcjonowanie) efficiency- na ćwiczeniach wojskowych oceniano sprawność bojową czołgów the combat efficiency of the tanks was tested during military exercises3. sgt (zasób umiejętności) competence- sprawność zawodowa professional competence4. środ. (w harcerstwie) skill; (odznaka) badge- przygotowujemy się do zdobycia sprawności ogrodnika we want to earn a gardening skills badge- □ sprawność gleby/pola Roln. soil productivityThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sprawnoś|ć
-
25 znacz|ek
m 1. (nalepka) stamp- znaczek pocztowy a postage stamp- znaczek skarbowy a duty stamp- nakleić znaczek na list to stamp a letter2. (odznaka, plakietka) badge 3. (symbol graficzny) mark; (przy sprawdzaniu listy) tick GB, check US- stawiała znaczki przy nazwiskach obecnych she ticked the names of those presentThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > znacz|ek
-
26 oznaka
-
27 gwiazda
nowa \gwiazda Nova fspadająca \gwiazda Sternschnuppe f\gwiazda choinkowa Weihnachtsstern murodzić się pod szczęśliwą/złą gwiazdą unter einem glücklichen/ungünstigen Stern geboren sein\gwiazda filmowa Filmstar mczytać w \gwiazdach in den Sternen lesen -
28 oznaka
oznaka [ɔznaka] f -
29 znaczek
znaczek [znaʧ̑ɛk] m\znaczek na list/pocztówkę Briefmarke für einen Brief/eine Postkarte -
30 Abzeichen
Abzeichen ntznak m, odznaka f -
31 Marke
Marke ['markə] <-, -n> f1) (Waren\Marke) marka f2) (Brief\Marke) znaczek m; (Beitrags\Marke) nalepka f3) (Essen\Marke) bon m4) (Garderoben\Marke) żeton m, numerek m5) (Lebensmittel\Marke) kartka f [żywnościowa]6) (Dienst\Marke) odznaka f -
32 Parteiabzeichen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
odznaka — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. od znaka] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. odznakaace {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} znak, znaczek będący wyróżnieniem za jakieś osiągnięcia; odznaczenie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Odznaka… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odznaka — [wym. od znaka] ż III, CMs. odznakaace; lm D. odznakaak 1. «znak wyróżniający nagrodzonego, przyznawany za wieloletnią pracę lub osiągnięcia zawodowe, sportowe i inne» Odznaka turystyczna, sportowa. Odznaka za osiągnięcia, za wierną służbę, za… … Słownik języka polskiego
Армия Андерса — (2 й Польский корпус) польское воинское формирование, часть вооружённых сил суверенной Польской Республики, созданное советским правительством и генералом Владиславом Андерсом в 1941 1942 годах на территории СССР по соглашению с… … Википедия
Награды Польши — … Википедия
Сивицкий — Сивицкий, Флориан Флориан Сивицкий Florian Siwicki 10 января 1925(19250110) … Википедия
Сивицкий, Флориан — Флориан Сивицкий Florian Siwicki … Википедия
Крест Яна Красицкого — Знак отличия «Крест Яна Красицкого» … Википедия
Нагрудный знак «За заслуги перед польской культурой» — Нагрудный знак «За заслуги перед польской культурой» … Википедия
Parachutist Badge — The Parachutist Badge or Parachutist Brevet is a military badge awarded by the Armed Forces of most countries in the world to soldiers who receive the proper parachute training and accomplish the required number of jumps. It is difficult to… … Wikipedia
Władysław Dworaczek — Born 9 September 1912(1912 09 09) Sośnica Gliwice, German Empire Died 22 December 2003(2003 12 22) Rybnik … Wikipedia
Kurt Kelm — (* 1. Dezember 1925 in Łódź; † 16. Dezember 2009 in Oranienburg) war ein deutscher Übersetzer. Für seine Übersetzungen polnischer Autoren des 19. und 20. Jahrhunderts erhielt Kelm zahlreiche Auszeichnungen. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2… … Deutsch Wikipedia