-
1 verstellen
numara yapmaksahte tavır takınmakyerini değiştirmek -
2 Nummer
Nummer <-n> ['nʊmɐ] f1) ( Zahl) numara;Gesprächsthema \Nummer eins bir numaralı söz konusu;laufende \Nummer seri numarası;auf \Nummer sicher gehen ( fam) işi sağlama bağlamak;mit jdm eine \Nummer schieben ( vulg) biriyle yatmak2) (Auto\Nummer) numara; (Telefon\Nummer, Haus\Nummer) numara; (Sonder\Nummer) sayı3) ( Größe) numara, ölçü, büyüklük, boy -
3 Größe
Größe f <Größe; Größen> büyüklük; (Körpergröße) boy; (Kleidungsgröße) beden; (Schuhgröße) numara; Person büyük kişilik; -in büyükleri(nden);welche Größe haben Sie? kaç beden/numara giyiyorsunuz? -
4 Nummer
fam auf Nummer Sicher gehen işi sağlama bağlamak -
5 Linie
Linie <-n> ['li:niə] f1) çizgi; (Grenz\Linie) çizgi;\Linien ziehen çizgi çekmek;Briefpapier mit \Linien çizgili mektup kâğıdı2) (Gürtel\Linie) hiza3) ( Reihe) dizi, sıra, saf;eine \Linie bilden sıraya girmek, saf bağlamak, dizilmekin vorderster \Linie stehen/kämpfen en önde durmak/savaşmak, hücum hattında durmak/savaşmak5) (Flug\Linie) yol, hat; (Bus\Linie) hat; (Verkehrsmittel einer bestimmten \Linie) numara;die \Linie 8 fährt zum Bahnhof 8 numara istasyona gider6) in erster \Linie ilk önce, her şeyden önce;auf der ganzen \Linie baştan başa; ( völlig) tamamen7) hat;auf die schlanke \Linie achten vücüt hatlarını korumak, kilosuna dikkat etmek8) ( Verwandtschaft) soy;absteigende \Linie altsoy, füru;aufsteigende \Linie üstsoy, usul -
6 Sieben
-
7 vorspielen
vor|spielenvt1) ( Lied) çalmak;jdm etw \vorspielen birine bir şey çalmak2) ( Sketch) oynamakjdm etw \vorspielen birine rol kesmek, birine numara yapmak;er spielt uns etw vor bize rol kesiyor, bize numara yapıyor -
8 vortäuschen
vor|täuschenvt taslamak, rol kesmek, numara yapmak;jdm etw \vortäuschen birine rol kesmek, birine numara yapmak;eine Krankheit \vortäuschen kendini hasta gibi göstermek, hastalık taslamak -
9 abziehen
-
10 Durchwahlnummer
Durchwahlnummer f direkt numara -
11 falsch
2. adv yanlış;falsch verbunden! TEL yanlış numara! -
12 Geheimnummer
-
13 Gewinnzahl
Gewinnzahl f kazanan numara -
14 Glanznummer
Glanznummer f en sevilen numara -
15 Hauptattraktion
Hauptattraktion f büyük atraksiyon; baş numara -
16 Mätzchen
Mätzchen pl fam (Unsinn) saçmalık sg;keine Mätzchen! numara yapma! -
17 Nr.
Nr. Abk für Nummer f numara (no.) -
18 Nummernkonto
Nummernkonto n numara hesabı, şifreli hesap -
19 Schuhgröße
Schuhgröße f ayakkabı numarası;welche Schuhgröße haben Sie? kaç numara ayakkabı giyiyorsunuz? -
20 Sondernummer
Sondernummer f özel/olağanüstü numara
См. также в других словарях:
număra — NUMĂRÁ, númăr, vb. I. tranz. 1. A socoti câte unităţi sunt într un şir, într o serie, într un grup etc.; a determina numărul de elemente dintr o mulţime; a afla, a înregistra, a verifica numărul unui şir de obiecte etc.; p. ext. (pop.) a socoti,… … Dicționar Român
numara — is., İt. numero 1) Bir şeyin bir dizi içindeki yerini gösteren sayı, rakam Kitap sayfasının numarası. 2) Ölçü Ayakkabısının numarasını gizliyor. 3) Benzer şeyleri ayırt etmek için her birinin üzerine işaret olarak yazılan sayı 4) Öğrenciye… … Çağatay Osmanlı Sözlük
numãrá — vb., ind. prez. 1 sg. númãr, 3 sg. şi pl. númãrã … Romanian orthography
Numara Software — Type Private Industry Software Founded 2005 Headquarters Tampa, Florida Key people Dave Hansen (CEO) Products … Wikipedia
numara yapmak — argo bir hareketi yalandan yapmak veya yapar gibi görünmek Numara yapıyorum gibi bir şey gelmesin aklınıza. R. N. Güntekin … Çağatay Osmanlı Sözlük
nūmara — sf. (1) KlvrŽ, Šts, Als žr. 1 numaras 1 … Dictionary of the Lithuanian Language
numara çevirmek — hile yapmak, dalavereyle iş bitirmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
bir numara — is. Tek, birinci … Çağatay Osmanlı Sözlük
NU. — Numara (International » Turkish) … Abbreviations dictionary
Kaim Argonar — Overview Personality Kaim Argonar is an immortal and seemingly invincible warrior from the Xbox 360 exclusive RPG video game Lost Odyssey. He is from another unknown world and was sent to Earth via the Tower of Mirrors but can t remember why,… … Wikipedia
Lost Odyssey — Infobox VG title = Lost Odyssey developer = Mistwalker, feelplus publisher = Microsoft Game Studios designer = Daisuke Fukugawa writer = Hironobu Sakaguchi artist = Takehiko Inoue composer = Nobuo Uematsu engine = Unreal Engine 3.0 released =… … Wikipedia