-
1 nutritivo
nutritivo
◊ -va adjetivo ‹ alimento› nutritious;‹ valor› nutritional
nutritivo,-a adjetivo nutritious, nourishing
valor nutritivo, nutritional value ' nutritivo' also found in these entries: Spanish: alimentar - nutritiva - alimento English: nourishing - nutritional - nutritious - goodness - nil -
2 nutritivo
nutritivo | nutritiva | nutritivos | nutritivasadj. que nutre, que sirve para nutrir, alimenticio. -
3 nutritivo
nutritiu -
4 nutritiu
nutritivo -
5 nodridor
nutritivo -
6 nutritiva
nutritivo,-a adjetivo nutritious, nourishing
valor nutritivo, nutritional value ' nutritiva' also found in these entries: English: nourishing - nutritional -
7 nourishing
adjective (giving the body what is necessary for health and growth: nourishing food.) alimenticio, nutritivotr['nʌrɪʃɪŋ]1 nutritivo,-anourishing ['nərɪʃɪŋ] adj: alimenticio, nutritivoadj.• alimentador adj.• alimenticio, -a adj.• alimentoso, -a adj.• nutritivo, -a adj.• substancioso, -a adj.• sustancioso, -a adj.'nɜːrɪʃɪŋ, 'nʌrɪʃɪŋadjective nutritivo, alimenticio['nʌrɪʃɪŋ]ADJ nutritivo, alimenticio* * *['nɜːrɪʃɪŋ, 'nʌrɪʃɪŋ]adjective nutritivo, alimenticio -
8 nutritious
nju'triʃəs(valuable as food; nourishing.) nutritivo, alimenticio- nutrient- nutriment
- nutrition
- nutritional
tr[njʊː'trɪʃəs]1 nutritivo,-anutritious [nʊ'trɪʃəs, njʊ-] adj: nutritivo, alimenticioadj.• alimentoso, -a adj.• nutritivo, -a adj.nʊ'trɪʃəs, njuː'trɪʃəsadjective nutritivoADJ nutritivo, alimenticio* * *[nʊ'trɪʃəs, njuː'trɪʃəs]adjective nutritivo -
9 nutrient
'nju:triəntnoun (a substance which gives nourishment: This food contains important nutrients.) nutrientetr['njʊːtrɪənt]1 nutriente nombre masculino1 nutritivo,-anutrient ['nu:triənt, 'nju:-] n: nutriente m, alimento m nutritivoadj.• nutritivo, -a adj.n.• elemento nutritivo s.m.• nutriente (Biología) s.m.'nuːtriənt, 'njuːtriəntnoun nutriente m, sustancia f nutritiva['njuːtrɪǝnt]1.N nutriente m2.ADJ nutritivo* * *['nuːtriənt, 'njuːtriənt]noun nutriente m, sustancia f nutritiva -
10 питательный
прил.1) ( о пище) alimenticio, nutritivo, nutrimentalпита́тельный бульо́н — caldo nutritivo
2) спец. de alimentación, alimentador* * *прил.1) ( о пище) alimenticio, nutritivo, nutrimentalпита́тельный бульо́н — caldo nutritivo
2) спец. de alimentación, alimentador* * *adj1) gener. nutricio, nutrimental, nutritivo, nutriente, alimenticio2) med. trófico3) special. alimentador, de alimentación -
11 goodness
noun (the state of being good.) bondadgoodness n bondadgoodness me! ¡Dios mío! / ¡cielos!tr['gʊdnəs]1 (virtue) bondad nombre femenino2 (in food) lo nutritivo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLfor goodness sake! ¡por Dios!my goodness! ¡Dios mío!goodness ['gʊdnəs] n1) : bondad f2)thank goodness! : ¡gracias a Dios!, ¡menos mal!interj.• carambag interj.n.• bondad s.f.• favor s.m.'gʊdnəs, 'gʊdnɪsmass noun1)a) ( moral worth) bondad fhe did it out of the goodness of his heart — lo hizo de lo bondadoso or bueno que es
b) ( of food) valor m nutritivo2) (in interj phrases, as intensifier)goodness me/gracious! — Dios mío!, válgame Dios!
I hope to goodness he'll be all right — ojalá or Dios quiera que no le pase nada; sake c), thank c)
['ɡʊdnɪs]N1) (=virtue) bondad f2) (=kindness) amabilidad f3) (=good quality) calidad f4) (=essence) sustancia f, lo mejor5) * (in phrases)(my) goodness!, goodness gracious! — ¡Dios mío!
thank goodness! — ¡menos mal!
for goodness' sake! — ¡por Dios!
* * *['gʊdnəs, 'gʊdnɪs]mass noun1)a) ( moral worth) bondad fhe did it out of the goodness of his heart — lo hizo de lo bondadoso or bueno que es
b) ( of food) valor m nutritivo2) (in interj phrases, as intensifier)goodness me/gracious! — Dios mío!, válgame Dios!
I hope to goodness he'll be all right — ojalá or Dios quiera que no le pase nada; sake c), thank c)
-
12 nutritive
tr['njʊːtrɪtɪv]1 nutritivo,-aadj.• alimenticio, -a adj.• nutritivo, -a adj.ADJ nutritivo, alimenticio -
13 sustaining
sə'steɪnɪŋadjective <food/diet> nutritivo[sǝs'teɪnɪŋ]1.ADJ [food] nutritivo2.CPDsustaining pedal N — pedal m de apoyo, pedal m derecho
* * *[sə'steɪnɪŋ]adjective <food/diet> nutritivo -
14 Nährwert
-
15 nahrhaft
'naːrhaftadjnutritivoAdjektiv————————Adverbnahrhaft essen/kochen comer/cocinar comida nutritiva -
16 alimento
Del verbo alimentar: ( conjugate alimentar) \ \
alimento es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
alimentó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: alimentar alimento
alimentar ( conjugate alimentar) verbo transitivo 1 ‹persona/animal› to feed 2 ‹ ego› to boost 3 ‹máquina/motor› to feed; ‹ caldera› to stoke verbo intransitivo to be nourishing alimentarse verbo pronominal [persona/animal] to feed oneself; alimentose con or de algo to live on sth
alimento sustantivo masculino 1 (frml) ( comida) food, nourishment; alimentos naturales health food; 2 ( valor nutritivo): de mucho alimento very nutritious
alimentar
I verbo transitivo
1 (dar de comer) to feed
2 fig (fomentar un sentimiento) to nourish
3 Inform to feed Téc to supply
II vt & vi (ser nutritivo) to be nutritious
alimento sustantivo masculino
1 (comida) food
2 (valor alimenticio) nutritional value ' alimento' also found in these entries: Spanish: acaramelada - acaramelado - baño - carne - carné - cocerse - comida - conservación - contaminar - dosificar - estropearse - indigesta - indigesto - pan - pasarse - pasto - rancia - rancio - repetir - reposar - reposo - resto - rica - rico - saborear - sabrosa - sabroso - sonda - sustento - tajada - yantar - abombado - adulterar - alterar - astringente - básico - demasía - descomponer - descompuesto - energético - enfriar - enriquecer - fecha - fritanga - malo - nutritivo - óptimo - precio English: best - crisps - fattening - potato chips - slimming - staple - swallow - feed - food - junk food - nourishment - sustenance -
17 сытный
сы́тныйsatiga, nutra.* * *прил.nutritivo ( питательный); abundante, suculento, opíparo ( обильный)* * *прил.nutritivo ( питательный); abundante, suculento, opíparo ( обильный)* * *adjgener. abundante, nutritivo (питательный), opìparo (обильный), suculento, nutriente -
18 insubstantial
tr[ɪnsəb'stænʃəl]2 figurative use (tenuous) poco convincente, flojo,-a3 (imaginary, unreal) imaginario,-ainsubstantial [.ɪnsəb'stænʧəl] adj: insustancial, poco nutritivo (dícese de una comida), poco sólido (dícese de una estructura o un argumento)adj.• desaborido, -a adj.• insustancial adj.'ɪnsəb'stæntʃəl, ˌɪnsəb'stænʃəla) <structure/object> frágil, poco sólido; < essay> insustancialb) <evidence/argument> inconsistente, poco sólido[ˌɪnsǝb'stænʃǝl]ADJ (gen) insustancial; [meal] poco sustancioso* * *['ɪnsəb'stæntʃəl, ˌɪnsəb'stænʃəl]a) <structure/object> frágil, poco sólido; < essay> insustancialb) <evidence/argument> inconsistente, poco sólido -
19 nil
nil((in scoring) nothing; zero: Leeds United won two-nil / by two goals to nil.) ceronil n cerotr[nɪl]1 cero, nada2 SMALLSPORT/SMALL ceronil ['nɪl] n: nada f, cero mn.• nada s.f.• nulo s.m.nɪla) ( nothing)b) (BrE Sport) cero m[nɪl]1.N (=nothing) nada f ; (Sport) cero mGranada beat Murcia two-nil — el Granada venció al Murcia dos-cero or por dos a cero
See:see cultural note ZERO in zero in on2.ADJ nuloits merits are nil — sus méritos son nulos, no tiene mérito alguno
3.CPDnil balance N — (Econ) balance m nulo
* * *[nɪl]a) ( nothing)b) (BrE Sport) cero m -
20 value
'vælju:
1. noun1) (worth, importance or usefulness: His special knowledge was of great value during the war; She sets little value on wealth.) valor, importancia2) (price: What is the value of that stamp?) valor3) (purchasing power: Are those coins of any value?) valor4) (fairness of exchange (for one's money etc): You get good value for money at this supermarket!) precio, valor5) (the length of a musical note.) valor
2. verb1) (to suggest a suitable price for: This painting has been valued at $50,000.) valorar, tasar2) (to regard as good or important: He values your advice very highly.) valorar•- valuable- valuables
- valued
- valueless
- values
- value-added tax
value1 n valorvalue2 vb1. valorar / tasarthe house is valued at £75,000 la casa está valorada en 75.000 libras2. valorar / apreciartr['væljʊː]1 valor nombre masculino1 (estimate value of) valorar, tasar2 (appreciate) valorar, apreciar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLit's good value for money bien vale lo que cuestaof great/little value de gran/poco valorof no value sin valorto get good value for money sacarle jugo al dineroto the value of... por el valor de...value added tax impuesto sobre el valor añadidovalue judgment juicio de valor1) appraise: valorar, avaluar, tasar2) appreciate: valorar, apreciarvalue n1) : valor mof little value: de poco valorto be a good value: estar bien de precio, tener buen precioat face value: en su sentido literal2) values npl: valores mpl (morales), principios mplv.• apreciar v.• estimar v.• tallar v.• tasar v.• tener en mucho v.• valorar v.• valuar v.n.• entidad s.f.• importe s.m.• mérito s.m.• precio s.m.• valer s.m.• valimiento s.m.• valor (Matemática) s.m.• valor (Precio) s.m.• valía s.f.
I 'væljuː1) u c ( worth) valor mto gain o increase (in) value — aumentar de valor, revalorizarse*
books to the value of $500 — libros por valor de 500 dólares
have you anything of value in your bag? — ¿lleva algo de valor en el bolso?
II
a) ( Fin) \<\<assets/property\>\> tasar, valorar, avaluar* (AmL)to value something AT something — tasar (or valorar etc) algo en algo
b) ( regard highly) \<\<friendship/advice\>\> valorar, apreciar; \<\<freedom/privacy\>\> valorarc) valued past p <friend/colleague> apreciado, estimado['væljuː]1. N1) (monetary) valor mproperty/land values — valores mpl de propiedad/tierras
•
it's good value — sale a cuenta, está bien de precioSpanish wines are still the best value — los vinos españoles todavía son los que más salen a cuenta or los que mejor están de precio
•
to go down or decrease in value — bajar de valor, depreciarseto go up or increase in value — subir de valor, revalorizarse
a rise/drop in the value of the pound — una subida/bajada del valor de la libra
•
the company offers good service and value for money — la compañía ofrece un buen servicio a buen precio•
it might contain something of value — puede que contenga algo de valorbook 4., cash 3., face 4.•
goods to the value of £100 — bienes por valor de 100 libras2) (=merit) valor mliterary/artistic/scientific value — valor m literario/artístico/científico
his visit to the country will have huge symbolic value — su visita al país tendrá un gran valor simbólico
•
to attach a great deal of value to sth — conceder gran valor or importancia a algo, valorar mucho algoto attach no value to sth — no dar importancia a algo, no valorar algo
•
something of value — algo valioso or de valorto be of value (to sb) — ser útil or de utilidad (para algn), servir (a algn)
noveltystrategically, the city was of little value to the British — desde el punto de vista estratégico, la ciudad era de poca utilidad or tenía poco valor para los británicos
3) (moral)values valores mpl (morales)family values — valores mpl de familia
4) (Math, Mus, Gram) valor mwhat is the value of x when y is 5? — ¿qué valor tiene x cuando y es igual a 5?
2. VT1) (=estimate worth of) [+ property, jewellery, painting] valorar, tasar•
to value sth at £200 — valorar or tasar algo en 200 libras•
I had to have my jewellery valued for insurance purposes — tuve que valorar or tasar mis joyas para poder asegurarlas2) (=appreciate) [+ health, life, independence,] valorar; [+ sb's work, opinion, friendship] valorar, apreciar3.CPDvalue judgment N — juicio m de valor
value system N — sistema m de valores, escala f de valores
* * *
I ['væljuː]1) u c ( worth) valor mto gain o increase (in) value — aumentar de valor, revalorizarse*
books to the value of $500 — libros por valor de 500 dólares
have you anything of value in your bag? — ¿lleva algo de valor en el bolso?
II
a) ( Fin) \<\<assets/property\>\> tasar, valorar, avaluar* (AmL)to value something AT something — tasar (or valorar etc) algo en algo
b) ( regard highly) \<\<friendship/advice\>\> valorar, apreciar; \<\<freedom/privacy\>\> valorarc) valued past p <friend/colleague> apreciado, estimado
См. также в других словарях:
nutritivo — va 1. ‘Que nutre o sirve para nutrir’: «Se abona el terreno [...] para satisfacer las mayores exigencias de la planta en sustancias nutritivas» (LpzTorres Horticultura [Méx. 1994]). Con este sentido puede usarse también la voz nutricio: «El óvulo … Diccionario panhispánico de dudas
nutritivo — nutritivo, va adjetivo 1. Que nutre o alimenta: alimento muy nutritivo, crema nutritiva para pieles delicadas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
nutritivo — agg. [der. di nutrire ]. 1. [che riguarda la nutrizione, o serve alla nutrizione: fattori n. ; valore n. di un alimento ] ▶◀ nutrizionale. 2. (estens.) [che nutre, che ha un valore di nutrizione relativamente alto: il potere n. della carne ]… … Enciclopedia Italiana
nutritivo — adj. 1. Que nutre ou serve para nutrir. = NUTRITÍCIO, NUTRÍTICO 2. Que elabora a nutrição. 3. [Imprensa] Alimentício. • Sinônimo geral: NUTRIENTE ‣ Etimologia: latim nutritus, a, um, particípio passado de nutrio, ire, alimentar + ivo … Dicionário da Língua Portuguesa
nutritivo — nutritivo, va adj. Que nutre … Diccionario de la lengua española
nutritivo — ► adjetivo Que nutre: ■ los lácteos son alimentos muy nutritivos. SINÓNIMO alimenticio * * * nutritivo, a adj. *Alimenticio. * * * nutritivo, va. adj. Que nutre. * * * ► … Enciclopedia Universal
nutritivo — nu·tri·tì·vo agg. CO 1. relativo alla nutrizione; che serve alla nutrizione: apporto nutritivo Sinonimi: nutriente. 2a. che nutre, che ha elevato potere nutrizionale: il formaggio è un alimento nutritivo Sinonimi: nutriente. 2b. CO TS cosm. →… … Dizionario italiano
nutritivo — (adj) (Intermedio) que es capaz de suministrar al organismo sustancias esenciales para su desarrollo Ejemplos: La patata está considerada un alimento muy nutritivo debido a su alto contenido en almidón. La carne tiene gran valor nutritivo porque… … Español Extremo Basic and Intermediate
nutritivo — adj Que es capaz de proporcionar al organismo sustancias buenas para su crecimiento, desarrollo o conservación; alimenticio: El garbanzo es muy nutritivo , Existen en el mercado muchos productos de dudoso valor nutritivo … Español en México
nutritivo — {{#}}{{LM N27669}}{{〓}} {{SynN28341}} {{[}}nutritivo{{]}}, {{[}}nutritiva{{]}} ‹nu·tri·ti·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} Que nutre: • alimentos nutritivos.{{○}} {{★}}{{\}}SEMÁNTICA:{{/}} Distinto de nutricional (de la nutrición). {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
nutritivo — {{hw}}{{nutritivo}}{{/hw}}agg. Relativo alla nutrizione | Che serve alla nutrizione | (raro) Nutriente … Enciclopedia di italiano