-
61 с длинным горлом
General subject: long necked, long-necked (о сосуде) -
62 с открытым широким воротом
General subject: open necked, open-neckedУниверсальный русско-английский словарь > с открытым широким воротом
-
63 с полоской вокруг шеи
General subject: ring necked, ring-necked (у птиц и животных)Универсальный русско-английский словарь > с полоской вокруг шеи
-
64 суженное сечение
1) Railway term: necked section2) Automobile industry: necked-down section -
65 тыква-горлянка
1) Botanical term: calabash (Lagenaria vulgaris)2) Agriculture: crook-neck pumpkin (Cucurbita pepo condensa), crook-necked pumpkin (Cucurbita pepo condensa), crookneck squash (Cucurbita pepo var. condensa)3) Food industry: crook-necked pumpkin, crook-neckpumpkin -
66 узкогорлый
1) General subject: narrow necked, narrow-necked (о бутылке)2) Medicine: narrow-mouth3) Makarov: narrow neck -
67 упрямый
1) General subject: adamant, as hard as granite, asinine, balky (о животном), bitter end, bitter-end, bolshie, bull-headed, bullet headed, bullet-headed, cat witted, cat-witted, cobby, contrarious, contrary, contumacious, crabby, cross-grained, disobedient, dogged, dour, foreright, froward, gnarled, gnarly, hard bitten, hard mouthed, hard nosed, hard-bitten, hard-mouthed, hard-nosed, hardheaded, headstrong, impracticable, impractical, indomitable, indurate, intractable, mulish (как осел), obdurate, obstinate, opinionated, pertinacious, perverse (особ. в своей неправоте), piggish, pigheaded, refractory, renitent, restive, self opinionated, self willed, self-opinionated, self-willed, skittish, stiff necked, stiff-necked, strong headed, strong willed, strong-headed, strong-willed, stubborn, sullen, tough, tough-minded, unwilling, wilful, willful, reluctant2) Biology: balky (о животных)4) American: ornery5) Obsolete: masterless, thwart6) Agriculture: nappy (о лошади)7) Rare: forerights, pervicacious8) British English: bolshy10) Diplomatic term: untoward11) Psychology: tenacious12) Jargon: assy, bullheaded, hard top, hard-headed, murder13) Business: difficult14) Makarov: bullet, hard-set, headstrong (о животном), opinioned, set, sullen (о животных) -
68 черноголовая цапля
1) Biology: black-headed heron (Ardea melanocephala), black-necked heron (Ardea melanocephala)2) Caspian: black-necked heron (Ardea melanocephala)Универсальный русско-английский словарь > черноголовая цапля
-
69 чопорный
1) General subject: angular, as stiff as a poker, buckram, ceremonious, chilly, demure, donnish, nice nelly, nice-nelly, niminy piminy, niminy-piminy, old maidish, pokerish, prim, prim and proper, prissy, smug, square toed, square-toed, starched, starchy, stiff, stiff as a poker, stiff as a ramrod, stiff necked, stiff-necked, whalebone, stand-offish, punctilious, stuffy2) Colloquial: offish3) American: priss4) Deprecatingly: uptight5) Jargon: up tight6) Makarov: old-maidish, stilted7) Phraseological unit: cat that ate the canary -
70 китайский кольчатый фазан .
Agriculture: (Phasianus colchlcus torquatus) Chinese ring-necked pheasant, (Phasianus colchlcus torquatus) ring-necked pheasantУниверсальный русско-английский словарь > китайский кольчатый фазан .
-
71 австралийская змеиношейная черепаха
Русско-английский биологический словарь > австралийская змеиношейная черепаха
-
72 дровосек широкошеий
Русско-английский биологический словарь > дровосек широкошеий
-
73 декольтированный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. low-necked............................................................Русско-персидский словарь > декольтированный (-ая, -ое, -ые)
-
74 колба
bottle, bulb, ( электровакуумного прибора) envelope, flask* * *ко́лба ж.1. ( лабораторная посуда) flaskко́лба закрыва́ется притё́ртой про́бкой — the flask takes a ground-in stopperко́лба закрыва́ется про́бкой ( такого-то) [m2]разме́ра — the flask takes stopper No …, the flask takes a … diameter stopper2. ( лампы накаливания или электронной лампы) bulb, envelopeотка́чивать ко́лбу — exhaust the bulbотпа́ивать ко́лбу — seal off the bulbко́лба темне́ет — the bulb blackensштенгелева́ть ко́лбу — tubulate the bulbлаборато́рная, длинного́рлая ко́лба — long-necked flaskлаборато́рная, кони́ческая ко́лба — Erlenmeyer [conical] flaskлаборато́рная, короткого́рлая ко́лба — short-necked flaskлаборато́рная, круглодо́нная ко́лба — round-bottom flaskлаборато́рная, ме́рная ко́лба — volumetric flaskлаборато́рная, ме́рная неградуи́рованная ко́лба — blank volumetric flaskлаборато́рная, отсо́сная ко́лба — suction flaskлаборато́рная, перего́нная ко́лба — distillation flaskлаборато́рная, плоскодо́нная ко́лба — flat-bottom(ed) flaskлаборато́рная, промывна́я ко́лба — washing flaskлаборато́рная, толстосте́нная ко́лба — heavy-walled flaskлаборато́рная, трёхго́рлая ко́лба — three-neck flaskлаборато́рная, широкого́рлая ко́лба — broad-mouth flaskко́лба ла́мпы, ква́рцевая — quartz envelopeко́лба ла́мпы, мати́рованная — frosted bulbко́лба ла́мпы, ма́товая — frosted bulbко́лба ла́мпы, металлизи́рованная — silvered bowlко́лба ла́мпы, полупрозра́чная — translucent bulbко́лба ла́мпы, прозра́чная — transparent bulbко́лба ла́мпы, стекля́нная — glass bulbко́лба ла́мпы, стекля́нная бесцве́тная — clear (glass) bulbко́лба ла́мпы, стекля́нная моло́чная — write bowlко́лба ла́мпы, стекля́нная цветна́я — coloured (glass) bulb -
75 узкогорлый
-
76 с низким вырезом
-
77 аист, белошейный
—1. LAT Ciconia episcopus ( Boddaert)2. RUS белошейный аист m3. ENG white-necked [woolly-necked, bishop] stork4. DEU Wollhalsstorch m5. FRA cigogne f épiscopaleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > аист, белошейный
-
78 амазон, краснозобый
—1. LAT Amazona arausiaca ( Müller)2. RUS краснозобый амазон m3. ENG red-necked parrot, red-necked amazon, blue-faced [Bouquet’s] lesser Dominican amazon parrot4. DEU Blaukopfamazone m5. FRA amazone f de BouquetDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > амазон, краснозобый
-
79 арасари, двухполосый
—1. LAT Pteroglossus bitorquatus ( Vigors)2. RUS двухполосый арасари m3. ENG red-necked aracari, red-necked toucan4. DEU Rotnacken-Arassari m, Doppelband-Arassari m5. FRA araçari m à double collierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > арасари, двухполосый
-
80 бюльбюль, желтошейный лесной
—1. LAT Chlorocichla falkensteini ( Reichenow)2. RUS желтошейный лесной бюльбюль m3. ENG yellow-necked greenbul, yellow-necked [yellow-throated] bulbul4. DEU Falkensteinbülbül m5. FRA bulbul m de FalkensteinDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > бюльбюль, желтошейный лесной
См. также в других словарях:
necked — [ nekd ] suffix 1. ) used with some adjectives and nouns for describing what kind of neck someone has: He was broad shouldered and thick necked. 2. ) used with some adjectives for describing the neck of a piece of clothing: loose, round necked… … Usage of the words and phrases in modern English
Necked — Necked, a. 1. Having (such) a neck; chiefly used in composition; as, stiff necked. [1913 Webster] 2. (Naut.) Cracked; said of a treenail. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
necked — necked; rough·necked; … English syllables
-necked — UK [nekd] / US suffix 1) used with some adjectives and nouns for describing what kind of neck someone has He was broad shouldered and thick necked. 2) used with some adjectives for describing the neck of a piece of clothing loose, round necked… … English dictionary
necked — adjective having a neck or having a neck especially as specified (often used in combination) • Ant: ↑neckless • Similar to: ↑decollete, ↑low cut, ↑low necked, ↑high necked, ↑necklike, ↑throated … Useful english dictionary
Necked — Neck Neck, v. t. [imp. & p. p. {Necked}; p. pr. & vb. n. {Necking}.] (Mech.) To reduce the diameter of (an object) near its end, by making a groove around it; used with down; as, to neck down a shaft. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
necked — adjective Date: 14th century having a neck especially of a specified kind often used in combination < long necked > … New Collegiate Dictionary
necked — /nekt/, adj. having a neck of a kind specified (usually used in combination): a square necked blouse. [1350 1400; ME. See NECK, ED3] * * * … Universalium
necked — nekt adj. having a certain type of neck (i.e. short necked); having a collar nek n. part of a body (of a man or animal) between the shoulders and the head; part of a garment that covers or surrounds the neck; cut of meat from the neck of an… … English contemporary dictionary
necked — [[t]nɛkt[/t]] adj. cvb having a neck of a kind specified (usu. used in combination): a square necked blouse[/ex] • Etymology: 1350–1400 … From formal English to slang
necked — adjective Having some specific type of neck … Wiktionary