-
41 умеренность взглядов
Русско-английский синонимический словарь > умеренность взглядов
-
42 умерит
-
43 умеренный
moderate; temperate; (скромный) frugal* * ** * *moderate; temperate; (скромный) frugal* * *abstemiousabstinentfrugalmeasurablemediummildmoderatemodestreasonablerestrainedsobersparingtemperate -
44 умеренный
moderate; temperate; ( скромный) frugal -
45 умеривать
-
46 умеренный
-
47 умерять
moderate глагол: -
48 умеренные масштабы
умеренные размеры; умеренные масштабы — moderate amounts
Русско-английский большой базовый словарь > умеренные масштабы
-
49 умеренные размеры
размер ущерба, размер убытка — amount of loss
умеренные размеры; умеренные масштабы — moderate amounts
Русско-английский большой базовый словарь > умеренные размеры
-
50 умеренный ветер
береговой ветер, бриз — land breeze
Русско-английский военно-политический словарь > умеренный ветер
-
51 бурение пород средней твёрдости
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурение пород средней твёрдости
-
52 выбросы газа от средних до сильных
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выбросы газа от средних до сильных
-
53 количество специального ядерного материала ограниченной стратегической значимости
количество специального ядерного материала ограниченной стратегической значимости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > количество специального ядерного материала ограниченной стратегической значимости
-
54 крепкий ветер
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крепкий ветер
-
55 незначительное загрязнение нефтью береговой линии
- moderate/light shoreline oiling
незначительное загрязнение нефтью береговой линии
Нефтяное пятно или пленка нефти на поверхности.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
Обобщающие термины
- свойства нефти/нефтяной пленки
EN
- moderate/light shoreline oiling
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > незначительное загрязнение нефтью береговой линии
-
56 пологое падение
пологое падение
падение до 30°
(геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- падение до 30°
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пологое падение
-
57 теплоизоляционный материал для температур в диапазоне 100 - 530 °C
теплоизоляционный материал для температур в диапазоне 100 - 530 °C
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплоизоляционный материал для температур в диапазоне 100 - 530 °C
-
58 турбина средней мощности
турбина средней мощности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > турбина средней мощности
-
59 умеренная (компромиссная) инвестиционная политика
умеренная (компромиссная) инвестиционная политика
Один из типов инвестиционной политики предприятия, который направлен на выбор таких объектов инвестирования, по которым уровень текущей доходности, темпы роста капитала и уровень риска в наибольшей степени приближены к среднерыночным. При реализации этой политики предприятие не стремится к максимизации своего инвестиционного дохода и избегает вложений капитала в высокорисковые объекты инвестирования. Формой реализации такой политики является создание умеренного (компромиссного) инвестиционного портфеля.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > умеренная (компромиссная) инвестиционная политика
-
60 умеренная вибрация
умеренная вибрация
(класс 2, тип В, группа II по МЭК)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > умеренная вибрация
См. также в других словарях:
Moderate — Mod er*ate, a. [L. moderatus, p. p. of moderate, moderati, to moderate, regulate, control, fr. modus measure. See {Mode}.] Kept within due bounds; observing reasonable limits; not excessive, extreme, violent, or rigorous; limited; restrained; as … The Collaborative International Dictionary of English
moderate# — moderate adj 1 Moderate, temperate are often used interchangeably to denote not excessive in degree, amount, or intensity {a moderate allowance} {temperate heat} When contrasted moderate often connotes absence or avoidance of excess and is… … New Dictionary of Synonyms
moderate — Ⅰ. moderate UK US /ˈmɒdərət/ adjective ► not very small or large but between the two: moderate growth/inflation/increase »Moderate growth last year was enough to raise a profit. moderate gains/losses »Investors saw moderate gains on Wall Street… … Financial and business terms
moderate — [mäd′ər it; ] for v. [, mäd′ərāt΄] adj. [ME moderat < L moderatus, pp. of moderare, to keep within bounds, restrain < modus: see MODE] 1. within reasonable limits; avoiding excesses or extremes; temperate or restrained 2. mild; calm;… … English World dictionary
Moderate — Mod er*ate, v. t. [imp. & p. p. {Moderated}; p. pr. & vb. n. {Moderating}.] 1. To restrain from excess of any kind; to reduce from a state of violence, intensity, or excess; to keep within bounds; to make temperate; to lessen; to allay; to… … The Collaborative International Dictionary of English
moderate — [adj1] calm, temperate abstinent, balanced, bearable, careful, cautious, compromising, conservative, considerate, considered, controlled, cool, deliberate, disciplined, dispassionate, equable, even, gentle, impartial, inconsiderable, inexpensive … New thesaurus
Moderate — Mod er*ate, v. i. 1. To become less violent, severe, rigorous, or intense; as, the wind has moderated. [1913 Webster] 2. To preside as a moderator. [1913 Webster] Dr. Barlow [was] engaged . . . to moderate for him in the divinity disputation. Bp … The Collaborative International Dictionary of English
moderate — ► ADJECTIVE 1) average in amount, intensity, or degree. 2) (of a political position) not radical or extreme. ► NOUN ▪ a person with moderate views. ► VERB 1) make or become less extreme or intense. 2) review (examination papers or results) to… … English terms dictionary
Moderate — Mod er*ate, n. (Eccl. Hist.) One of a party in the Church of Scotland in the 18th century, and part of the 19th, professing moderation in matters of church government, in discipline, and in doctrine. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
moderate — I (preside over) verb act as chairman, act as moderator, act as president, administer, be at the head of, be in authority, chair, command, control, direct, discipline, govern, have charge of, head, hold in check, hold sway over, hold the chair,… … Law dictionary
moderate — англ. [мо/дэрит] moderately [мо/дэритли] in moderation [ин модэрэ/йшн] умеренно, сдержанно … Словарь иностранных музыкальных терминов