-
1 mur
substantiv1. mur, tyk vægV's ringmure stammer fra 1200-tallet (V. på Gotland, gammel hansestad)
skiljemur; säkerhetsmur; yttermur
skillemur; sikkerhedsmur; ydermur
Stille nogen mod muren, henrette nogen ved skydning
Tiga som muren, vara tyst som muren
Være helt tavs, holde inde med en hemmelighed
-
2 mur
substantiv1. mur, tyk vægV's ringmure stammer fra 1200-tallet (V. på Gotland, gammel hansestad)Sammensatte udtryk:skiljemur; säkerhetsmur; yttermur
skillemur; sikkerhedsmur; ydermurSærlige udtryk:Stille nogen mod muren, henrette nogen ved skydningTiga som muren, vara tyst som muren
Være helt tavs, holde inde med en hemmelighed -
3 mur
noun mmurvæg -
4 mûr
adjmoden -
5 âge mûr
xxx mmanddom -
6 стенка
mur -
7 wall
mur {fk} -
8 wall
[wo:l] 1. noun1) (something built of stone, brick, plaster, wood etc and used to separate off or enclose something: There's a wall at the bottom of the garden: The Great Wall of China; a garden wall.) mur; -mur2) (any of the sides of a building or room: One wall of the room is yellow - the rest are white.) væg2. verb((often with in) to enclose (something) with a wall: We've walled in the playground to prevent the children getting out.) omgive med en mur- walled- - walled
- wallpaper 3. verb(to put such paper on: I have wallpapered the front room.) tapetsere- have one's back to the wall
- up the wall* * *[wo:l] 1. noun1) (something built of stone, brick, plaster, wood etc and used to separate off or enclose something: There's a wall at the bottom of the garden: The Great Wall of China; a garden wall.) mur; -mur2) (any of the sides of a building or room: One wall of the room is yellow - the rest are white.) væg2. verb((often with in) to enclose (something) with a wall: We've walled in the playground to prevent the children getting out.) omgive med en mur- walled- - walled
- wallpaper 3. verb(to put such paper on: I have wallpapered the front room.) tapetsere- have one's back to the wall
- up the wall -
9 kall
I substantiv1. kald(else), gerningläkarkall; lärarkall; prästkall
II adjektivlægekald; lærerkald; præstekald
1. kold, med lav eller ingen temperatur2. ufølsomVores adm. direktør er en kold og arrogant type
golvkall; smällkall; svinkall
gulvkold; bidende kold; hundekold
Få kolde fødder, fortryde noget, blive betænkelig
Få (mötas med) kalla handen, ge någon kalla handen, vinka med kalla handen
Få en kold skulder, blive afvist (affærdiget)
Holde hovedet koldt, bevare roen og fornuften
-
10 kall
I substantiv1. kald(else), gerningSammensatte udtryk:läkarkall; lärarkall; prästkall
lægekald; lærerkald; præstekaldII adjektiv1. kold, med lav eller ingen temperatur2. ufølsomVores adm. direktør er en kold og arrogant typeSammensatte udtryk:golvkall; smällkall; svinkall
gulvkold; bidende kold; hundekoldSærlige udtryk:Få kolde fødder, fortryde noget, blive betænkeligFå (mötas med) kalla handen, ge någon kalla handen, vinka med kalla handen
Få en kold skulder, blive afvist (affærdiget)Holde hovedet koldt, bevare roen og fornuften -
11 стена
sb. mur, væg* * *sb f adjстенной, стеновойmur; vægв стенаx - чего-н. inden for ngts mureкак об -у гордх (fuldstændigt) håbløst, nytteløst, omsonstлезть на стенау blive hidsig, fare i flint, tage på vej. -
12 walled
-
13 windscreen
1) (a transparent (usually glass) screen above the dashboard of a car.) forrude2) (a wall usually constructed out from the house wall to protect people on a patio or balcony from the wind.) læmur* * *1) (a transparent (usually glass) screen above the dashboard of a car.) forrude2) (a wall usually constructed out from the house wall to protect people on a patio or balcony from the wind.) læmur -
14 packa
verbum1. pakke, læsse2. proppe, presse sammen -
15 packa
verbum1. pakke, læsse2. proppe, presse sammenSærlige udtryk:Forsvinde fra et sted (fordi man ikke er ønsket), skrubbe af -
16 стена
væg vægmurmurvæg -
17 биться
vb. hamre, slås* * *vripf.t.1 o + akkstøde imod ngt (igen og igen)2 slå, banke; dundre, dunke3 c + instrslås med ngnбиться на шпагах kæmpe, dyste på kårder4 над + instrbryde sit ho-vede, tumle med ngt5 være skrøbelig, let gå itu. -
18 горох
sb msg.t. ; gen sg -a, -yadjгороховыйært, ærter как об стену -som at løbe panden imod en murпри царе Горохе i længst forgangne dage. -
19 рассесться
I vr pf221 ipfрассаживаться sætte sig, tage plads (forsk, steder), fordele sig2 slænge sig, sætte sig mageligt tilrette.II vr pf ipfрасседаться sætte sig, synke (mur). -
20 стенка
См. также в других словарях:
mur — mur … Dictionnaire des rimes
mûr — mûr … Dictionnaire des rimes
mürəkkəbləmə — «Mürəkkəbləmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
mürəkkəbləşmə — «Mürəkkəbləşmək» dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
mur — [ myr ] n. m. • 980; lat. murus 1 ♦ Ouvrage de maçonnerie qui s élève verticalement ou obliquement (mur de soutènement) sur une certaine longueur et qui sert à enclore, à séparer des espaces ou à supporter une poussée. Matériaux utilisés dans la… … Encyclopédie Universelle
mûr — mur [ myr ] n. m. • 980; lat. murus 1 ♦ Ouvrage de maçonnerie qui s élève verticalement ou obliquement (mur de soutènement) sur une certaine longueur et qui sert à enclore, à séparer des espaces ou à supporter une poussée. Matériaux utilisés dans … Encyclopédie Universelle
mur — (mur) s. m. 1° Ouvrage de maçonnerie dressé et portant en terre sur des fondements, ou sur un plancher artificiel. Un mur solide. Le mur s écroula. • Ainsi tel autrefois qu on vit avec Faret Charbonner de ses vers les murs d un cabaret....,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
mur — mur̃ interj., mùr 1. neaiškiam kalbėjimui nusakyti: Klebonas savo kambaryje kažką mur mur atsakymo vietoje rš. 2. katės purkavimui nusakyti: Katė maloniai murksėjo: mur, muru, mur rš. 3. žlugto virinimo garsui nusakyti: Mur̃, mur̃ kaip pekla… … Dictionary of the Lithuanian Language
mur — MUR. s. m. Ouvrage de Maçonnerie fait pour enclorre quelque espace. Bon mur. mur espais de tant de pieds. mur de pierre de taille. mur de moëllon. mur de brique. mur de terre. bastir un mur. lever un mur. mur à hauteur de &c. cela est sellé dans… … Dictionnaire de l'Académie française
mûr — mûr, ûre (mur, mu r ) adj. 1° Qui est arrivé au point de se détacher spontanément ou d être cueilli, en parlant des fruits. Ces pêches ne sont pas mûres. • Des raisins, mûrs apparemment Et couverts d une peau vermeille, LA FONT. Fabl. III, 11 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Mur (VD) — Mur (Vaud) Pour les articles homonymes, voir Mur (homonymie). Mur Une vue d ensemble de la commune serait la bienvenue Administration Pays Suis … Wikipédia en Français