-
1 Nuss
nusfBOT noix f, noisette fNussNụssRR [n62c8d4f5ʊ/62c8d4f5s, Plural: 'nc6e631d8y/c6e631d8sə] <-, Nụ̈sse> , NụßALT <-, Nụ̈sse>3 (umgangssprachlich: Schimpfwort) Beispiel: du dumme Nuss! pauvre cloche! -
2 Nussschale
'nusʃaːləf1) BOT coquille de noix f, coquille de noisette f2) (fam: kleines Boot) coquille de noix f, nacelle f, barque f, barquette f -
3 barbusig
'baːrbuːzɪçadjbarbusigbc1bb8184a/c1bb8184rbusigI Adjektivavec les seins nus; Beispiel: barbusig sein être seins nusII Adverbseins nus -
4 Genus
-
5 barfuß
'barfuːsadvbarfußbc1bb8184a/c1bb8184rfuß ['ba:495bc838ɐ̯/495bc838fu:s]Beispiel: barfuß gehen marcher pieds nus -
6 oben
'oːbənadvDer Befehl kommt von oben. — L'ordre vient d'en haut.
oben genannt — nommé ci-dessus, cité ci-dessus, susmentionné, susnommé
obenb8b49fd9o/b8b49fd9ben ['o:bən]1 (opp: unten) en haut; Beispiel: oben im Schrank en haut de l'armoire; Beispiel: oben auf dem Baum [là-haut] dans l'arbre; Beispiel: oben auf der Liste en tête de liste; Beispiel: dort oben là-haut; Beispiel: bis oben [hin] voll sein être plein jusqu'à ras bord; Beispiel: jemanden von oben bis unten mustern examiner quelqu'un de la tête aux pieds2 (an der Oberseite) Beispiel: das Sofa ist oben etwas abgewetzt le canapé est un peu râpé sur le dessus; Beispiel: [hier] oben! haut!3 (an der Wasseroberfläche) Beispiel: [wieder] oben sein/nach oben kommen Taucher être remonté/remonter à la surface4 (in einem oberen Stockwerk) Beispiel: nach oben gehen aller en haut; Beispiel: das Klavier nach oben tragen monter le piano7 (vorher) plus haut; Beispiel: siehe oben voir ci-dessus; Beispiel: oben erwähnt mentionné(e) ci-dessus8 (umgangssprachlich: im, nach Norden) Beispiel: oben in Schleswig-Holstein au nord, dans le Schleswig-HolsteinWendungen: ihr steht es bis oben (umgangssprachlich) elle en a jusque-là; sich oben ohne sonnen (umgangssprachlich) se mettre au soleil seins nus; von oben herab (geringschätzig) de haut -
7 Aktmalerei
-
8 Bonus
-
9 Genuss
gə'nusmjouissance f, plaisir min den Genuss von etw kommen — jouir de qc, bénéficier de qc
GenussGenụssRR [gə'n62c8d4f5ʊ/62c8d4f5s, Plural: gə'nc6e631d8y/c6e631d8sə] <-es, Genụ̈sse> , GenụßALT <-sses, Genụ̈sse>2 (Freude) Beispiel: es ist ein Genuss etwas zu tun c'est un [vrai] plaisir de faire quelque chose; Beispiel: mit Genuss avec délectation -
10 Hochgenuss
-
11 Sinus
'ziːnusmMATH sinus mSinusSd300b1a0i/d300b1a0nus ['zi:n62c8d4f5ʊ/62c8d4f5s] <-, - oder -se>Mathematik sinus Maskulin -
12 sich oben ohne sonnen
sich oben ohne sonnen(umgangssprachlich) se mettre au soleil seins nus -
13 bàarfuussich
De barfußFr pieds nus
См. также в других словарях:
Nus — Nus … Wikipedia Español
Nus — Nus … Deutsch Wikipedia
Nus — [griechisch] der, , Nous [nuːs], Geist, Vernunft; in der antiken Metaphysik Bezeichnung sowohl für den »höchsten« Teil der menschlichen Seele (»denkende Seele«) als auch für ein den Kosmos ordnendes Prinzip und die (reine) Seinsweise Gottes. *… … Universal-Lexikon
NUS — may refer to: Nu Skin Enterprises Neglected and Underutilized Species, or Neglected and Underutilized Crops National Union of Students (Australia) National Union of Students (Canada) (disbanded) National Union of Students (United Kingdom)… … Wikipedia
Nus — Nous [nu:s] der; <über spätlat. nus aus gr. noũs »Verstand, Geist«>: a) Vermögen der geistigen Wahrnehmung, Intellekt, Verstand; das Bewusste, Geistige im Menschen; b) der weltordnende Geist, Gott, ↑Demiurg (Philos.) … Das große Fremdwörterbuch
nus — sb. (itk.), nus, sene … Dansk ordbog
Nus — (греч.) ум … Философская энциклопедия
Nus [1] — Nus (gr.), Verstand, Vernunft; nach Anaxagoras die göttliche weltbildende Intelligenz … Pierer's Universal-Lexikon
Nus [2] — Nus, Dorf in der piemontesischen Provinz Aosta, links an der Dora; Schloßtrümmer; 2250 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Nūs — (griech.), soviel wie Intellekt, Verstand (s. d.), bei Anaxagoras der Geist, der an den Stoff herantritt und Ordnung in ihn bringt; bei Platon der oberste der drei Teile der Seele; bei Aristoteles als N. pathetikos der »leidende«, als N.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nus — (spr. nüß), Eugène, franz. Dichter, s. Brisebarre … Meyers Großes Konversations-Lexikon