-
1 morally
morally ['mɒrəlɪ]moralement;∎ to be morally bound to do sth être obligé moralement de faire qch;∎ the parents are morally responsible les parents sont moralement responsables;∎ morally wrong contraire à la morale -
2 morally
-
3 morally
morally, US [transcription]["mO ;r-"] adv moralement ; morally wrong contraire à la morale ; morally speaking du point de vue de la morale. -
4 morally
morally [ˊmɒrǝlɪ] adv1) мора́льно; нра́вственно2) в нра́вственном отноше́нии3) доброде́тельно4) по всей ви́димости; в су́щности, факти́чески -
5 morally
-
6 morally
[ʹmɒrəlı] adv1. в нравственном, моральном отношенииmorally he is all that can be desired - в отношении его моральных качеств лучшего и желать нельзя
2. морально; нравственноto be morally responsible - быть морально ответственным, нести моральную ответственность
to be morally bound to do smth. - быть морально обязанным сделать что-л.
3. высоконравственно, добродетельно4. в сущности, фактически; по всей видимости; вероятноto be morally certain /sure/ - книжн. быть в сущности /фактически/ уверенным
the attempt is morally bound to fail - этой попытке, по всей видимости, суждено провалиться; эта попытка наверняка будет неудачной /безуспешной/
-
7 morally
морально наречие:в сущности (in fact, in effect, virtually, in point of fact, morally, as a matter of fact) -
8 morally
adverb moralmentemorally adv moralmentetr['mɒrəlɪ]1 moralmente■ morally right/wrong moral/inmoral'mɔːrəli, 'mɒrəlia) ( from moral standpoint) moralmenteb) < behave> moralmente, éticamente['mɒrǝlɪ]ADV [superior, responsible] moralmente; [right, wrong] desde el punto de vista moral; [act, behave] moralmente, éticamente* * *['mɔːrəli, 'mɒrəli]a) ( from moral standpoint) moralmenteb) < behave> moralmente, éticamente -
9 morally
морально; у моральному відношенні; фактично, по суті- morally defective
- morally harmful conduct
- morally irreproachable
- morally sound -
10 morally
-
11 morally
adverbmoralisch; (virtuously) moralisch einwandfrei* * *adverb moralisch* * *mor·al·ly[ˈmɒrəli, AM ˈmɔ:r-]1. (ethically) moralisch, ethisch, sittlich\morally right/superior/wrong moralisch richtig/überlegen/falsch2. (virtuously) [moralisch] einwandfrei [o untadelig], anständig* * *['mɒrəlɪ]adv1) (= ethically) moralischI am morally certain that... — ich bin moralisch überzeugt, dass...
2) (= virtuously) integer, moralisch einwandfrei; (sexually) tugendhaft* * *morally [-rəlı] adv1. moralisch (etc; → academic.ru/47961/moral">moral A)2. aus moralischen Gründenit is morally certain that he’ll come er kommt sehr wahrscheinlich* * *adverbmoralisch; (virtuously) moralisch einwandfrei* * *adv.moralisch adv. -
12 morally
1. adv в нравственном, моральном отношении2. adv морально; нравственноto be morally responsible — быть морально ответственным, нести моральную ответственность
3. adv высоконравственно, добродетельно4. adv в сущности, фактически; по всей видимости; вероятноСинонимический ряд:1. chastely (adj.) chastely; modestly; purely; virtuously2. decently (adj.) appropriately; conscientiously; decently; ethically; honorably; honourably; justly; properly; righteously; scrupulously3. practically (adj.) implicitly; in essence; potentially; practically; probably; substantially; virtually4. honestly (other) ethically; fairly; honestly; honourably; justly; truthfully; uprightly5. virtually (other) in essence; practically; virtually -
13 morally
ˈmɔrəlɪ нареч.
1) морально;
нравственно;
в нравственном отношении;
внутренне, в душе He was morally assured of success. ≈ Он был внутренне уверен в успехе.
2) добродетельно, благочестиво, праведно, целомудренно
3) по всей видимости;
в сущности, фактически Morally certain that I had not been seen, I returned to my car. ≈ Наверняка, меня не видели, я вернулся в машину. It's quite morally impossible I should raise such a sum. ≈ Для меня на самом деле совершенно невозможно достать такую сумму. в нравственном, моральном отношении - * he is all that can be desired в отношении его моральных качеств лучшего и желать нельзя - he is * loose он морально неустойчив морально;
нравственно - to be * responsible быть морально ответственным, нести моральную ответственность - to be * bound to do smth. быть морально обязанным сделать что-л. высоконравственно;
добродетельно - to live * вести добродетельную жизнь в сущности;
фактически;
по всей видимости;
вероятно - to be * certain /sure/ (книжное) быть в сущности /фактически/ уверенным - the attempt is * bound to fail этой попытке, по всей видимости, суждено провалиться;
эта попытка наверняка будет неудачной /безуспешной/ morally в нравственном отношении ~ добродетельно ~ морально;
нравственно ~ по всей видимости;
в сущности, фактически -
14 morally
adv. 1. морално, од морална гледна точка2. morally wrong неоправдано/неприфатливо од морална гледна точка3. morally right прифатливо/оправдано од морална гледна точка4. morally responsible (for sth) морално одговорен (за нешто)5. практично, фактички: morally certain практично сигурен -
15 morally
[ˈmɔrəlɪ]morally в нравственном отношении morally добродетельно morally морально; нравственно morally по всей видимости; в сущности, фактически -
16 morally
['mɔr(ə)lɪ]нареч.1) морально; нравственно; в нравственном отношении; внутренне, в душеHe was morally assured of success. — Он был внутренне уверен в успехе.
2) добродетельно, благочестиво, праведно, целомудренно3) по всей видимости; в сущности, фактическиMorally certain that I had not been seen, I returned to my car. — Уверенный наверняка, что меня не видели, я вернулся в машину.
It's quite morally impossible I should raise such a sum. — Для меня на самом деле совершенно невозможно достать такую сумму.
-
17 morally
adverb moralskadv. \/ˈmɒrəlɪ\/1) moralsk, i moralsk henseende, hva moralen angår2) praktisk taltmorally certain så godt som sikkert, praktisk talt sikkertmorally impossible helt umulig -
18 morally
{'mɔrəli}
1. морално, нравствено, етично
2. от морална/нравствена гледна точка
3. фактически, на практика, в действителност* * *{'mъrъli} adv 1. морално; нравствено; етично; 2. от морална/н* * *добродетелно; етично; нравствено;* * *1. морално, нравствено, етично 2. от морална/нравствена гледна точка 3. фактически, на практика, в действителност* * * -
19 morally
1) ( ethically) moralisch, ethisch, sittlich; -
20 morally
[΄mɔrəli] adv բարոյապես, փաս տորեն. ըստ էության. I’m morally certain of it Դրանում կասկած չկա
См. также в других словарях:
Morally — Mor al*ly, adv. 1. In a moral or ethical sense; according to the rules of morality. [1913 Webster] By good, good morally so called, bonum honestum ought chiefly to be understood. South. [1913 Webster] 2. According to moral rules; virtuously. To… … The Collaborative International Dictionary of English
morally — index fairly (impartially) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
morally — *virtually, practically … New Dictionary of Synonyms
morally — adverb 1 according to moral principles about what is right and wrong: What you did wasn t illegal, but it was morally wrong. | The president is morally opposed to capital punishment. | morally responsible: He held himself morally responsible for… … Longman dictionary of contemporary English
morally — mor|al|ly [ˈmɔrəli US ˈmo: ] adv 1.) according to moral principles about what is right and wrong ▪ What you did wasn t illegal, but it was morally wrong . ▪ There is a belief that village life is somehow morally superior to city life. ▪ Such… … Dictionary of contemporary English
morally — adverb a) Relating to morals or ethics. Morally, it is a difficult issue to deal with. b) In keeping of requirements of morality. to behave morally Ant: immorally … Wiktionary
morally — adv. Morally is used with these adjectives: ↑abhorrent, ↑acceptable, ↑ambiguous, ↑ambivalent, ↑bankrupt, ↑binding, ↑bound, ↑conservative, ↑correct, ↑corrupt, ↑culpable, ↑ … Collocations dictionary
morally — mor|al|ly [ mɔrəli ] adverb 1. ) according to moral principles about what is right: Denying health care to these people is morally unacceptable. 2. ) in a way that is right according to moral principles: I know that he will behave morally and… … Usage of the words and phrases in modern English
morally — UK [ˈmɒrəlɪ] / US [ˈmɔrəlɪ] adverb 1) according to moral principles about what is right Denying health care to these people is morally unacceptable. 2) in a way that is right according to moral principles I know that he will behave morally and… … English dictionary
morally — adverb 1. with respect to moral principles (Freq. 2) morally unjustified 2. in a moral manner he acted morally under the circumstances • Syn: ↑virtuously • Ant: ↑immorally … Useful english dictionary
morally — /mawr euh lee, mor /, adv. 1. in a moral manner. 2. from a moral point of view: morally reprehensible. 3. virtuously. 4. virtually; practically. [1350 1400; ME; see MORAL, LY] * * * … Universalium