-
1 mortaja
f.1 shroud.2 shroud for the dead, shroud, winding sheet, mortise.* * *1 shroud* * *SF1) [de muerto] shroud2) (Téc) mortise3) LAm * (=papel) cigarette paper* * *1) ( sábana) shroud2) (Tec) mortise* * *= mortise, shroud.Ex. The winter was not adjustable for height within its mortises, but the head was tenoned into long mortises in which it could be raised and lowered to adjust the height of the impression assembly.Ex. The majority were buried in shrouds and laid in wooden coffins.----* mortaja de la somera = head mortise.* unir mediante mortaja = mortise.* * *1) ( sábana) shroud2) (Tec) mortise* * *= mortise, shroud.Ex: The winter was not adjustable for height within its mortises, but the head was tenoned into long mortises in which it could be raised and lowered to adjust the height of the impression assembly.
Ex: The majority were buried in shrouds and laid in wooden coffins.* mortaja de la somera = head mortise.* unir mediante mortaja = mortise.* * *A (sábana) shroudB ( Tec) mortise* * *
mortaja sustantivo femenino
1 ( sábana) shroud
2 (Tec) mortise
mortaja sustantivo femenino shroud
' mortaja' also found in these entries:
English:
shroud
* * *mortaja nf1. [de muerto] shroud* * *f1 ( sudario) shroud2 L.Am.cigarette paper* * *mortaja nfsudario: shroud -
2 mortaja
-
3 mortaja
-
4 mortaja
-
5 mortaja
f; Ю. Ам.; нн.папиро́сная бума́га -
6 mortaja
-
7 mortaja
1 s.f. mortalla: s.m. sudario (tea que recobre un defunto) 2 s.f. entalla (corte que se fai nunha peza para encaixar outra; parte da fíbula) -
8 mortaja
• mortise• shroud• shroud for the dead• winding sheet -
9 mortaja
f• dlab• drážka• rubáš• vrub• výřez• zářez* * *f• Am cigaretový papírek -
10 mortaja
s. Ayap'acha, ayaq unkun. -
11 MORTAJA
f:Nook' ku meyaj utia'al u te'ep'el kimen. -
12 Mortaja
Amaya t'irithapiña. 1.: p'at'ikthapiña, llawthapiña, phint'ukipaña,mayt'ukipaña,ch'uythapiña. -
13 mortaja
-
14 mortaja
-
15 mortaja
-
16 mortaja
-
17 mortaja
mortalla -
18 mortaja de la somera
(n.) = head mortiseEx. A printer would use incompressible packing in the head mortises to intensify the effect of the pressman's pull by bringing it up with a jolt.* * *(n.) = head mortiseEx: A printer would use incompressible packing in the head mortises to intensify the effect of the pressman's pull by bringing it up with a jolt.
-
19 mortaja de chaveta
сущ.тех. шпоночная канавка, шпоночный паз -
20 mortaja de espiga y ranura
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > mortaja de espiga y ranura
См. также в других словарях:
mortaja — sustantivo femenino 1. Vestidura con la que se envuelve un cadáver para enterrarlo: Antes las mujeres de la familia le preparaban la mortaja al difunto con el mejor traje que tenía … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mortaja — I (Del lat. mortualia, vestidos de luto.) ► sustantivo femenino 1 Prenda en que se envuelve un cadáver para enterrarlo. SINÓNIMO sudario 2 América Central y Meridional Hoja de papel con que se lía el tabaco de los cigarrillos. FRASEOLOGÍA mortaja … Enciclopedia Universal
mortaja — {{#}}{{LM M26597}}{{〓}} {{SynM27258}} {{[}}mortaja{{]}} ‹mor·ta·ja› {{《}}▍ s.f.{{》}} Vestidura con la que se viste o se envuelve un cadáver para enterrarlo. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín mortualia (vestidos de luto). {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mortaja — mortaja1 (Del lat. mortualĭa, vestidos de muerto). 1. f. Vestidura, sábana u otra cosa en que se envuelve el cadáver para el sepulcro. 2. Am. Hoja de papel con que se lía el tabaco del cigarrillo. mortaja de esparto. f. petate (ǁ esterilla de… … Diccionario de la lengua española
mortaja abierta — f Mortaja abierta por tres lados … Diccionario de Construcción y Arquitectur
mortaja ciega — f Mortaja cuya profundidad es inferior a la anchura de la pieza, por lo que no la atraviesa totalmente … Diccionario de Construcción y Arquitectur
mortaja de tope — f Mortaja ciega, uno de cuyos lados es estrecho e inclinado para recibir una espiga que entre de lado … Diccionario de Construcción y Arquitectur
mortaja — f Ranura rectangular practicada en una pieza de madera para recibir el extremo de otra pieza de las mismas dimensiones. Tambiйn llamada caja … Diccionario de Construcción y Arquitectur
mortaja — drog. Mezcla de cocaína y crac … Diccionario Lunfardo
mortaja — sustantivo femenino sudario. * * * Sinónimos: ■ sudario, lienzo, sábana, vestidura … Diccionario de sinónimos y antónimos
mortaja — f. Sábana o vestidura que envuelve a un cadáver. fig. Amér. Hoja de papel fino que envuelve el tabaco del cigarrillo … Diccionario Castellano