Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

neutral+gas

  • 1 neutral flame

    < join> (gas welding; fuel gas:oxygen ratio 1:1) ■ neutrale Flamme f ; ausgeglichene Flamme f
    < join> ■ Normalflamme f

    English-german technical dictionary > neutral flame

  • 2 inert

    adjective
    1) reglos; (sluggish) träge; (passive) untätig
    2) (Chem.): (neutral) inert
    * * *
    [i'nə:t]
    1) (without the power to move: A stone is an inert object.) träge
    2) ((of people) not wanting to move, act or think: lazy, inert people.) träge
    - academic.ru/37869/inertness">inertness
    - inertia
    * * *
    in·ert
    [ɪnˈɜ:t, AM ˌɪnˈɜ:rt]
    1. (not moving) unbeweglich, reglos
    2. ( fig pej: sluggish, slow) träge; (lacking vigour) kraftlos, schlaff fam
    an \inert political system ein politisches System, dem es an Dynamik fehlt
    3. CHEM inert fachspr, inaktiv
    \inert gas Edelgas nt
    * * *
    [ɪ'nɜːt]
    adj
    unbeweglich; (PHYS) matter träge; (CHEM) substance inaktiv
    * * *
    inert [ıˈnɜːt; US ınˈɜrt] adj (adv inertly)
    1. PHYS träg(e) (Masse)
    2. CHEM inert, reaktionsträg(e):
    inert gas Edelgas n
    3. träg(e):
    * * *
    adjective
    1) reglos; (sluggish) träge; (passive) untätig
    2) (Chem.): (neutral) inert
    * * *
    adj.
    inaktiv adj.
    träg adj.

    English-german dictionary > inert

  • 3 colourless

    adjective
    (Brit.)
    1) (without colour) farblos [Flüssigkeit, Gas]; (pale) blass [Teint]; (dull-hued) grau, düster [Bild, Stoff, Himmel]
    2) (fig.) farblos, langweilig [Geschichte, Schilderung]; unauffällig [Person]
    * * *
    1) (without colour: Water is colourless.) farblos
    2) (not lively or interesting: a colourless young woman.) farblos
    * * *
    col·our·less, AM col·or·less
    [ˈkʌlələs, AM -lɚ-]
    1. (having no colour) farblos; (pale) blass
    2. (bland) farblos, grau, langweilig
    a grey, \colourless city eine graue, triste Stadt
    \colourless style of writing nüchterner Schreibstil
    * * *
    (US) ['kʌləlɪs]
    adj (lit, fig)
    farblos; existence also grau
    * * *
    colorless, besonders Br colourless [ˈkʌlə(r)lıs] adj (adv colourlessly)
    1. farblos (auch fig nichtssagend)
    2. fig neutral, unparteiisch
    * * *
    adjective
    (Brit.)
    1) (without colour) farblos [Flüssigkeit, Gas]; (pale) blass [Teint]; (dull-hued) grau, düster [Bild, Stoff, Himmel]
    2) (fig.) farblos, langweilig [Geschichte, Schilderung]; unauffällig [Person]
    * * *
    (UK) adj.
    farblos adj. adj.
    nüchtern adj.

    English-german dictionary > colourless

  • 4 indicator

    noun
    1) (instrument) Anzeiger, der
    2) (board) Anzeigetafel, die
    3) (on vehicle) Blinker, der
    4) (fig.): (pointer) Indikator, der (bes. Wirtsch.)
    * * *
    noun (a pointer, sign, instrument etc which indicates something or gives information about something: the indicator on the petrol gauge of a car.) der Anzeiger
    * * *
    in·di·ca·tor
    [ˈɪndɪkeɪtəʳ, AM -t̬ɚ]
    I. n
    1. (evidence) Indikator m fachspr; of fact, trend deutlicher Hinweis
    an \indicator of an inflation/economic upswing ein Indikator m für eine Inflation/einen Konjunkturaufschwung
    2. BRIT (turning light) Blinker m, [Fahrt]richtungsanzeiger m
    3. MECH (gauge, meter) Anzeige f, Anzeiger m; (needle) Zeiger m
    speed \indicator Geschwindigkeitsmesser m
    4. BRIT (information board) at airport, station Anzeigetafel f
    5. COMPUT Anzeiger m, Melder m
    II. n modifier
    \indicator light BRIT Kontrolllicht nt
    * * *
    ['IndIkeɪtə(r)]
    n
    (= instrument, gauge) Anzeiger m; (= needle) Zeiger m; (esp Brit AUT) Richtungsanzeiger m (form); (flashing) Blinker m; (CHEM) Indikator m; (fig of economic position etc) Messlatte f

    altitude/pressure indicator — Höhen-/Druckmesser m

    arrival/departure indicator board (Rail) — Ankunfts-/Abfahrts(anzeige)tafel f; (Aviat) Anzeige(tafel) f für Ankünfte/Abflüge, Fluginformationsanzeige f

    this is an indicator of economic recoverydies ist ein Indikator für den Aufschwung

    * * *
    indicator [ˈındıkeıtə(r)] s
    1. Statistik etc: Indikator m (Umstand etc, der als Anzeichen für eine bestimmte Entwicklung etc dient)
    2. TECH
    a) Zeiger m
    b) Anzeiger m, Anzeige- oder Ablesegerät n, (Leistungs) Messer m, Zähler m:
    indicator board Anzeigetafel f;
    indicator card, indicator diagram Indikatordiagramm n, Leistungskurve f (einer Maschine);
    indicator light Kontrolllampe f, Kontrollleuchte f
    c) Indikator m (Instrument zum Messen des Druckverlaufs von Dampf, Gas oder Flüssigkeiten in einem Zylinder)
    3. AUTO Richtungsanzeiger m, Blinker m
    4. CHEM Indikator m (Stoff, der durch Farbänderung anzeigt, ob eine Lösung alkalisch, neutral oder sauer reagiert)
    * * *
    noun
    1) (instrument) Anzeiger, der
    2) (board) Anzeigetafel, die
    3) (on vehicle) Blinker, der
    4) (fig.): (pointer) Indikator, der (bes. Wirtsch.)
    * * *
    n.
    Anzeige -n f.
    Anzeigegerät n.
    Anzeiger - m.
    Indikator m.

    English-german dictionary > indicator

См. также в других словарях:

  • neutral gas — neutraliosios dujos statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. neutral gas vok. neutrales Gas, n rus. нейтральный газ, m pranc. gaz neutre, m …   Fizikos terminų žodynas

  • Gas — This article is about the physical properties of gas as a state of matter. For the uses of gases, and other meanings, see Gas (disambiguation). Ga …   Wikipedia

  • Gas chromatography-mass spectrometry — (GC MS) is a method that combines the features of gas liquid chromatography and mass spectrometry to identify different substances within a test sample. Applications of GC MS include drug detection, fire investigation, environmental analysis,… …   Wikipedia

  • Gas-filled tube — See also: Gas discharge lamp A gas filled tube, also known as a discharge tube, is an arrangement of electrodes in a gas within an insulating, temperature resistant envelope. Although the envelope is typically glass, power tubes often use… …   Wikipedia

  • Gas torus — A gas torus is a toroidal cloud of gas or plasma that encircles a planet. In Earth s solar system, gas tori tend to be produced by the interaction of a satellite s atmosphere with the magnetic field of a planet. The most famous example of this is …   Wikipedia

  • neutral — Colorless Col or*less, a. 1. Without color; not distinguished by any hue; transparent; as, colorless water; a colorless gas. Note: [Narrower terms: {ashen, bloodless, livid, lurid, pale, pallid, pasty, wan, waxen}; {neutral}; {white}] [Also See:… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • neutral flame — Flame which results from combustion of perfect proportions of oxygen and the welding gas …   Dictionary of automotive terms

  • Energetic neutral atom — ENAs redirects here. For other uses, see Enas (disambiguation). Neutral Atom Imaging redirects here. For other uses, see Atom (disambiguation). ENA images of the fluctuation of Earth s ring current during July 15–16, 2000 geomagnetic storm made… …   Wikipedia

  • neutrales Gas — neutraliosios dujos statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. neutral gas vok. neutrales Gas, n rus. нейтральный газ, m pranc. gaz neutre, m …   Fizikos terminų žodynas

  • Carbon neutral — Being carbon neutral, or carbon neutrality, refers to achieving net zero carbon emissions by balancing a measured amount of carbon released with an equivalent amount sequestered or offset. Best practice for organisations and individuals seeking… …   Wikipedia

  • Noble gas — Group 18 Period 1 2 He 2 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»