-
1 mortally
mortally ['mɔ:təlɪ]mortellement;∎ mortally offended mortellement offensé;∎ mortally wounded blessé à mort;∎ to be mortally afraid (of sb) être mort de peur (devant qn) -
2 mortally
mortally [ˊmɔ:tǝlɪ] advсмерте́льно -
3 mortally
-
4 mortally
-
5 mortally
adverbmortally offended — zutiefst od. tödlich beleidigt
* * ** * *mor·tal·ly[ˈmɔ:təli, AM ˈmɔ:rt̬-]1. (fatally) tödlich\mortally wounded tödlich verletzt [o verwundet\mortally offended [or wounded] zutiefst gekränkt, tödlich beleidigt\mortally scared zu Tode erschrocken* * *['mɔːtəlɪ]adv1) (= fatally) tödlichshe is mortally embarrassed — es ist ihr höchst peinlich
* * *adverbmortally offended — zutiefst od. tödlich beleidigt
* * *adv.sterblich adv.tödlich adv. -
6 mortally
adverb (in such a way as to cause death: He has been mortally wounded.) mortalmentetr['mɔːtəlɪ]1 mortalmenteadv.• mortalmente adv.'mɔːrtḷi, 'mɔːtəli['mɔːtǝlɪ]ADV1) (=fatally)to be mortally wounded — estar herido de muerte, estar mortalmente herido
2) (=extremely)he was mortally embarrassed — estaba terriblemente avergonzado, estaba cortadísimo *
* * *['mɔːrtḷi, 'mɔːtəli] -
7 mortally
adverb (in such a way as to cause death: He has been mortally wounded.) dødeligadv. \/ˈmɔːtəlɪ\/1) ( også overført) dødelig2) ( hverdagslig) dødelig, dødsens, forferdelig, veldigmortally wounded se ➢ wound, 2 -
8 mortally
{'mɔ:təli}
1. смъртно, смъртоносно, фатално
2. безвъзвратно
3. извънредно, дълбоко
MORTALLY afraid ужасно уплашен* * *{'mъ:tъli} adv 1. смъртно; смъртоносно; фатално; 2. безвъзвр* * *фатално; смъртно; безвъзвратно;* * *1. mortally afraid ужасно уплашен 2. безвъзвратно 3. извънредно, дълбоко 4. смъртно, смъртоносно, фатално* * * -
9 mortally
-
10 mortally
1) ( fatally) tödlich;\mortally wounded tödlich verletzt [o verwundet];\mortally scared zu Tode erschrocken -
11 mortally
1. adv смертельно2. adv эмоц. -усил. ожесточённо, очень сильно; смертельноСинонимический ряд:very (other) awfully; damned; dreadfully; eminently; exceedingly; exceptionally; extremely; greatly; highly; hugely; insatiably; mightily; mighty; most; much; notably; parlous; pesky; rattling; remarkably; right; snapping; so; spanking; staving; strikingly; super; surpassingly; terribly; very -
12 mortally
[ʹmɔ:t(ə)lı] adv1. смертельно2. эмоц.-усил. ожесточённо, очень сильно; смертельноto be mortally jealous [offended, afraid] - очень сильно /ужасно, смертельно/ ревновать [оскорбиться, бояться]
-
13 mortally
-
14 mortally
-
15 mortally
-
16 Mortally
adv.P. θανασίμως, V. καιρίως.I am mortally wounded: V. πέπληγμαι καιρίαν πληγήν (Æsch., Ag. 1343.He was not yet struck mortally: V. οὐ γὰρ ἐς καιρὸν τυπεὶς ἐτύγχανε (Eur., And. 1120).met., exceedingly: P. ἰσχυρῶς, P. and V. πολύ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Mortally
-
17 mortally
ˈmɔ:təlɪ нареч.
1) смертельно
2) очень, сильно, чрезвычайно (в сочетании со словами, обозначающими ненависть, страх, тревогу и т.д.) Johnson was one of those persons who are mortally hated by their opponents. ≈ Джонсон был одним из людей, которых очень сильно ненавидят их враги. смертельно - to be * wounded быть смертельно раненым (эмоционально-усилительно) ожесточенно, очень сильно;
смертельно - to be * jealous очень сильно /ужасно, смертельно/ ревноватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mortally
-
18 mortally
-
19 mortally
adverb (in such a way as to cause death: He has been mortally wounded.) lífshættulega -
20 mortally
См. также в других словарях:
Mortally — Mor tal*ly, adv. 1. In a mortal manner; so as to cause death; as, mortally wounded. [1913 Webster] 2. In the manner of a mortal or of mortal beings. [1913 Webster] I was mortally brought forth. Shak. [1913 Webster] 3. In an extreme degree; to the … The Collaborative International Dictionary of English
mortally — (adv.) late 14c., to the death; resulting in death, also bitterly, intensely, from MORTAL (Cf. mortal) (adj.) + LY (Cf. ly) (2) … Etymology dictionary
mortally — [adv] fatally badly, critically, gravely, painfully, seriously; concepts 544,565,568 … New thesaurus
mortally — mor|tal|ly [ˈmo:təl i US ˈmo:r ] adv 1.) in a way that will cause death = ↑fatally ▪ He regarded the mortally wounded man with no pity in his heart. 2.) extremely or greatly ▪ He was mortally afraid of upsetting her. ▪ I tried to be tactful, but… … Dictionary of contemporary English
mortally — adverb Date: 14th century 1. in a deadly or fatal manner ; to death < mortally wounded > 2. to an extreme degree ; intensely < mortally afraid > … New Collegiate Dictionary
mortally — adv. Mortally is used with these adjectives: ↑afraid, ↑ill Mortally is used with these verbs: ↑offend, ↑wound … Collocations dictionary
mortally — mor|tal|ly [ mɔrtli ] adverb 1. ) in a way that is likely to cause death: mortally wounded/injured 2. ) FORMAL extremely: mortally offended … Usage of the words and phrases in modern English
mortally — adverb 1 in a way that will cause death: Arthur, mortally wounded, was attended by Sir Bedivere. 2 extremely or greatly: We hid, mortally afraid, in the cellar … Longman dictionary of contemporary English
mortally — UK [ˈmɔː(r)t(ə)lɪ] / US [ˈmɔrt(ə)lɪ] adverb 1) in a way that is likely to cause death mortally wounded/injured 2) formal extremely mortally offended … English dictionary
mortally — [ˈmɔːt(ə)li] adv in a way that is likely to cause death mortally wounded/injured[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
mortally — mortal ► ADJECTIVE 1) subject to death. 2) causing death. 3) (of fear, pain, etc.) intense. 4) (of conflict or an enemy) lasting until death; never to be reconciled. 5) without exception; imaginable: every mortal thing. 6) Christian Theology (of… … English terms dictionary