-
21 mystisch
мистический -
22 mystisch
adj mističan (-čna, -čno) -
23 mystisch
a мистический; таинственный -
24 mystisch
-
25 mystisch
mýstisch aмисти́ческий; таи́нственный -
26 mystisch
efsanevi -
27 mystisch
Современный немецко-русский словарь общей лексики > mystisch
-
28 mystisch
-
29 mystisch
- {mysterious} thần bí, huyền bí, khó giải thích, khó hiểu, bí ẩn - {mystic} -
30 mystisch
a mistik; anlaşılmaz, müəmmalı -
31 мистический
-
32 mystiek
mystisch -
33 мистический
mystisch -
34 мистический
mystisch; geheimnisvoll ( таинственный) -
35 mystic
1. adjective 2. nounMystiker, der/Mystikerin, die* * *mys·tic[ˈmɪstɪk]II. adj1. (inspiring sense of mystery) geheimnisvoll, mysteriös, rätselhaft2. (relating to mysticism) mystisch* * *['mIstɪk]1. adjmystisch; writing, words, beauty also geheimnisvoll2. nMystiker( in) m(f)* * *mystic [ˈmıstık]A adj (adv mystically)1. mystisch2. esoterisch, geheim3. → academic.ru/48849/mysterious">mysterious4. Zauber…:mystic formula Zauberformel fB s1. Mystiker(in)2. Schwärmer(in)* * *1. adjective 2. nounMystiker, der/Mystikerin, die* * *adj.mystisch adj. -
36 mystical
-
37 místico
mis'tikoadj1) mystisch m2) Mystiker m————————————————mística sustantivo femeninomísticomístico , -a ['mistiko, -a]I adjetivomystischII sustantivo masculino, femeninoMystiker(in) masculino (femenino) -
38 mystique
-
39 mystic
adj. mystisch--------n. mysticusmystic1[ mistik] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 mysticus————————mystic21 mystiek ⇒ allegorisch, mystisch -
40 mystic
mys·tic [ʼmɪstɪk] nMystiker(in) m(f) adj1) ( inspiring sense of mystery) geheimnisvoll, mysteriös, rätselhaft2) ( relating to mysticism) mystisch3) (occult, for the initiate) esoterisch;( not explicable by natural law) mystisch-okkultistisch
См. также в других словарях:
mystisch — mystisch … Deutsch Wörterbuch
Mystisch — Mystisch, 1) so v.w. etwas Geheimes, Geheimnißvolles; so heißt das dem mythischen Zeitalter in Griechenlands Geschichte folgende das Mystische Zeitalter, weil in der Zeit zwischen dem Trojanischen u. den Persischen Kriegen in Griechenland, aus… … Pierer's Universal-Lexikon
Mystisch — (griech.), soviel wie geheimnisvoll, durch geheimen Sinn dunkel; der Mystik (s. d.) angehörig, huldigend … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mystisch — (grch.), geheimnisvoll, der Mystik (s.d.) huldigend … Kleines Konversations-Lexikon
Mystisch — Die mittelalterliche Mystikerin Birgitta von Schweden Der Ausdruck Mystik (von griech. griechisch μυστικός mystikós „geheimnisvoll“) bezeichnet heute im allgemeinen Sprachgebrauch Berichte und Aussagen über die Erfahrung einer höchsten … Deutsch Wikipedia
mystisch — ↑ mysteriös. * * * mystisch:⇨geheimnisvoll(1) mystisch 1.(religiös)enthoben 2.→mysteriös … Das Wörterbuch der Synonyme
mystisch — Mysterium »Geheimlehre, Geheimkult; ‹religiöses› Geheimnis«: Das in dt. Texten seit dem 16. Jh. bezeugte Fremdwort geht – wie auch frz. mystère und engl. mystery – auf lat. mysterium zurück, das seinerseits aus griech. mystē̓rion »kultische… … Das Herkunftswörterbuch
mystisch — mys|tisch 〈Adj.〉 1. zur Mystik gehörig, von ihr stammend, auf ihr beruhend 2. geheimnisvoll, dunkel * * * mỵs|tisch <Adj.>: 1. die Mystik betreffend, auf ihr beruhend, zu ihr gehörend, für sie charakteristisch: e Versenkung, Hingabe. 2. a) … Universal-Lexikon
mystisch — mys|tisch 〈Adj.〉 1. zur Mystik gehörig, von ihr stammend 2. geheimnisvoll, dunkel … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
mystisch — mys|tisch <über lat. mysticus aus gleichbed. gr. mystikós>: 1. geheimnisvoll, dunkel. 2. zur Mystik gehörend; mystische Partizipation: svw. ↑Sympathie … Das große Fremdwörterbuch
mystisch — mỵs|tisch (geheimnisvoll) … Die deutsche Rechtschreibung