-
21 военный советник
1) Military: military adviser, service adviser2) Politics: military aide -
22 порученец
1) General subject: trotter -
23 военно-морской адъютант
Military: Naval Aide-de-Camp, naval aideУниверсальный русско-английский словарь > военно-морской адъютант
-
24 международная помощь
международная помощь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
international assistance
Economic, military, technical or financial aid or support given to nations or countries in need, often from other governments or international or intergovernmental organizations. (Source: INP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > международная помощь
-
25 адъютант МП
Military: Marine Corps aide -
26 военно-морской адъютант президента
Military: Naval aide to the PresidentУниверсальный русско-английский словарь > военно-морской адъютант президента
-
27 генерал-адьютант
Military: Adjutant-General, Aide-de-Camp General -
28 гражданский помощник министра СВ
Универсальный русско-английский словарь > гражданский помощник министра СВ
-
29 исполнительный помощник и военно-морской адъютант
Military: Executive assistant and Naval Aide (МО)Универсальный русско-английский словарь > исполнительный помощник и военно-морской адъютант
-
30 королевский адъютант
Military: Queen's aide-de-campУниверсальный русско-английский словарь > королевский адъютант
-
31 личный адъютант
Military: Personal Aide-de-Camp (королевы) -
32 сержант-адъютант
Military: enlisted aide (командира) -
33 специальный помощник и адъютант МП
Military: Special assistant and Marine Corps AideУниверсальный русско-английский словарь > специальный помощник и адъютант МП
-
34 старший адъютант ВВС
Military: Principal Air Aide-de-campУниверсальный русско-английский словарь > старший адъютант ВВС
-
35 помощник
1) General subject: Temporary Assistant, a helping hand, accessary, acolyte, adjunct, affiliate, aid, aid de camp, aidant, aide (руководителя), aide de camp, ancilla, ancillary, assistant, (Обычно у мангака помощники (один или несколько), которые помогают ему в создании манги. В их обязанности обычно входит черновая работа (подготовка эскизов, обводка, наложение текстур и пр.) при приеме помощника на работу его обыч assistant, auxiliary, booster, bottle holder, bottle-holder, candle-holder, coadjutor, contributor, dep., deputy, devil, factotum, favourer, gillie, help, help-mate, helper, helpmate, helpmeet, hod bearer, hod carrier, hod-bearer, hodman, offsider, second, stooge (добровольный), subsidiary, vice, ally, adjoint, second banana2) Aviation: facilitator3) Naval: mate4) Colloquial: aid-de-camp, aide-de-camp5) American: lieutenant, Backstopper6) Obsolete: adjutant7) Military: apprentice, assistant officer (офицера), backer-up8) History: yeoman (должностного лица), adjunet9) Construction: hand10) Religion: usher11) Law: advocate, aider, associate, auxiliary member12) Economy: assistant officer (младший сотрудник второго разряда), supporter13) Mining: marrow14) Diplomatic term: second-hand15) Abbreviation: ass., asst17) leg.N.P. alternate, substitute18) Makarov: adjuvant19) Ethology: helper (особь, проявляющая родительское отношение к чужим детёнышам) -
36 главный помощник
1) Aviation: top aide2) Military: principal assistant3) Diplomatic term: chief aide, principal coadjutor -
37 санитар
1) General subject: aide, attendant, bearer, body lifter, body snatcher, body-snatcher, corpsman (в войсках, на флоте), hospital aide, hospital attendant, hospitalman (на флоте), keeper (в доме для умалишённых), male nurse, medic, nurse2) Medicine: aid-man, aidman, nursing orderly, ward attendant, ward man, first aider, paramedic3) Military: aid man, ambulance orderly (сопровождающий санитарный автомобиль), body-lifter, foot orderly, medical aid-man, medical aidman, medical orderly, medical private, orderly, orderly man (в госпитале), sanitary assistant4) Jargon: diffy (в корабельном лазарете)5) Taboo: shit wallah -
38 сотрудник
1) General subject: aid de camp, aide de camp, co-operator, collaborator, colleague, contributor, counterpart, employee, member, member of, officer (учреждения), press officer, regular, senior officer (official), staff, staffer (American Eng.), fellow-laborer, member of staff, business worker (индивидуум, который действует внутри моделируемой системы (организации), взаимодействует с другими сотрудниками и манипулирует бизнес-сущностями в процессе выполнения отдельных операций бизнес-процесса)2) Colloquial: (ближайший) aid-de-camp, aide-de-camp (ближайший), laborate (укор. от collaborate), collaborate3) American: agent (госучреждения)4) Military: officer5) Engineering: implementation officer6) Mathematics: associate7) Law: department officer, departmental officer, worker, personnel8) Economy: fundamentalist (банка или брокерской фирмы), staff member9) Accounting: executive10) Diplomatic term: press-officer11) Polygraphy: (постоянный) contributor (газеты, журнала), press-officer (какого-л. ведомства)12) Business: cooperator, fellow labourer, team member13) SAP. employee family/related person, employee object on loan, employee recurring payments/deductions14) Sakhalin energy glossary: expat, expatriate, expatriate employee15) leg.N.P. coworker, official (administrative)16) Aviation medicine: co-worker19) Phraseological unit: chase tail20) Microsoft: salesperson -
39 вспомогательные средства
1) General subject: aids (aids and appliances - приспособления, материальные средства)2) Medicine: therapeutic appliance3) Military: auxiliary assets, backup means4) Rare: subsidiaries5) Construction: aids to6) Railway term: facilities7) Economy: auxiliary facilities, auxiliary means8) Pharmacology: process aids (за исключением растворителей http://www.businesspravo.ru/Docum/DocumShow_DocumID_92937_DocumIsPrint__Page_6.html)9) Information technology: accessories, backup10) Astronautics: aide11) Patents: subsidiary12) Polymers: aid, auxiliaries13) Robots: help14) Makarov: supporting equipment, supporting toolsУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательные средства
-
40 записка
1) General subject: chit, letter, (памятная) memo, memoirs, (памятная) memorandum, memorial, note, notes, proceedings, reminiscences, report, slip, transactions, writing3) Economy: memorandum4) Jargon: poop sheet, reader5) Household appliances: memo6) leg.N.P. aide-memoire7) Makarov: minute8) Scuba diving: message
См. также в других словарях:
Military career of Dwight D. Eisenhower — Dwight David Eisenhower Dwight D. Eisenhower in 1947. Nickname … Wikipedia
Military history of the Russian Empire — Armies of Russia Kievan Rus Druzhina (862–1400s) Voyi … Wikipedia
aide-de-camp — noun (plural aides de camp) Etymology: French aide de camp, literally, camp assistant Date: 1670 a military aide; also a civilian aide usually to an executive … New Collegiate Dictionary
Military parlance — is the vernacular used within the military and embraces all aspects of service life; it can be described as both a code and a classification of something. Like many close and closed communities, the language used can often be full of jargon and… … Wikipedia
Military meteorology — Military weather specialist in US Military meteorology is meteorology applied to military purposes, by armed forces or other agencies. It is one of the most common fields of employment for meteorologists. World War II brought great advances in… … Wikipedia
Aide — may refer to:* A person who assists another; an assistant. In military contexts; an officer who acts as assistant to a more senior one; an aide de camp. * Aide (deity), a purported Basque deity. See also * Aid, international aid * AID… … Wikipedia
aide-de-camp — [ˌeıd də ˈka:mp] n plural aides de camp (same pronunciation) [Date: 1600 1700; : French; Origin: camp helper ] a military officer whose job is to help an officer of a higher rank … Dictionary of contemporary English
aide-de-camp — [ ,eıd də kamp ] noun count a military officer whose job is to help an officer of higher rank … Usage of the words and phrases in modern English
aide-de-camp — ► NOUN (pl. aides de camp pronunc. same) ▪ a military officer acting as a confidential assistant to a senior officer. ORIGIN French … English terms dictionary
Aide-de-camp — A French Aide de camp (right) assisting a General of Division (centre), during the Napoleonic wars. An aide de camp (French for camp assistant) is a personal assistant, secretary, or adjutant to a person of high rank, usually a senior military… … Wikipedia
Military Assistance Program — Le terme anglais Military Assistance Program désigne un plan d aide militaire global ou bilatéral des États Unis, établi dans le cadre du « Mutual Defense Assistance Act », pour soutenir ses alliés, ou ceux qui sont considérés comme tel … Wikipédia en Français