-
21 zich neerleggen bij een beslissing van de scheidsrechter
zich neerleggen bij een beslissing van de scheidsrechterVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich neerleggen bij een beslissing van de scheidsrechter
-
22 zijn functie neerleggen
zijn functie neerleggenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn functie neerleggen
-
23 zijn mandaat neerleggen/ter beschikking stellen
zijn mandaat neerleggen/ter beschikking stellenresign (one's seat/office)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn mandaat neerleggen/ter beschikking stellen
-
24 ambt neerleggen
v. resign -
25 het werk neerleggen
v. down tools -
26 zich neerleggen bij
toe the line -
27 neervlijen
2 [ordelijk neerleggen] arrange neatly♦voorbeelden:1 het hoofd neervlijen • lay down/recline one's head -
28 negeren
negeren————————negeren1 ignore ⇒ take no notice of, 〈 persoon ook〉 give the cold shoulder, 〈 naast zich neerleggen〉 disregard, 〈 naast zich neerleggen〉 brush aside♦voorbeelden:deze feiten worden eenvoudig genegeerd! • these facts are simply being ignorediemand straal/volkomen negeren • 〈 ook〉 cut someone dead/cold -
29 vlijen
♦voorbeelden: -
30 ambt
1 office♦voorbeelden:een ambt aanvaarden • take up officezijn ambt neerleggen • resign from officeeen ambt uitoefenen • carry out one's duties -
31 beslissing
2 [doorslag] decision♦voorbeelden:een gerechtelijke beslissing • a judicial decisioneen beslissing forceren • force a decision/the issuede beslissing is gevallen • the decision has been made/takende beslissing ligt bij ons • it's up to useen beslissing nemen • make/take a decisionbij zijn beslissing blijven • keep to one's decision -
32 bijl
♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 er met de botte bijl (op) in hakken • lay into someone, go about something in a heavy-handed way〈 figuurlijk〉 (onherroepelijk) voor de bijl gaan • give in, capitulate -
33 deponeren
-
34 directoraat
♦voorbeelden:1 het directoraat neerleggen • resign from the board/as manager 〈 zaak〉; resign as principal 〈 school〉; resign as government 〈 gevangenis〉 -
35 functie
2 [werking, activiteit] function3 [wiskunde] function♦voorbeelden:een hoge functie bekleden • hold an important positionzijn functie neerleggen • resign one's positionin functie treden/blijven/zijn • take up/remain in/be in office -
36 hoorn
I 〈de〉2 [met betrekking tot een telefoon] receiver3 [blaasinstrument] horn♦voorbeelden:de hoorn neerleggen • put the receiver downde hoorn van de haak nemen • lift the receiverII 〈 het〉1 horn♦voorbeelden: -
37 kroon
1 [hoofdsieraad] crown2 [heerschappij] crown3 [vorst(in)] Crown4 [munt] crown♦voorbeelden:¶ dat spant de kroon • that beats everything, that takes the cakeiemand naar de kroon steken • compete with someonedat is de kroon op zijn werk • that is the crowning glory of his work -
38 mandaat
2 [opdracht] mandate♦voorbeelden:1 mandaat verlenen • give a mandate, grant authorityzijn mandaat neerleggen/ter beschikking stellen • resign (one's seat/office)zij ontvangen hun mandaat van de kiezers • they get their mandate from the electorate -
39 neertellen
1 [tellend neerleggen] count out♦voorbeelden:2 voor een boek vijf tientjes neertellen • pay out/fork out/ 〈 met tegenzin〉 cough up fifty guilders for a book -
40 openleggen
♦voorbeelden:de zaak openleggen • bring the entire affair into the open
См. также в других словарях:
Jan Hendrik Scholten — (August 17, 1811 April 10, 1885), Dutch Protestant theologian, was born at Vleuten near Utrecht.After studying at Utrecht University, he was appointed professor of theology at Franeker. From Franeker in 1843 he went to Leiden as professor… … Wikipedia
Jan Hendrik Scholten — Johannes Henricus Scholten Johannes Henricus Scholten (* 17. August 1811 in Vleuten bei Utrecht; † 10. April 1885 in Leiden; auch: Joannes Henricus Scholten) war niederländischer Theologe. Scholten, das Haupt der kritischen Theologie in… … Deutsch Wikipedia
Johann Heinrich Scholten — Johannes Henricus Scholten Johannes Henricus Scholten (* 17. August 1811 in Vleuten bei Utrecht; † 10. April 1885 in Leiden; auch: Joannes Henricus Scholten) war niederländischer Theologe. Scholten, das Haupt der kritischen Theologie in… … Deutsch Wikipedia
Johannes Heinrich Scholten — Johannes Henricus Scholten Johannes Henricus Scholten (* 17. August 1811 in Vleuten bei Utrecht; † 10. April 1885 in Leiden; auch: Joannes Henricus Scholten) war niederländischer Theologe. Scholten, das Haupt der kritischen Theologie in… … Deutsch Wikipedia
Johannes Henricus Scholten — (* 17. August 1811 in Vleuten bei Utrecht; † 10. April 1885 in Leiden; auch: Joannes Henricus Scholten) war niederländischer Theologe. Scholten, das Haupt der kritischen Theologie in Niederlande, nahm 1831 an dem Fel … Deutsch Wikipedia
Scholten — Scholten, Johannes Henricus, holländ. protestantischer Theolog, geb. 17. Aug. 1811 in Bleuten, gest. 10. April 1885 in Leiden, nahm 1831 an dem Feldzug gegen Belgien teil, wurde 1838 reformierter Pfarrer in Meerkerk, 1840 Professor am Athenäum in … Meyers Großes Konversations-Lexikon