-
1 numara
numara s1) Nummer f; (atom \numarası) Zahl fbu ayakkabılar kırk \numara diese Schuhe sind Größe vierzig4) (sirk \numarası) Nummer f\numara yapmak schauspielern, eine Schau abziehenbirine \numara yapmak jdm etw vorspielen [o vortäuschen]\numara yapma! mach nicht so 'ne Schau!, stell dich nicht so an!, tu doch nicht so!birbirimize \numara yapmayalım! wir wollen uns nichts vormachen!bize \numara yapıyor er spielt uns etw vorölmüş \numarası yapmak sich tot stellen -
2 numara
'numara Nummer f; (Kleidungs-, Schuh)Größe f; Schule Note f, Zeugnis n; fam Schwindel m, Ding n; Dreh m;numara sırasıyla nach Nummern;numaradan absichtlich; gekünstelt;senin numaran bize geçmez mit deinem Dreh kommst du bei uns nicht durch -
3 no.
no. Abk für numara Nummer f (Nr.);2 no.lu … … Nummer zwei -
4 yanlış
yanlış Fehler m; fehlerhaft, verkehrt, falsch;yanlış anlamak falsch verstehen, missverstehen;yanlış bilmek falsch unterrichtet sein;yanlış yola gitmek den verkehrten Weg einschlagen;yanlış kapı çalmak fig sich an die verkehrte Adresse wenden;hesabı(nı) yanlış tutmak sich verrechnen;yanlış yere fälschlich -
5 yüz
yüz1 hundert; Hundert f;yüzler Hunderte pl;yüzlerce Hunderte von;yüz numara WC n (00);yüz21. subst Gesicht n; Oberfläche f; Vorderseite f, Front f (eines Gebäudes); Seite f, Abhang m (eines Berges); rechte Seite (eines Stoffes); rechts (stricken);yüz akıyla ehrenvoll;-den yüz bulmak abw verwöhnt werden;-den yüz çevirmek fig jemandem die kalte Schulter zeigen; sich abwenden von D;yüz göstermek auftreten, sich zeigen; (jemandem) zugetan sein;-le yüz göz olmak abw auf vertrautem Fuße stehen mit, seinen Ansehen verlieren bei;yüz kızartıcı schändlich, schmachvoll;-e yüz tutmak nahe daran sein zu (+ inf), nahe sein D;-e yüz vermek abw jemanden verwöhnen;yüz yüze gelmek sich (plötzlich) gegenüberstehen; einander begegnen;yüze gülmek katzenfreundlich sein; freundlich wirken;rahat usw yüzü görmek endlich Ruhe usw haben;-in yüzü gözü açılmak frech werden; wieder sauber usw sein;yüzü kara mit Schande bedeckt;-in yüzü kızarmak schamrot werden;-in -e yüzü olmamak sich nicht trauen, zu …; nicht aushalten können A;-in yüzü suyu hürmetine zum ehrenden Andenken an A;-meye yüzü tutmamak sich nicht trauen (etwas zu fordern);yüzü yumuşak nachgiebig, weichherzig;yüzüne bakılır ganz hübsch;yüzüne bakılmaz sehr unschön;-in yüzüne bakmamak jemanden nicht mehr sehen wollen; jemanden absichtlich übersehen; fig jemanden schneiden;-in yüzünü ağartmak jemanden mit Stolz erfüllen;yüzünü kara çıkarmak jemanden schmähen, besudeln;-den yüzünün akıyla çıkmak sich ehrenvoll aus der Affäre ziehen, sich (D) zu helfen wissen2. postp bu yüzden deswegen, aus diesem misslichen Grund;-in yüzünden wegen G, aus D (negativ);benim yüzümden meinetwegen, durch meine Schuld;dikkatsizlik yüzünden aus Unvorsichtigkeit;kar yüzünden der Schneefälle wegen, durch Schnee(fall) -
6 numaralandırmak
vt nummerieren; ( numara koymak) mit Nummern versehen -
7 şifre
şifre s\şifre kırmak hacken -
8 yanlış
См. также в других словарях:
număra — NUMĂRÁ, númăr, vb. I. tranz. 1. A socoti câte unităţi sunt într un şir, într o serie, într un grup etc.; a determina numărul de elemente dintr o mulţime; a afla, a înregistra, a verifica numărul unui şir de obiecte etc.; p. ext. (pop.) a socoti,… … Dicționar Român
numara — is., İt. numero 1) Bir şeyin bir dizi içindeki yerini gösteren sayı, rakam Kitap sayfasının numarası. 2) Ölçü Ayakkabısının numarasını gizliyor. 3) Benzer şeyleri ayırt etmek için her birinin üzerine işaret olarak yazılan sayı 4) Öğrenciye… … Çağatay Osmanlı Sözlük
numãrá — vb., ind. prez. 1 sg. númãr, 3 sg. şi pl. númãrã … Romanian orthography
Numara Software — Type Private Industry Software Founded 2005 Headquarters Tampa, Florida Key people Dave Hansen (CEO) Products … Wikipedia
numara yapmak — argo bir hareketi yalandan yapmak veya yapar gibi görünmek Numara yapıyorum gibi bir şey gelmesin aklınıza. R. N. Güntekin … Çağatay Osmanlı Sözlük
nūmara — sf. (1) KlvrŽ, Šts, Als žr. 1 numaras 1 … Dictionary of the Lithuanian Language
numara çevirmek — hile yapmak, dalavereyle iş bitirmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
bir numara — is. Tek, birinci … Çağatay Osmanlı Sözlük
NU. — Numara (International » Turkish) … Abbreviations dictionary
Kaim Argonar — Overview Personality Kaim Argonar is an immortal and seemingly invincible warrior from the Xbox 360 exclusive RPG video game Lost Odyssey. He is from another unknown world and was sent to Earth via the Tower of Mirrors but can t remember why,… … Wikipedia
Lost Odyssey — Infobox VG title = Lost Odyssey developer = Mistwalker, feelplus publisher = Microsoft Game Studios designer = Daisuke Fukugawa writer = Hironobu Sakaguchi artist = Takehiko Inoue composer = Nobuo Uematsu engine = Unreal Engine 3.0 released =… … Wikipedia
