-
1 naisten
-
2 naisten
-
3 naisten
женские (от nainen) -
4 naisten sannikas
босоножка -
5 naisten alusvaatteet
дамское бельё мн -
6 naisten liivit
пояс -
7 naisten alusvaatteet
дамское бельё мн -
8 naisten liivit
пояс ( м) -
9 naisten vaatteet
женская одежда -
10 haluaisin katsoa naisten sormusta
я хотел бы посмотреть дамское кольцоSuuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > haluaisin katsoa naisten sormusta
-
11 kappa
yks.nom. kappa; yks.gen. kapan; yks.part. kappaa; yks.ill. kappaan; mon.gen. kappojen kappain; mon.part. kappoja; mon.ill. kappoihinkappa, naisten päällystakki пальто (дамское) kappa, viitta плащ (широкий с капюшоном) kappa (mitta) каппа (мера, равная 5 литрам. Т.н. старая каппа равна 4,58 литра) kappa (varrellinen vesiastia) шайка (для воды)
kappa, naisten päällystakki пальто (дамское)
каппа (мера, равная 5 литрам. Т.н. старая каппа равна 4, 58 литра) ~ шайка (для воды) ~ плащ (широкий с капюшоном) ~ пальто (дамское) ~ ламбрекен ~ ступица -
12 aamutakki
yks.nom. aamutakki; yks.gen. aamutakin; yks.part. aamutakkia; yks.ill. aamutakkiin; mon.gen. aamutakkien; mon.part. aamutakkeja; mon.ill. aamutakkeihinaamutakki ночной халат aamutakki (naisten) пеньюар (женский) -
13 bi-nainen
yks.nom. bi-nainen; yks.gen. bi-naisen; yks.part. bi-naista; yks.ill. bi-naiseen; mon.gen. bi-naisten bi-naisien; mon.part. bi-naisia; mon.ill. bi-naisiinbi-nainen, biseksuaalinen nainen бисексуальная женщина, бисексуалка
bi-nainen, biseksuaalinen nainen бисексуальная женщина, бисексуалка -
14 hänellä
hänellä ei ole kalaonnea у него рыба не клюет
hänellä ei ole äyriäkään у него нет ни гроша
hänellä ei ollut minkäänlaista käsitystä у него не было никакого представления
hänellä oli parhaat aikomukset у него были наилучшие намерения, у него были благие намерения
hänellä on alhaissukuiset juuret у него безродные корни, он безродных корней
hänellä on kananaivot куриная голова, дурья башка, он глуп как пробка, бестолочь
hänellä on ketunhäntä kainalossa он что-то хитрит
hänellä on menestystä naisten parissa он имеет успех у женщин
hänellä on pupu pöksyissään (puhek) он боится, он трусит (разг.)
hänellä on tili pankissa у него счет в банке
hänellä on älliä päässä у него есть смекалка, он разумен -
15 menestys
yks.nom. menestys; yks.gen. menestyksen; yks. part. menestystä; yks. ill. menestykseen; mon. gen. menestysten menestyksien; mon. part. menestyksiä; mon. ill. menestyksiinkonsertilla oli loistava menestys концерт имел блестящий успех
menestys успех, удача onni: onni, menestys удача, успех
успех, удача konsertilla oli loistava ~ концерт имел блестящий успех hänellä on ~tä naisten parissa он имеет успех у женщин saada ~tä иметь успех, добиться успеха toivottaa ~tä желать успеха juoda jkn menestykseksi выпить за чей-л успех -
16 nainen
yks.nom. nainen; yks.gen. naisen; yks.part. naista; yks.ill. naiseen; mon.gen. naisten naisien; mon.part. naisia; mon.ill. naisiinnainen parkuu женщина вопила
женщина, дама -
17 saapikkaat
-
18 kalenteri
календарь -
19 käsityö
1) ремесло2) рукоделие3) ручной труд* * *1) ручно́й труд, ручна́я рабо́та2) ( ammatti) ремесло́3) ( naisten) рукоде́лие -
20 liivit
1) жилет, жилетка2) корсет, грация* * *pluraali
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Naisten Liiga — Countries Finland Confederation UEFA Founded 1971 Number of teams 10 Levels on pyramid … Wikipedia
Naisten Liiga — Vorlage:InfoboxFußballwettbwerb/Wartung/Logoformat Verband Suomen Palloliitto Erstaustragung 1971 (als SM sarja) Mannschaften 10 Meister … Deutsch Wikipedia
Naisten kymppi — (Finnish for the women s ten ) is an annual running or walking event for women, held in Helsinki, the capital of Finland at the end of May. The idea of Naisten kymppi is to run or walk a distance of ten kilometres through a pre determined route… … Wikipedia
Noora Räty — Finnland Noora Räty Personenbezogene Informationen Geburtsdatum 29. M … Deutsch Wikipedia
Non-English press of the Communist Party USA — This article is about publications of the Communist Party USA in languages other than English. For a similar list of the party s English language publications, see English language press of the Communist Party USA. During the nine decades since… … Wikipedia
Women's Democratic Action Centre — (Finnish: Naisten demokraattinen toimintakeskus) was the women s wing of the leftist party Democratic Alternative (Deva) in Finland 1987 1990. The organisation emerged of a split in the Democratic Women s League of Finland (SNDL) in the spring of … Wikipedia
National Coalition Party — Finnish name Kansallinen Kokoomus r.p. Swedish name Samlingspartiet r.p … Wikipedia
NiceFutis — Full name NiceFutis ry, Pori Founded 1989 Ground Porin Stadion, Pori, Finland (Capacity: 12,300) Chairman … Wikipedia
Tikkurilan Palloseura — Full name Tikkurilan Palloseura Nickname(s) TiPS, Tippula Founded 1958 … Wikipedia
Åland United — Voller Name Åland United Ort Mariehamn Gegründet 2004 … Deutsch Wikipedia
Lotta Svärd — was a Finnish voluntary auxiliary paramilitary organisation for women. During the Finnish Civil War it was associated with the Suojeluskunta. After the war Lotta Svärd was founded as a separate organisation on September 9 1920. The name comes… … Wikipedia