-
1 observation balloon
observation balloon привязной аэростат наблюдения -
2 observation balloon
English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > observation balloon
-
3 observation balloon
manned balloon — управляемый воздушный шар, аэростат
-
4 observation balloon
Большой англо-русский и русско-английский словарь > observation balloon
-
5 observation balloon
[͵ɒbzəʹveıʃ(ə)nbə͵lu:n] -
6 observation balloon
-
7 observation balloon
[ˌɒbzə'veɪʃ(ə)nbəˌluːn]Общая лексика: аэростат наблюдения, привязной аэростат наблюдения -
8 observation balloon
аэростат наблюденияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > observation balloon
-
9 observation balloon
-
10 observation balloon
-
11 observation balloon
English-Russian aviation meteorology dictionary > observation balloon
-
12 observation balloon
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > observation balloon
-
13 observation balloon
-
14 observation balloon
-
15 observation balloon
Englsh-Russian aviation and space dictionary > observation balloon
-
16 observation balloon
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > observation balloon
-
17 observation balloon
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > observation balloon
-
18 Aerial Observation Balloon
Воздухоплавание: Беспилотный аэростат воздушного наблюденияУниверсальный англо-русский словарь > Aerial Observation Balloon
-
19 balloon
balloon [bəˊlu:n]1. n1) возду́шный шар; неуправля́емый аэроста́т;observation balloon привязно́й аэроста́т наблюде́ния
;trial balloon про́бный шар
2) кружо́к, в кото́рый заключены́ слова́ изображённого на карикату́ре персона́жа3) attr.:balloon observation наблюде́ние с привязны́х аэроста́тов
2. v1) раздува́ться2) надува́ть3) поднима́ться на возду́шном ша́ре -
20 balloon
bəˈlu:n
1. сущ.
1) воздушный шар;
неуправляемый аэростат;
шар-зонд to blow up, inflate a balloon ≈ надувать воздушный шар to deflate a balloon ≈ сдувать воздушный шар balloon observation ≈ наблюдение с привязных аэростатов barrage balloon observation balloon
2) надувной шар a balloon bursts ≈ шар лопнул
3) контур, в который помещают слова лица, изображенного на рисунке (обычно это политическая карикатура) ∙ trial balloon ≈ пробный шар
2. гл.
1) летать на воздушном шаре, подниматься на воздушном шаре
2) надуваться, раздуваться, увеличиваться Syn: swell, increase
3) надуватьвоздушный шар - toy * детский воздушный шар - dirigible /navigable/ * управляемый воздушный шар (авиация) неуправляемый аэростат - captive * привязной аэростат( специальное) шар-зонд, зонд - radio-sounding * радиозонд баллон( автомобильное) баллон, шина низкого давления (тж. * tyre) стеклянная колба нечто дутое;
мыльный пузырь - the hollow * of applause недолговечная слава шарообразно подстриженные куст или крона дерева овал или круг( в который вписываются слова лица, изображенного на рисунке, преим. на карикатуре) (архитектура) шар на вершине колонны > trial * пробный шар > the * goes up действия начались;
сигнал подан раздуваться;
надуваться (о парусах и т. п.) надувать, растягивать подниматься, летать на воздушном шаре, аэростате быстро увеличиваться или расти (тж. * out)balloon вздувать курсы акций ~ воздушный шар;
неуправляемый аэростат;
balloon on bearings, observation balloon привязной аэростат;
наблюдения ~ кружок, в который заключены слова изображенного на карикатуре персонажа ~ подниматься на воздушном шаре ~ раздуваться~ attr.: ~ observation наблюдение с привязных аэростатов~ attr.: ~ observation наблюдение с привязных аэростатов~ воздушный шар;
неуправляемый аэростат;
balloon on bearings, observation balloon привязной аэростат;
наблюденияkite ~ змейковый аэростат kite: kite = kite balloon~ воздушный шар;
неуправляемый аэростат;
balloon on bearings, observation balloon привязной аэростат;
наблюденияtrial ~ зондирование почвы trial ~ пробный шар
См. также в других словарях:
observation balloon — observation balloon, a captive balloon used for purposes of observation … Useful english dictionary
Observation balloon — An observation balloon being launched from the USS Arizona. This balloon has a two man crew that performed artillery spotting in support of the battleship s main guns … Wikipedia
observation balloon — /ɒbzəˈveɪʃən bəlun/ (say obzuh vayshuhn buhloohn) noun a large gas filled balloon used to carry a crew of observers, especially one used in wartime for military surveillance, usually moored to the ground or to a ship …
observation balloon — ballon used for recording facts (mainly for research about weather conditions) … English contemporary dictionary
Balloon buster — Balloon busters were military pilots known for destroying enemy observation balloons. Seventy four fighter pilots in the First World War were each credited with five or more balloons.An observation balloon was both a vulnerable and a valuable… … Wikipedia
Balloon (aircraft) — Ballooning redirects here. For the behavior of spiders and other arthropods, see Ballooning (spider). Not to be confused with Airship or Blimp. Balloon … Wikipedia
balloon — n. 1) to fly; launch a balloon 2) to blow up, inflate; deflate a balloon 3) a balloon bursts 4) a barrage; observation balloon 5) (fig.) a trial balloon (to send up a trial balloon) * * * [bə luːn] deflate a balloon inflate launch a balloon… … Combinatory dictionary
balloon — I (New American Roget s College Thesaurus) n. aerostat, blimp; free, sounding, kite, pilot, or dirigible balloon; fire balloon, montgolfier. See aviation. v. i. swell. See convexity. II (Roget s IV) n. Syn. dirigible, aircraft, airship, weather… … English dictionary for students
balloon — balloonlike, adj. /beuh loohn /, n. 1. a bag made of thin rubber or other light material, usually brightly colored, inflated with air or with some lighter than air gas and used as a children s plaything or as a decoration. 2. a bag made of a… … Universalium
Balloon satellite — This article should be restructured. See for more details. A balloon satellite ( satelloon ) is a satellite that is inflated with gas after it has been put into orbit.List of Balloon Satellitesabbreviations:* pcr = passive communications… … Wikipedia
balloon flight — ▪ aviation Introduction passage through the air of a balloon that contains a buoyant gas, such as helium or heated air, for which reason it is also known as lighter than air free flight. Unmanned balloons have been used to carry meteorological… … Universalium