-
1 mystisch
-
2 mystisch
mystisch adj Symbol, Lehre usw tasavvufî, mistik; (geheimnisvoll) esrarengiz -
3 mystisch
mystisch a мисти́ческий; таи́нственный -
4 mystisch
-
5 mystisch
mystisch mystický -
6 mystisch
-
7 mystisch
Adj.2. (geheimnisvoll) mysterious* * *mystical; mystic* * *mỵs|tisch ['mʏstɪʃ]adjmystic( al); (fig = geheimnisvoll) mysterious* * *mys·tisch[ˈmʏstɪʃ]1. (geh) mysterious2. REL mystic[al]* * *1.Adjektiv mystical2.adverbial mystically* * *mystisch adj2. (geheimnisvoll) mysterious* * *1.Adjektiv mystical2.adverbial mystically* * *adj.mystic adj.mystical adj. adv.mystically adv. -
8 mystisch
-
9 mystisch
'mystɪʃadjmystischmỵ stisch ['mc6e631d8y/c6e631d8stɪ∫]1 Religion mystique2 (mysteriös) mystérieux(-euse) -
10 mystisch
mystisch mystisk, mærkelig -
11 mystisch
mystisch mystisk -
12 mystisch
mystisch mistyczny -
13 mystisch
-
14 mystisch
adjмистический; таинственный -
15 mystisch
прил.общ. таинственный, мистический -
16 mystisch
-
17 mystisch
прил.общ. мистический -
18 mystisch
a мистичен, тайнствен. -
19 mystisch
adj. mystic, mystical, orphic -
20 mystisch
См. также в других словарях:
mystisch — mystisch … Deutsch Wörterbuch
Mystisch — Mystisch, 1) so v.w. etwas Geheimes, Geheimnißvolles; so heißt das dem mythischen Zeitalter in Griechenlands Geschichte folgende das Mystische Zeitalter, weil in der Zeit zwischen dem Trojanischen u. den Persischen Kriegen in Griechenland, aus… … Pierer's Universal-Lexikon
Mystisch — (griech.), soviel wie geheimnisvoll, durch geheimen Sinn dunkel; der Mystik (s. d.) angehörig, huldigend … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mystisch — (grch.), geheimnisvoll, der Mystik (s.d.) huldigend … Kleines Konversations-Lexikon
Mystisch — Die mittelalterliche Mystikerin Birgitta von Schweden Der Ausdruck Mystik (von griech. griechisch μυστικός mystikós „geheimnisvoll“) bezeichnet heute im allgemeinen Sprachgebrauch Berichte und Aussagen über die Erfahrung einer höchsten … Deutsch Wikipedia
mystisch — ↑ mysteriös. * * * mystisch:⇨geheimnisvoll(1) mystisch 1.(religiös)enthoben 2.→mysteriös … Das Wörterbuch der Synonyme
mystisch — Mysterium »Geheimlehre, Geheimkult; ‹religiöses› Geheimnis«: Das in dt. Texten seit dem 16. Jh. bezeugte Fremdwort geht – wie auch frz. mystère und engl. mystery – auf lat. mysterium zurück, das seinerseits aus griech. mystē̓rion »kultische… … Das Herkunftswörterbuch
mystisch — mys|tisch 〈Adj.〉 1. zur Mystik gehörig, von ihr stammend, auf ihr beruhend 2. geheimnisvoll, dunkel * * * mỵs|tisch <Adj.>: 1. die Mystik betreffend, auf ihr beruhend, zu ihr gehörend, für sie charakteristisch: e Versenkung, Hingabe. 2. a) … Universal-Lexikon
mystisch — mys|tisch 〈Adj.〉 1. zur Mystik gehörig, von ihr stammend 2. geheimnisvoll, dunkel … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
mystisch — mys|tisch <über lat. mysticus aus gleichbed. gr. mystikós>: 1. geheimnisvoll, dunkel. 2. zur Mystik gehörend; mystische Partizipation: svw. ↑Sympathie … Das große Fremdwörterbuch
mystisch — mỵs|tisch (geheimnisvoll) … Die deutsche Rechtschreibung