-
1 Bremse
Brémse I f =, -nслепе́нь, о́водBrémse II f =, -nто́рмоз -
2 Bremse
I
f <-, -n> овод, слепень
II
f <-, -n> тормозautomátische Brémse — автоматический тормоз
die Brémse betätigen [tréten*] — тормозить
die Brémse lösen — отпустить тормоз
-
3 Gemse
-
4 Sexualstraftäter
-
5 bremse
Brémse I. f, -n Tech спирачка. II. f, -n Zool щръклица.* * *die, -n 1. спирачка; 2. зoo овод, щръклица. -
6 gemse
Gémse f, -n Zool дива коза.* * *die, -n дива коза. -
7 Simse
Símse f, -n трева. -
8 Bremse
-
9 Themse
-
10 anziehen
ánziehen*I vt1. навева́ть, -натя́гивать ( одежду); одева́ть (кого-л.)2. натя́гивать; затя́гивать; подтя́гивать (тж. тех.)die Bré mse a nziehen — тормози́ть ( ручным тормозом)
3. притя́гивать (тж. физ., тех.); впи́тывать, вбира́ть, приобрета́тьder Ká ffee hat den Geschmá ck von Sé ife a ngezogen — ко́фе отдаё́т мы́лом
4. привлека́ть, интересова́ть; пленя́ть5. высок. уст. приводи́ть, цити́ровать; ссыла́ться (на что-л.)ein Béispiel [é ine Quélle] a nziehen — приводи́ть приме́р [исто́чник], ссыла́ться на приме́р [на исто́чник]
II vi2. поднима́ться, расти́ (б. ч. о ценах)Wé izen zieht an — пшени́ца повыша́ется в цене́
3. тяну́ть; тро́гать с ме́ста ( о транспортных средствах)4. спорт. увели́чить ско́рость, повы́сить темп ( бега)5. де́лать пе́рвый ход ( шахматы) -
11 Gebumse
Gebúmse n -s фам. неодобр.шум, гро́хот, стук -
12 Tremse
Trémse f =, -n бот.василё́к голубо́й [посевно́й] (Centaurea cyanus L.) -
13 Christmesse
Christmesse f, Christmette f půlnoční (mše) f -
14 Christmette
Christmesse f, Christmette f půlnoční (mše) f -
15 Frühmesse
'Frühmesse f ranní (mše) f -
16 Gottesdienst
-
17 Hochamt
-
18 Messe
die Messe lesen sloužit -
19 Totenmesse
Totenmesse f zádušní mše f -
20 Konzernverwaltung
управление производственной цепочкой
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chain management
The administration, organization and planning for the flow of materials or merchandise through various stages of production and distribution, involving a network of vendors, suppliers, manufacturers, distributors, retailers and other trading partners. (Source: MSE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Konzernverwaltung
См. также в других словарях:
Mse TV — (georgisch მზე; dt. Sonne TV) ist ein georgischer Privatsender. Sein Sitz ist Tiflis. Seit 2005 widmet er sich vor allem Sport und Unterhaltung, hat nur ein Nachrichtenformat. Der Sender wurde im April 2003 gegründet. Er ist vor allem in Tiflis… … Deutsch Wikipedia
MSE — is a three letter acronym which may refer to: Computing and technology Microsoft Excel, a spreadsheet application Mobile Subscriber Equipment, used for tactical communications Message Stream Encryption, a BitTorrent protocol encryption Microsoft… … Wikipedia
MSE — MSE: Microsoft Security Essentials бесплатный пакет антивирусных приложений от компании Microsoft MSE (среда визуального программирования) на FreePascal Mean Square Error средний квадрат ошибки определения какой либо величины,… … Википедия
MSE — steht für: Magic Set Editor, eine Open Source Software zur Erstellung von Sammelkarten Managed Stack Explorer, ein Debug Werkzeug für das .NET Framework Maturitätsschule für Erwachsene, eine vom Kanton Luzern getragene Bildungseinrichtung Master… … Deutsch Wikipedia
MSE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
MSE (среда визуального программирования) — У этого термина существуют и другие значения, см. MSE. MSEide+MSEgui … Википедия
MSE Top 20 — Le MSE Top 20 est un indice boursier de la bourse d Oulan Bator, composé des 20 principales capitalisations boursières du pays. Composition Au 20 juin 2011, l indice se composait des titres suivants: Symbole Société Poids indiciel ADL… … Wikipédia en Français
MSE — mission support element; mobile subscriber equipment; … Military dictionary
MSE — Mean Squared Error (Governmental » US Government) **** Materials Science And Engineering (Academic & Science » Academic Degrees) * Micro And Small Enterprises (Governmental » US Government) * Mechanically Stabilized Earth (Governmental » NASA) *… … Abbreviations dictionary
MSE — mean squared error; medical screening examination; medical support equipment; mental status examination; mental status expert; muscle specific enolase * * * Mental Status Examination … Medical dictionary
mse — mean square error * * * Mental Status Examination … Medical dictionary