-
41 misstate
mis·state[mɪsˈsteɪt]vt▪ to \misstate sth etw falsch angeben [o darstellen]* * *['mIs'steɪt]vtfalsch darlegen or darstellen* * *misstate v/t falsch angeben, unrichtig darstellen -
42 mistrial
mis·trial[mɪˈstraɪl, AM ˌmɪsˈtraɪl]n* * *["mIs'traIəl]n* * *1. fehlerhaft geführter Prozess -
43 miskick
mis·kick[mɪsˈkɪk]I. vtto \miskick a ball einen Ball ungenau treten, einen Ball falsch abgebenII. vi patzen* * *["mIs'kɪk]1. vtto miskick the ball — den Ball nicht richtig treffen
2. nFehlschuss m -
44 misleadingly
mis·lead·ing·ly[mɪˈsli:dɪŋli]adv irreführenderweise* * *["mIs'liːdIŋlɪ]advtell, say etc irreführenderweise; presented irreführend; (= deceptively) trügerischthe film has a misleadingly violent trailer — die brutale Vorankündigung für diesen Film war irreführend
* * *adv.irreführend adv. -
45 misbehavior
mis·be·hav·iour [ˌmɪsbɪʼheɪvjəʳ], (Am) mis·be·hav·ior [ˌmɪsbɪʼheɪvjɚ] nsexual \misbehavior sexuelles Fehlverhalten -
46 misbehaviour
mis·be·hav·iour [ˌmɪsbɪʼheɪvjəʳ], (Am) mis·be·hav·ior [ˌmɪsbɪʼheɪvjɚ] nsexual \misbehaviour sexuelles Fehlverhalten -
47 misdemeanor
mis·de·mean·our [ˌmɪsdɪʼmi:nəʳ], (Am) mis·de·mean·or [ˌmɪsdɪʼmi:nɚ] n1) ( minor bad action) [leichtes] Vergehen, [leichter] Verstoß, [geringfügige] Verfehlung -
48 misdemeanour
mis·de·mean·our [ˌmɪsdɪʼmi:nəʳ], (Am) mis·de·mean·or [ˌmɪsdɪʼmi:nɚ] n1) ( minor bad action) [leichtes] Vergehen, [leichter] Verstoß, [geringfügige] Verfehlung -
49 misalignment
mis·align·ment[ˌmɪsəˈlaɪnmənt]spine \misalignment Wirbelsäulenverkrümmung f* * *1. TECH Flucht(ungs)fehler m2. RADIO, TV schlechte Ausrichtung* * *n.Ausrichtungsfehler m.Falschausrichtung f.Verstellung f.schlechte Justierung f. -
50 misanthropic
mis·an·throp·ic[ˌmɪsənˈθrɒpɪk, AM -sənˈθrɑ:p-]* * *["mIzən'TrɒpIk]adjmisanthropisch, menschenfeindlich* * *misanthropic [-ˈθrɒpık; US -ˈθrɑ-] adj, misanthropical adj (adv misanthropically) misanthropisch, menschenfeindlich* * *adj.menschenfeindlich adj. -
51 misanthropy
mis·an·thro·py[mɪˈsænθrəpi]* * *[mI'znɵrəpɪ]nMisanthropie f, Menschenfeindlichkeit f* * ** * *n.Menschenhass m. -
52 misapplication
mis·ap·pli·ca·tion[ˌmɪsæplɪˈkeɪʃən]n Missbrauch m\misapplication of knowledge Missbrauch von Wissen\misapplication of funds (misuse) Fehlleitung f von Kapital; (embezzlement) Veruntreuung f von Geldern* * *1. falsche An- oder Verwendung2. → academic.ru/47183/misappropriation">misappropriation* * *n.Missbrauch m. -
53 misbegotten
mis·be·got·ten[ˌmɪsbɪˈgɒtən, AM -ˈgɑ:-]adj attr1. (disreputable) missraten\misbegotten son missratener Sohn2. (badly planned) schlecht konzipiert\misbegotten plan schlecht konzipierter Plan* * *['mIsbɪ'gɒtn]adj(liter: illegitimate) unehelich; (fig = ill-conceived) schlecht konzipiert* * *misbegotten adj1. obs oder poet unehelich2. unrechtmäßig erworben3. fig schlecht konzipiert (Plan etc) -
54 miscast
mis·cast[mɪˈskɑ:st, AM -ˈskæst]I. vt<-cast, -cast>▪ to \miscast sb jdn falsch besetzento \miscast a play/film ein Theaterstück/einen Film fehlbesetzenII. adj* * *['mɪs'kAːst] pret, ptp miscastvtplay falsch or schlecht besetzen, fehlbesetzenthe actor was clearly miscast in this role — mit diesem Schauspieler war die Rolle eindeutig fehlbesetzt
* * *be (badly) miscast eine (glatte) Fehlbesetzung sein (as als)* * *n.Fehlbesetzung f. v.fehlbesetzen v. -
55 miscegenation
mis·ce·gena·tion[ˌmɪsɪʤɪˈneɪʃən]* * *["mIsIdZI'neISən]nRassenmischung f* * ** * *n.Rassenmischung f. -
56 mischievousness
-
57 miscibility
mis·cibil·ity[ˌmɪsɪˈbɪlɪti, -əˈ-, AM -əˈbɪlət̬i]\miscibility gap Mischungslücke f* * ** * *n.Mischbarkeit f. -
58 misconceived
mis·con·ceived[ˌmɪskənˈsi:vd]1. (misunderstood) falsch verstanden\misconceived notion falsche Vorstellung2. (ill-judged) falsch eingeschätzt, missdeutet, verkannt\misconceived cause/situation missdeutete Ursache/Situation\misconceived crisis/effect falsch eingeschätzte Krise/Wirkung\misconceived problem verkanntes Problem3. (ill-designed) schlecht konzipiert [o durchdacht]\misconceived attempt/plan schlecht durchdachter Versuch/Plan\misconceived investment/planning Fehlinvestition f/-planung f* * *['mɪskən'siːvd]adj(= mistaken) policy verfehlt; idea irrig, falsch; approach, action falsch* * * -
59 misconstruction
mis·con·struc·tion[ˌmɪskənˈstrʌkʃən]to be open to \misconstruction leicht misszuverstehen sein* * *['mIskən'strʌkSən]nfalsche Auslegung, Fehlinterpretation f, Missdeutung f* * *1. Missdeutung f, falsche Auslegung:be open to misconstruction missverständlich sein2. LING falsche (Satz)Konstruktion -
60 miscreant
mis·creant[ˈmɪskriənt]1. (base) gemein, verdorben, niederträchtig\miscreant husband treuloser Ehemann* * *['mIskrɪənt]n (old)Bösewicht m (old), Schurke m* * *miscreant [ˈmıskrıənt]A adj1. ruchlos, gemein, abscheulich2. obs irr-, ungläubigB s1. Schurke m, Bösewicht m2. obs Irr-, Ungläubige(r) m/f(m)* * *adj.gemein adj. n.Schurke -n m.
См. также в других словарях:
mis — mis·cel·la·ny; mis·chance; mis·chief; mis·conceit; mis·conduct; mis·content; mis·count; mis·creant; mis·create; mis·cue; mis·deal; mis·de·mean; mis·doubt; mis·er·a·ble; mis·esteem; mis·field; mis·fire; mis·fit; mis·like; mis·luck; mis·match;… … English syllables
MIS AG — is a German vendor of corporate performance management software. It was founded in Darmstadt in 1988. Originally started as a consulting company and reseller of the Applix products, MIS AG developed their own product similar to TM/1. In 1997, MIS … Wikipedia
mis — mis, mise (mî, mi z ) part. passé de mettre. 1° Colloqué en quelque lieu. Un livre mis dans une bibliothèque. Fig. • Les volontés ne sont pas seulement souffertes par sa patience [de Dieu], mais encore mises sous le joug de sa puissance… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
miš — mȉš m <N mn evi/ i reg. knjiš.> DEFINICIJA 1. zool. a. kućni glodavac (Mus musculus) iz porodice miševa b. (mn) Muridae, rasprostranjen mali glodavac šiljaste njuške i duga repa [šumski miš; klȃsni miš više vrsta štakora] c. naziv za… … Hrvatski jezični portal
mis — mis, mise [ mi, miz ] adj. • XVIIe; de mettre ♦ Littér. Habillé, vêtu. « Nénesse, mis comme un garçon de la ville » (Zola). Femme bien, mal mise (⇒ mise) . ⊗ HOM. Mi, mie, mye. ● mis Participe passé de mettre. ⇒MIS, MISE, part. passé et adj. I.… … Encyclopédie Universelle
mis- — Mis : ↑ miso , Miso . * * * mis , Mis : ↑miso , ↑Miso . mi|so , Mi|so , (vor Vokalen): mis , Mis [griech. mĩsos] >Best. in Zus. mit der Bed.<: Feindschaft, Hass, Verachtung (z. B. Misogyn, misanthropisch) … Universal-Lexikon
Mis- — Mis : ↑ miso , Miso . * * * mis , Mis : ↑miso , ↑Miso . mi|so , Mi|so , (vor Vokalen): mis , Mis [griech. mĩsos] >Best. in Zus. mit der Bed.<: Feindschaft, Hass, Verachtung (z. B. Misogyn, misanthropisch) … Universal-Lexikon
mis- — 1 [mis] [ME < OE & OFr: OE mis , akin to OHG missa , Goth missa (for IE base see MISS1); OFr mes < Frank * missi , akin to OHG missa ] prefix 1. wrong, wrongly, bad, badly [misdo, misdemeanor] 2. no, not [misfire] mis 2 [mis] … English World dictionary
Mis- — (m[i^]s ). [In words of Teutonic origin, fr. AS. mis ; akin to D. mis , G. miss , OHG. missa , missi , Icel. & Dan. mis , Sw. miss , Goth. missa ; orig., a p. p. from the root of G. meiden to shun, OHG. m[=i]dan, AS. m[=i][eth]an ([root]100. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
mis- — mis(o) ♦ Élément, du gr. misein « haïr ». mis(o) élément, du gr. misein, haïr . ⇒MIS(O) , (MIS , MISO )élém. formant Élém. tiré du gr. (o) , de «haïr, détester», «haine», entrant da … Encyclopédie Universelle
mis- — 1 a prefix applied to various parts of speech, meaning ill, mistaken, wrong, wrongly, incorrectly, or simply negating: mistrial; misprint; mistrust. [ME; OE mis(se) ; c. G miss , Goth missa (see MISS1;); often r. ME mes < OF < WGmc *mis(s) ] mis… … Universalium
