-
61 αφιλοσοφήτοις
-
62 ἀφιλοσοφήτοις
-
63 αφιλοσόφητοι
-
64 ἀφιλοσόφητοι
-
65 αφιλοσόφητος
-
66 ἀφιλοσόφητος
-
67 αφυσιολόγω
-
68 ἀφυσιολόγῳ
-
69 разбера
вж. разбирам* * *разбера̀,разбѝрам гл.1. understand, comprehend; make out; get it right; разг. get; catch on; ( следя мисълта на) follow; ( схващам, осъзнавам) realize, see; ( откривам) find out; ( хитрина и пр.) see through; не знам как да \разбера всичко това I don’t know what to make of all this/of it all; не \разбера най-същественото miss the point; нищо не \разбера! (it) beats me! разбирай ( като пояснение) that is, ( при четене) read; \разбера ги тия работи I know what’s what; \разбера значението на grasp the meaning of; \разбера как стоят нещата/работите get the picture (clear), put two and two together; \разбера как трябва да действам see o.’s way; \разбера какво искате да кажете I see your point; \разбера колко струва някой size s.o. up, get s.o.’s number; \разбера криво misunderstand; get s.o. wrong; \разбера намека take the message/hint; \разбера нуждите на момента be aware of/alive to the needs of the moment; \разбера по-добре ( вниквам в) get a better understanding/grasp of; \разбера смисъла на make sense of; разбираш ли ме разг. Do you read me? съвсем не мога да разбера това разг. that’s one too many for me, that beats/licks me; той не разбра шегата the meaning of the joke escaped him;2. ( имам мнение за, преценявам) see, look at; \разбера нещата иначе I take a different view of things;3. ( споделям, съчувствам) understand, be in sympathy with;4. (\разбера от) understand, have a knowledge/grasp of, be a judge o, be skilled inf; ( оценявам) appreciate; ( бива ме за) know about, be good at, be (well) versed in; не \разбера от be no judge of; не \разбера от тия работи this is not in my line; нищо не мога да разбера от тази работа I can’t make head or tail of it; \разбера от добро respond to kindness; \разбера от работата си be up to o.’s work, разг. know o.’s stuff/onions; той не разбира от дума he won’t listen to reason;5. (\разбера от, имам полза от) profit by; не си разбрах от почивката my holiday was anything but a rest; нищо не разбрах от парите му much I profited by his money;\разбера се 1. ( спогаждам се) get on/along (c with), hit it off; ( споразумявам се) come to terms/to an agreement, agree (c with); ( напълно съм съгласен) see eye to eye (с with); дайте да се разберем let’s get this straight; най-после се разбрахме we finally reached an agreement; не се \разберае be at cross purposes; \разбера се с някого да arrange/settle with s.o. to;2. само 3 л.: ако разбирате какво искам да кажа if you see what I mean, if you follow me; вие сякаш не ме разбирате you don’t seem to follow me; давам да се разбере make it plain/clear, intimate; давам да се разбере недвусмислено give a broad hint; давам да се разбере отдалече give a gentle hint; нещо, което се разбира от само себе си a matter of course; разбира се certainly, naturally, sure, definitely, of course, by all means; амер. разг. you bet; това се разбира от само себе си it goes without saying, it stands to reason; • давам някому да разбере1. make it clear to s.o. (that);2. ( сгълчавам) tick s.o. off; teach/give s.o. a lesson; sort s.o. out.* * *вж. разбирам -
70 haesitō
haesitō āvī, ātus, āre, freq. [haereo], to stick fast, remain fixed: (eos) haesitantes premere, Cs.: in vadis, L.—Prov.: in eodem luto haesitare, i. e. to be exposed to the same danger, T.—Fig., to hesitate: linguā, stammer.—To be at a loss, hesitate, be irresolute: dubitant, haesitant: haesitans in maiorum institutis, not well versed in: ob eam causam, quod, etc.: inter spem et desperationem, Cu.* * *haesitare, haesitavi, haesitatus Vstick hesitate, be undecided; be stuck -
71 केवलनैयायिक
kévala-naiyāyikam. a mere logician (not versed in any other science) Pāṇ. 2-1, 49 Sch.
-
72 केवलवैयाकरण
kévala-vaiyākaraṇam. a mere grammarian (not versed in any other science)
-
73 धीर
dhī́ra1) mf (ī́ orᅠ ā)n. intelligent, wise, skilful, clever, familiar with, versed in (loc.) RV. etc. etc. (compar. dhī́ra-tara AV. R.);
m. N. of a Buddha L. ;
of sev. men with the patr. Ṡataparṇeya ṠBr. ;
dhīra
steady, constant, firm, resolute, brave, energetic, courageous, self-possessed, composed, calm, grave Hariv. Kāv. Pur. ;
deep, low, dull (as sound) Kālid. Amar. etc.;
gentle, soft L. ;
well-conducted, well-bred L. ;
(am) ind. steadily, firmly etc.;
m. the ocean, sea (as an image of constancy?);
N. of Bali L. ;
of other men Rājat. ;
f. N. of sev. medic. plants ( kākolī, kshīra-kāk-, mahā-jyotishmatī, medā, ṡveta-vacā, Rosa Glandulifera) Bhpr. L. ;
an intoxicating beverage L. ;
a woman who keeps down all expression of resentment orᅠ jealousy Sāh. ;
N. of a woman Cat. ;
n. saffron L. (not always, esp. in comp., separable from 1. dhīra)
- धीरता
- धीरत्व
- धीररञ्जनिका
-
74 ब्रह्मन्
bráhmann. (lit. « growth», « expansion», « evolution», « development», « swelling of the spirit orᅠ soul», fr. 2. bṛih) pious effusion orᅠ utterance, outpouring of the heart in worshipping the gods, prayer RV. AV. VS. TS. ;
the sacred word (as opp. to vāc, the word of man), the Veda, a sacred text, a text orᅠ Mantra used as a spell (forming a distinct class from the ṛicas, sāmāni andᅠ yajūṉshi;
cf. brahma-veda) RV. AV. Br. Mn. Pur. ;
the Brāhmaṇa portion of the Veda Mn. IV, 100 ;
the sacred syllable Om Prab. Sch., (cf. Mn. II, 83);
religious orᅠ spiritual knowledge (opp. to religious observances andᅠ bodily mortification such as tapas etc.) AV. Br. Mn. R. ;
holy life (esp. continence, chastity;
cf. brahma-carya) Ṡak. I, 24/25 Ṡaṃk. Sarvad. ;
(exceptionally treated as m.) the Brahmǎ orᅠ one selfexistent impersonal Spirit., the one universal Soul
( orᅠ one divine essence andᅠ source from which all created things emanate orᅠ with which they are identified andᅠ to which they return),
the Self-existent, the Absolute, the Eternal (not generally an object of worship but rather of meditation andᅠ-knowledge;
alsoᅠ with jyéshṭha, prathama-já, svayóm-bhu, a-mūrta, para, paratara, parama, mahat, sanātana, ṡāṡvata;
andᅠ = paramâ̱tman, ātman, adhyātma, pradhāna, kshetra-jña, tattva) AV. ṠBr. Mn. MBh. etc.. (IW. 9, 83 etc..) ;
n. the class of men who are the repositories andᅠ communicators of sacred knowledge, the Brāhmanical caste as a body (rarely an individual Brāhman) AV. TS. VS. ṠBr. Mn. BhP. ;
food Naigh. II, 7 ;
wealth ib. 10 ;
final emancipation L. ;
m. ( brahmán), one who Prays, a devot orᅠ religious man, a Brāhman who is a knower of Vedic texts orᅠ spells, one versed in sacred knowledge RV. etc. etc.
<cf. Lat., flāmen>;
N. of Bṛihas-pati (as the priest of the gods) RV. X, 141, 3 ;
one of the 4 principal priests orᅠ Ṛitvijas (the other three being the Hotṛi, Adhvaryu andᅠ Udgātṛi;
the Brahman was the most learned of them andᅠ was required to know the 3 Vedas, to supervise the, sacrifice andᅠ to set right mistakes;
at a later period his functions were based especially on the Atharva-veda) RV. etc. etc.;
Brahmā. orᅠ the one impersonal universal Spirit. manifested as a personal Creator andᅠ as the first of the triad of personal gods (= prajā-pati q.v.;
he never appears to have become an object of general worship, though he has two temples in India seeᅠ RTL. 555 etc.. ;
his wife is Sarasvatī ib. 48) TBr. etc. etc.;
= brahmaṇaāyuḥ, a lifetime of Brahmā. Pañcar. ;
an inhabitant of Brahmā. 's heaven Jātakam. ;
the sun L. ;
N. of Ṡiva Prab. Sch. ;
the Veda (?) PārGṛ. ;
the intellect (= buddhi) Tattvas. ;
N. of a star, δ Aurigae, Sūryat.;
a partic. astron. Yoga L. ;
N. of the 9th Muhūrta L. ;
(with Jainas) a partic. Kalpa Dharmaṡ. ;
N. of the servant of the 10th Arhat of the present Avasarpiṇi L. ;
of a magician Rājat.
-
75 वार्षिक
vā́rshikamf (ī)n. belonging to the rainy-season, rainy AV. etc. etc. (with ā́pas f. pl. rain-water, with dhanus n. a rainbow);
growing in the rainy season orᅠ fit for orᅠ suited to it W. ;
others « a river, the water of which lasts the whole year i.e. does not dry up in the hot season»);
having water only during the rains (as a river) MBh. (cf. vārshikôdaka);
versed in calculating the rainy season gaṇa vasantâ̱di;
sufficient orᅠ lasting for a year Yājñ. MBh. etc.;
yearly, annual Gaut. Pur. ;
(ifc. after a numeral) lasting a certain number of years, being so many years old (cf. tri-, pañca-v- etc.);
n. orᅠ m. N. of various wks. Cat. ;
(ī) f. Jasminum Sambac L. ;
- वार्षिकप्रश्न
-
76 unversed
adjectivenicht bewandert (in in + Dat.)* * *un·versed[ʌnˈvɜ:st, AM -ˈvɜ:rst]I'm not entirely \unversed in these matters ich bin nicht so ganz unbewandert in diesen Dingen* * *[ʌn'vɜːst]adjunversed in — nicht vertraut mit, unbewandert in (+dat)
* * ** * *adjectivenicht bewandert (in in + Dat.)* * *adj.unerfahren adj. -
77 onervaren
adj. inexperienced, unfledged, unseasoned, unversed, unworldly, not versed, new, raw, green, fresh, callow -
78 unversed
-
79 iskusan
adj experienced; (vješt) skilled; (prokušan) seasoned; (uvježban) trained, practised; (upućen) (well) versed in, at home in, expert at/in I nije baš - u he has not had much experience with* * *• experienced• expert• skilful• skilled• proficient• crafty• adept• paced -
80 ориентироваться
to orient не очень частотное слово; по возможности заменять на высокочастотный контекстуальный эквивалентРадикал-либеральная модель ориентируется на ельцинскую «автократию олигархов» с соблюдением демократического декорума. — The radical liberal model would actually preserve Yeltsin-style "autocracy of the oligarchs" with some democratic decorum.
Какая реклама, кроме пива, ориентирована сугубо на мужчин? («Известия») — Is there any advertising, except of beer, that targets only men (или men only)?
Ориентироваться только на линию партии - это большевизм (интервью в «Общей газете»). — То be guided only by/to have in mind only the party line is tantamount to Bolshevism.
Если ориентироваться только на такую узкую базу, то можно вообще в Думу не попасть. — If we go after such a small constituency/narrow base of support, we might fail to be elected to the Duma altogether.
Украина вынуждена будет в этом случае ориентироваться на устаревшие технологии (russ.ru). — Ukraine would be saddled with obsolete technologies.
В этой ситуации Украина может рассчитывать только на экстенсивный путь развития, ориентируясь на рынки слаборазвитых стран и РФ. — Ukraine would then face the prospect of extensive (rather than intensive) development, looking to/targeting the markets of under-developed countries and Russia.
Он хорошо ориентируется в этих вопросах. — Не is familiar with/well versed in/knows all about these issues.
сориентироваться (в прямом и переносном смысле) — to get one's bearings, assess the situation
Российский президент сразу сориентировался, был доволен тем, что я не стал делать скандал главной темой (из интервью Э.Шеварднадзе «Московским новостям»). — The President of Russia immediately appreciated the fact that I did not put the scandal at the forefront of the discussion.
сориентировать кого-либо — to give someone an idea of something/to bring someone up to speed ( очень разговорное)
См. также в других словарях:
well-versed — adj knowing a lot about something well versed in ▪ countries not so well versed in technological advances as our own … Dictionary of contemporary English
un|re|versed — «UHN rih VURST», adjective. not reversed; not annulled by a counter decision; not revoked; unrepealed … Useful english dictionary
un|versed — «uhn VURST», adjective. not versed; unskilled … Useful english dictionary
Wikipedia:What Wikipedia is not — WP:NOT redirects here. For Wikipedia s notability guidelines, see Wikipedia:Notability. This page documents an English Wikipedia policy, a widely accepted standard that all editors should normally follow. Changes made to it should reflect… … Wikipedia
Archdiocese of New York — New York, Archdiocese of † Catholic Encyclopedia ► Archdiocese of New York ARCHDIOCESE OF NEW YORK (NEO EBORACENSIS). See erected 8 April, 1808; made archiepiscopal 19 July, 1850; comprises the Boroughs of Manhattan, Bronx, and… … Catholic encyclopedia
DISPUTATIONS AND POLEMICS — in the pagan environment the christian environment and mission dialogue with tryphon celsus in the christian and muslim medieval milieu gregory of tours and priscus gilbert crispin christian religious drama chronicle of ahimaaz 12TH CENTURY in… … Encyclopedia of Judaism
ZOHAR — (Heb. זֹהַר; (The Book of) Splendor ), the central work in the literature of the kabbalah . Introduction In some parts of the book the name Zohar is mentioned as the title of the work. It is also cited by the Spanish kabbalists under other names … Encyclopedia of Judaism
Criticism of Wikipedia — Wikipedia is the largest free content encyclopedia project written by volunteers, as a result of which, it has attracted criticism. Notable criticisms include that its open nature makes it unauthoritative and unreliable (see Reliability of… … Wikipedia
JEWISH AND ISLAMIC LAW, A COMPARATIVE REVIEW — The Relationship between Jewish and Islamic Law Comparative studies in the field of Jewish and Islamic Law began more than 150 years ago with the publication of Abraham Geiger s Was hat Mohammed aus dem Judenthum aufgenommen (1833, rev. 1902).… … Encyclopedia of Judaism
FROM THE DESTRUCTION TO ALEXANDER — the restoration ezra nehemiah The Restoration The destruction of the Temple constituted a double crisis. Not only were the people cast off the land but the Divine Presence departed from Jerusalem (Ezek. 10:19; 11:23). Once the city was bereft of… … Encyclopedia of Judaism
Cardcaptor Sakura — The first volume of Cardcaptor Sakura, published in Japan by Kodansha on November 22, 1996 カードキャプターさくら (Kādokyaputā Sakura … Wikipedia