-
1 selected derate temperature
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > selected derate temperature
-
2 уменьшать налоги
Русско-английский словарь по солнечной энергии > уменьшать налоги
-
3 дефорсировать
-
4 освобождать от местных налогов
Русско-английский большой базовый словарь > освобождать от местных налогов
-
5 уменьшать размеры местных налогов
плата за воду; муниципальный налог на воду — water rate
налоговая ставка, размер налога — tax rate
Русско-английский большой базовый словарь > уменьшать размеры местных налогов
-
6 шалый
разг.бе́гать как ша́лый — courir vi comme un dératé
* * *adjgener. dératé, timbré, toqué (áåèàòü ûàû êàôûé courir comme un dératé) -
7 уменьшить налоги
Русско-английский словарь по информационным технологиям > уменьшить налоги
-
8 уменьшать
-
9 уменьшать налоги
Русско-английский словарь по информационным технологиям > уменьшать налоги
-
10 непрерывное снижение
непрерывное снижение
(напр. нагрузки котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непрерывное снижение
-
11 блок интерфейса пересчёта температуры
Engineering: temperature derate interface moduleУниверсальный русско-английский словарь > блок интерфейса пересчёта температуры
-
12 выйти из диапазона
General subject: derateУниверсальный русско-английский словарь > выйти из диапазона
-
13 выходить из диапазона
General subject: derateУниверсальный русско-английский словарь > выходить из диапазона
-
14 выходить из нормы
Electronics: derate -
15 деформировать
2) Medicine: distort4) Automobile industry: bulge6) Metallurgy: (относительная) strain7) Textile: creep8) Makarov: cripple, deflect, deform (изменять форму), distort (искажать форму), mangle, mutilate, strain a model (модель процесса или объекта при моделировании) -
16 дефорсировать
Makarov: derate -
17 замедлять
1) General subject: decelerate, delay, detain, gear down (движение), reduce, retard, slack, slacken, slow, slow down, slow down (ся), slow up (ся)2) Aviation: time delay3) Colloquial: back off5) Railway term: ease up8) Oil: retard (схватывание цемента путём применения замедлителей или действие кислоты путём эмульгирования её в керосине)9) Mechanic engineering: ease10) Business: let down12) General subject: retard (о регулировке момента впрыска) -
18 использовать в облегченном режиме
General subject: derate (the switches do not have to be derated)Универсальный русско-английский словарь > использовать в облегченном режиме
-
19 использовать с пониженным номиналом
Engineering: derateУниверсальный русско-английский словарь > использовать с пониженным номиналом
-
20 обработка бетона фтористыми соединениями кремния
Silicates: Derate processУниверсальный русско-английский словарь > обработка бетона фтористыми соединениями кремния
См. также в других словарях:
dératé — dératé, ée [ derate ] n. • 1750; adj. « gai, rusé, fin » 1743; de dérater (1535) « enlever la rate » (pour supprimer la bile noire; pour faire courir plus vite les chevaux) ♦ Loc. Courir (partir, filer...) comme un dératé, très vite. ● dératé,… … Encyclopédie Universelle
dératé — dératé, ée (dé ra té, tée) part. passé. 1° À qui on a ôté la rate. Courir comme un chien dératé, et, substantivement, comme un dératé, courir avec une grande vitesse et longtemps. Fig. et substantivement, personne vive, alerte, sans… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
dératé — DÉRATÉ, ÉE. adject. Il se dit au propre, De ceux à qui le préjugé populaire suppose qu on a ôté la rate, tels que les Coureurs. [b]f♛/b] Il signifie figurément, Gai, enjoué, éveillé, rusé, alerte. Un petit garçon dératé. Une petite fille dératée … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
dératé — DÉRATÉ: Courir comme un dératé. Inutile de savoir que l extirpation de la rate n a jamais été pratiquée sur l homme … Dictionnaire des idées reçues
derate — [dē rāt′] vt. derated, derating to reduce the electrical power rating of (a nuclear power plant, furnace, electrical component, etc.) to improve safety, reliability, or efficiency * * * … Universalium
derate — [dē rāt′] vt. derated, derating to reduce the electrical power rating of (a nuclear power plant, furnace, electrical component, etc.) to improve safety, reliability, or efficiency … English World dictionary
Derate — A decrease in the available capacity of an electric generating unit, commonly due to: • A system or equipment modification • Environmental, operational, or reliability considerations. Causes of generator capacity deratings include high… … Energy terms
derate — transitive verb Date: 1947 to lower the rated capability of (as electrical or mechanical apparatus) because of deterioration or inadequacy … New Collegiate Dictionary
derate — verb To lower the rated capability of any rated equipment or material. The derated engine sold at a lower price, but had the same components as the standard model … Wiktionary
derate — v. reduce the tax rate (British) … English contemporary dictionary
derate — teared … Anagrams dictionary