-
1 metabólico
• metabolic -
2 metabólico
adj.metabolic.* * *► adjetivo1 metabolic* * *ADJ metabolic* * *- ca adjetivo metabolic* * *= metabolic.Ex. Metabolic processes transfer diet components to blood constituents.* * *- ca adjetivo metabolic* * *= metabolic.Ex: Metabolic processes transfer diet components to blood constituents.
* * *metabólico -cametabolic* * *metabólico, -a adjmetabolic* * *adj metabolic* * *metabólico, -ca adj: metabolic -
3 caseta
f.1 hut (casa pequeña).2 bathing hut.3 stall, booth.4 kennel.* * *1 (casita) hut, booth2 (de feria) stall, stand3 (de bañistas) bathing hut, US bath house4 DEPORTE changing room5 (de perro) kennel, doghouse* * *SF1) (=lugar cerrado) [de bañista] changing room; [en exposición] stand; [en mercado] stallcaseta del timón — (Náut) wheelhouse
caseta de perro — kennel, doghouse (EEUU)
2) [de feria] stall3) (Ftbl) dugoutmandar a algn a la caseta — to send sb for an early bath, send sb off
* * *a) (en la playa, de guardia etc) hutb) ( en exposición) stand; ( en fiestas populares) building or marquee gen with musicc) ( para perro) kenneld) (Ferr) gateman's box (AmE), crossing keeper's box (BrE)e) ( en fútbol) dugout* * *= shed.Ex. The animals were kept in sheds or in open paddocks to study their haematological and metabolic profiles.----* caseta para el perro = kennel, doghouse.* caseta prefabricada = portacabin.* * *a) (en la playa, de guardia etc) hutb) ( en exposición) stand; ( en fiestas populares) building or marquee gen with musicc) ( para perro) kenneld) (Ferr) gateman's box (AmE), crossing keeper's box (BrE)e) ( en fútbol) dugout* * *= shed.Ex: The animals were kept in sheds or in open paddocks to study their haematological and metabolic profiles.
* caseta para el perro = kennel, doghouse.* caseta prefabricada = portacabin.* * *1 (en la playa, de guardia etc) hut3 (para un perro) kennel, doghouse ( AmE)5 (en fútbol) dugoutmandar a algn a la caseta to send sb off, to throw sb out of o eject sb from the game ( AmE)* * *
caseta sustantivo femenino
caseta sustantivo femenino
1 (de perro) kennel
2 (de jardinero, etc) hut, booth
(de baño) beach hut
3 (de feria, exposición) stand, stall
' caseta' also found in these entries:
Spanish:
barraca
- follaje
English:
bookstall
- booth
- doghouse
- kennel
- stall
- stand
- dug
- pavilion
* * *caseta nf1. [casa pequeña] hutMéx caseta de cobro tollbooth;caseta de feria [de tiro] booth;[de artesanía, libros, comida] stall;caseta de salida [en esquí] start hut;Méx caseta telefónica Br phone box, US phone booth2. [en la playa] bathing hut, beach hutmandar a un jugador a la caseta to send a player off, Br to send a player for an early bath4. [para perro] kennel* * *f1 hut; de feria stall;caseta de baño beach hut;caseta de(l) perro doghouse, kennelchanging room* * *caseta nf: booth, stand, stallcaseta telefónica: telephone booth* * *caseta n1. (de la playa) beach hut2. (barraca de feria) stand / stall3. (de perro) kennel -
4 cirugía cardíaca
f.cardiac surgery, heart surgery.* * *(n.) = heart surgery, cardiac surgeryEx. This perspective will be elaborated by using empirical data collected from interviews of people waiting for heart surgery.Ex. The long-term knowledge consists of a causal network which describes the main relationships between hemodynamic and metabolic quantities involved in the evolution after cardiac surgery.* * *(n.) = heart surgery, cardiac surgeryEx: This perspective will be elaborated by using empirical data collected from interviews of people waiting for heart surgery.
Ex: The long-term knowledge consists of a causal network which describes the main relationships between hemodynamic and metabolic quantities involved in the evolution after cardiac surgery. -
5 cobertizo
m.1 lean-to (tejado adosado).2 shed (caseta).3 garage.4 eave, winger.* * *1 shed, shack* * *noun m.* * *SM1) [para animales, útiles] shed2) (=refugio) shelter3) (=tejadillo) lean-to* * *masculino shed* * *= shed, garden shed, hovel.Ex. The animals were kept in sheds or in open paddocks to study their haematological and metabolic profiles.Ex. If space is available at the back of the garage or in a garden shed, store garden furniture for the winter.Ex. Watching Ranald drop a rafter on his head, Marion sneered at herself that these children, this filthy hovel were all that was left to her.----* cobertizo anexo = outhouse.* * *masculino shed* * *= shed, garden shed, hovel.Ex: The animals were kept in sheds or in open paddocks to study their haematological and metabolic profiles.
Ex: If space is available at the back of the garage or in a garden shed, store garden furniture for the winter.Ex: Watching Ranald drop a rafter on his head, Marion sneered at herself that these children, this filthy hovel were all that was left to her.* cobertizo anexo = outhouse.* * *shed* * *
cobertizo sustantivo masculino
shed
cobertizo sustantivo masculino shed
' cobertizo' also found in these entries:
Spanish:
tinada
- galpón
- ramada
English:
shed
- boat
- tool
* * *cobertizo nm1. [tejado adosado] lean-to2. [caseta] shed* * *m shed* * *cobertizo nm: shed, shelter* * *cobertizo n shed -
6 dehesa
f.1 meadow.2 pasture, meadow, enclosure, paddock.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: dehesar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: dehesar.* * *1 pasture, meadow* * *SF1) (=pastos) pasture, meadow2) (=finca) estate* * *a) ( terreno) meadow, pastureb) ( hacienda) farm* * *= range, paddock.Ex. And when, finally, the heavily timbered ranges had been pillaged almost beyond repair, many lumbermen pulled stakes and pushed westward.Ex. The animals were kept in sheds or in open paddocks to study their haematological and metabolic profiles.* * *a) ( terreno) meadow, pastureb) ( hacienda) farm* * *= range, paddock.Ex: And when, finally, the heavily timbered ranges had been pillaged almost beyond repair, many lumbermen pulled stakes and pushed westward.
Ex: The animals were kept in sheds or in open paddocks to study their haematological and metabolic profiles.* * *1 (terreno) meadow, pasture2 (hacienda) farm* * *
dehesa sustantivo femenino
dehesa sustantivo femenino pasture, meadow
' dehesa' also found in these entries:
Spanish:
llamado
English:
grassland
* * *dehesa nfmeadow* * *f meadow -
7 hematológico
adj.hematological, blood study-related, haematological.* * *ADJ1) [sistema] haematological, hematological (EEUU)2) [cáncer, enfermedad] of the blood* * *= haematological [hematological, -USA].Ex. The animals were kept in sheds or in open paddocks to study their haematological and metabolic profiles.* * *= haematological [hematological, -USA].Ex: The animals were kept in sheds or in open paddocks to study their haematological and metabolic profiles.
* * *hematológico, -a adjhaematological -
8 hemodinámico
adj.hemodynamic.* * *ADJ haemodynamic* * *= haemodynamic [hemodynamic, -USA].Ex. The long-term knowledge consists of a causal network which describes the main relationships between hemodynamic and metabolic quantities involved in the evolution after cardiac surgery.* * *= haemodynamic [hemodynamic, -USA].Ex: The long-term knowledge consists of a causal network which describes the main relationships between hemodynamic and metabolic quantities involved in the evolution after cardiac surgery.
* * *hemodinámico -cahemodynamic* -
9 prado
m.meadow.el (Museo del) prado the Prado (Museum)* * *1 meadow* * *noun m.* * *SM (=campo) meadow, field; (=parque) green grassy area; (=pastizal) pasture; LAm (=césped) grass, lawn* * *a) (Agr) meadow, fieldb) ( lugar de paseo) park ( with lawns)c) (Col) ( jardín) garden, yard (AmE)* * *= meadow, lea, paddock, meadowland.Ex. A region, 45 km long and 10 km wide, with romantic water ways weaving a lacework pattern through the forests, meadows, by-ways, and surrounding forests of this idyllic and unique province.Ex. The article is entitled 'Monograph collections in scientific libraries: sacrificial lambs in the library lea?'.Ex. The animals were kept in sheds or in open paddocks to study their haematological and metabolic profiles.Ex. Then a weak sun threw its rays over the rain and an enormous rainbow came out in the middle of the meadowland.* * *a) (Agr) meadow, fieldb) ( lugar de paseo) park ( with lawns)c) (Col) ( jardín) garden, yard (AmE)* * *= meadow, lea, paddock, meadowland.Ex: A region, 45 km long and 10 km wide, with romantic water ways weaving a lacework pattern through the forests, meadows, by-ways, and surrounding forests of this idyllic and unique province.
Ex: The article is entitled 'Monograph collections in scientific libraries: sacrificial lambs in the library lea?'.Ex: The animals were kept in sheds or in open paddocks to study their haematological and metabolic profiles.Ex: Then a weak sun threw its rays over the rain and an enormous rainbow came out in the middle of the meadowland.* * *1 ( Agr) meadow, field2 (lugar de paseo) park ( with lawns)* * *
prado sustantivo masculino
prado sustantivo masculino meadow
' prado' also found in these entries:
Spanish:
dónde
- frente
English:
meadow
- paddock
- schedule
* * *prado nm1. [para el ganado] meadow;el (Museo del) Prado the Prado (Museum)* * *m meadow* * *prado nm1) campo: field, meadow2) : park* * *prado n meadow -
10 consumo energético
spa gasto (m) energético, consumo (m) energético, coste (m) energéticoeng energy expenditure, energy consumption, energy cost, metabolic cost, metabolic rateБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > consumo energético
-
11 coste energético
spa gasto (m) energético, consumo (m) energético, coste (m) energéticoeng energy expenditure, energy consumption, energy cost, metabolic cost, metabolic rateБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > coste energético
-
12 gasto energético
spa gasto (m) energético, consumo (m) energético, coste (m) energéticoeng energy expenditure, energy consumption, energy cost, metabolic cost, metabolic rateБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > gasto energético
-
13 metabolismo basal
-
14 metabolismo basal
spa metabolismo (m) basaleng basal metabolism, basal metabolic rateБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > metabolismo basal
-
15 acidosis metabólica
f. s.&pl.metabolic acidosis. -
16 agua metabólica
f.metabolic water. -
17 alcalosis metabólica
f. s.&pl.metabolic alkalosis. -
18 análogo metabólico
m.metabolic analogue. -
19 antimetabolito
m.antimetabolite, metabolic inhibitor. -
20 bloqueo metabólico
m.metabolic block.
См. также в других словарях:
metabolic — METABÓLIC, Ă, metabolici, ce, adj. Care se referă la metabolism, care aparţine metabolismului. – Din fr. métabolique. Trimis de LauraGellner, 28.05.2004. Sursa: DEX 98 metabólic adj. m., pl. metabólici; f. sg. metabólică … Dicționar Român
Metabolic — Met a*bol ic, a. [Gr. ?. See {Metabola}.] 1. (Biol.) Of or pertaining to metamorphosis; pertaining to, or involving, change. [1913 Webster] 2. (Physiol.) Of or pertaining to metabolism; as, metabolic activity; metabolic force. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
metabolic — (adj.) 1845 in biological sense, from Ger. metabolisch (1839), from Gk. metabolikos changeable, from metabole a change, changing, a transition (see METABOLISM (Cf. metabolism)). Used earlier in a general sense of involving change (1743). Related … Etymology dictionary
metabolic — [met΄ə bäl′ik] adj. [Gr metabolikos] of, involving, characterized by, or resulting from metabolism … English World dictionary
metabolic — met|a|bol|ic [ˌmetəˈbɔlık US ˈba: ] adj [only before noun] relating to your body s metabolism (high/low) metabolic rate ▪ Fish normally have a high metabolic rate. ▪ Exercise can increase your metabolic rate. ▪ the metabolic activity of the brain … Dictionary of contemporary English
metabolic — adjective a) Of or pertaining to metamorphosis; pertaining to, or involving, change. b) Of or pertaining to metabolism; as, metabolic activity; metabolic force. See Also: metabolize, metabolism … Wiktionary
metabolic — [[t]me̱təbɒ̱lɪk[/t]] ADJ: ADJ n Metabolic means relating to a person s or animal s metabolism. People who have inherited a low metabolic rate will gain weight … English dictionary
Metabolic — Relating to metabolism, the whole range of biochemical processes that occur within us (or any living organism). Metabolism consists of anabolism (the buildup of substances) and catabolism (the breakdown of substances). The term metabolic is often … Medical dictionary
metabolic — adj. Metabolic is used with these nouns: ↑rate … Collocations dictionary
metabolic — metabolism ► NOUN ▪ the chemical processes in a living organism by which food is used for tissue growth or energy production. DERIVATIVES metabolic adjective. ORIGIN from Greek metabol change … English terms dictionary
metabolic — adjective 1. of or relating to metabolism (Freq. 1) metabolic rate • Pertains to noun: ↑metabolism • Derivationally related forms: ↑metabolism 2. undergoing metamorphosis • Syn: ↑ … Useful english dictionary