-
1 mesh
- mesh
- n1. сетка
2. ячейка, отверстие (сетки, сита, решётки)
3. меш, число ячеек на единицу длины, номер сита
4. арматурная сетка
5. зацепление; сцепление
- bar mesh
- clear mesh
- diamond mesh
- finite element mesh
- metal mesh
- plastic mesh
- reinforcing mesh
- rib-reinforced expanded steel mesh
- screen mesh
- unrolled wire mesh
- welded wire mesh
- wire mesh
- woven wire mesh
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 mesh
mesh [meʃ]1. n2) pl се́ти3) pl западня́, лову́шка, се́ти4) тех. зацепле́ние5) attr.:mesh stockings кручёная се́тка ( чулки)
2. v1) тех. зацепля́ть(ся); сцепля́ть(ся)2) пойма́ть в се́ти; опу́тывать сетя́ми3) запу́тываться в сетя́х -
3 mesh
mesh gearsвводить шестерни в зацеплениеstarter meshмуфта стартераstarter meshing relayреле включения муфты стартера -
4 mesh
-
5 mesh
1. n петля, ячейка, отверстие, очкоslot mesh — прямоугольное отверстие сита; прямоугольный меш
2. n сетка3. n сетчатый материал, «сетка»; лёгкая, неплотная ткань4. n l5. n нити; сети6. n сети, западня7. n меш, отверстие сита; единица измерений8. n тех. зацепление; сцеплениеin mesh — сцепленный, включённый
9. v поймать в сети; опутывать сетями10. v запутываться в сетях11. v тех. зацеплять; сцеплять12. v тех. зацепляться, сцеплятьсяwheels that mesh with one another — колёса, которые сцепляются
13. v тех. срабатываться, ладитьСинонимический ряд:1. maze (noun) jungle; knot; labyrinth; maze; mizmaze; morass; skein; snarl; tangle2. netting (noun) entanglement; grid; lacework; net; netting; network; screen; snare; trap; web3. blend (verb) agree; blend; engage; fit; intermesh; intertwine; knit; suit; weaveАнтонимический ряд: -
6 mesh
1) меш; отверстие сита, решета; ячейка сети, петля2) сетка; арматурная сетка3) сцепляться; вводить в зацепление•- oval mesh - reinforcing mesh - rib mesh - small mesh - triangular mesh - welded wire mesh - wire mesh* * *1. сетка2. ячейка, отверстие (сетки, сита, решётки)3. меш, число ячеек на единицу длины, номер сита4. арматурная сетка5. зацепление; сцепление- bar mesh
- clear mesh
- diamond mesh
- finite element mesh
- metal mesh
- plastic mesh
- reinforcing mesh
- rib-reinforced expanded steel mesh
- screen mesh
- unrolled wire mesh
- welded wire mesh
- wire mesh
- woven wire mesh -
7 mesh
1) ячейка, отверстие (сетки, сита, грохота)2) сеть, сетка3) сито4) номер сита, меш ( число отверстий на линейный дюйм)7) зацепление; сцепление || зацепляться; входить в зацепление9) эл. замкнутый контур, петля10) вчт. слияние, объединение || сливать, объединять11) трик. переплетение•-
adaptive mesh
-
balanced mesh
-
conjugate mesh
-
decelerator mesh
-
diamond mesh
-
finite element mesh
-
gears mesh
-
ion-trap mesh
-
plastic gear mesh
-
rib mesh
-
ring gear mesh
-
screen mesh
-
sieve mesh
-
silent mesh
-
single tooth loading mesh
-
sinker mesh
-
storage mesh
-
sun gear mesh
-
wire mesh -
8 mesh
-
9 mesh
1) сетка; сеть2) ячейка; отверстие4) зацепление || зацепляться, входить в зацепление; находиться в зацеплении•- conjugate mesh
- diamond mesh
- ingoing mesh
- one tooth mesh
- outgoing mesh
- ring gear mesh
- silent mesh
- sun gear mesh
- tight meshEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > mesh
-
10 mesh
1) ячейка
2) меш
3) меша
4) отверстие сита
5) клетка
6) сеть
7) сетка зацепление
8) сетчатый
– constant mesh
– field mesh
– full mesh
– mesh analysis
– mesh dimension
– mesh gauge
– mesh of a covering
– mesh points
– mesh ratio
– mesh refinement
– mesh scale
– mesh size
-
11 mesh
-
12 mesh
1. отверстие, ячейка2. мешslot mesh — прямоугольное отверстие сита; прямоугольный меш
3. сеткаmesh spacing — шаг сетки; шаг решётки
4. нити -
13 mesh
1) сетка; (ячеистая) сеть || образовывать сетку2) ячейка; отверстие ( сетки)3) (замкнутый) контур; петля4) pl стороны ячейки; периметр ячейки, контур ячейки5) зацепление; сцепление || зацеплять(ся); сцеплять(ся)6) вчт проф. "решётка", символ \#•- adaptive mesh
- decelerator mesh
- ion-trap mesh
- nonuniform mesh
- PDA mesh
- post-deflection acceleration mesh
- rectangular mesh
- storage mesh
- uniform mesh
- wire mesh -
14 mesh
1) сетка; (ячеистая) сеть || образовывать сетку2) ячейка; отверстие ( сетки)3) (замкнутый) контур; петля4) pl. стороны ячейки; периметр ячейки, контур ячейки5) зацепление; сцепление || зацеплять(ся); сцеплять(ся)6) вчт.; проф. "решётка", символ \#•- adaptive mesh
- decelerator mesh
- ion-trap mesh
- nonuniform mesh
- PDA mesh
- post-deflection acceleration mesh
- rectangular mesh
- storage mesh
- uniform mesh
- wire meshThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > mesh
-
15 mesh
- сито
- петля
- номер сита
- меш
- мелкость
- зернистость
- зацепляться
- зацепление зубчатых шестерен
- замкнутая сеть
замкнутая сеть
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
зацепление зубчатых шестерен
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
зацепляться
сцепляться
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
мелкость
(напр. расчётной схемы)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
меш
1. Число отверстий на линейный дюйм сита; также называемая числом сита.
2. Число отверстий на самом тончайшем сите точно установленного размера, через которое пройдут почти все частицы выборки порошка.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
петля
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.1 зернистость (mesh): Мера размера частиц, применяемая при сортировке твердых тел с использованием сит с отверстиями определенных размеров.
Источник: ГОСТ ИСО 8573-5-2006: Сжатый воздух. Часть 5. Методы контроля содержания паров масла и органических растворителей оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mesh
-
16 mesh
1. [meʃ] n1. петля, ячейка ( сети), отверстие, очко (решета, грохота, сита)mesh structure - петельчатая или решётчатая структура
2. 1) сеткаwe put a wire mesh over the windows - на окна мы натянули проволочную сетку
2) сетчатый материал, «сетка»; лёгкая, неплотная ткань3. pl1) нити ( сети); сети2) сети, западняhe was trapped in the mesh of circumstances - обстоятельства сложились так, что он никак не мог выпутаться
4. меш, отверстие сита; единица измерений ( при классификации номеров сит)mesh analysis - тех. ситовый анализ
5. тех. зацепление; сцепление2. [meʃ] vin mesh - сцепленный, включённый
1. поймать в сети; опутывать сетями2. запутываться в сетях3. тех.1) зацеплять; сцеплять2) зацепляться, сцеплятьсяwheels that mesh with one another - колёса, которые сцепляются (зубцами)
4. срабатываться, ладитьtheir characters just don't mesh - они просто не подходят друг другу по характеру
-
17 mesh
1. (расчетная) сетка,см. тж. grid3. зацеплениеclustered meshcoarse meshcomputational meshfine meshrectangular meshtriangular meshunevenly spaced meshunstructured mesh -
18 mesh
[meʃ]mesh запутываться в сетях mesh тех. зацепление mesh тех. зацеплять(ся); сцеплять(ся) mesh петля, ячейка сети; отверстие, очко (решета, грохота) mesh поймать в сети; опутывать сетями mesh pl сети; перен. западня mesh stockings крученая сетка (чулки) -
19 mesh
сетка; меш (число отверстий, приходящихся на один дюйм); зацепление; номер зерна; зернистость; II находиться в зацеплении; сцепляться; вводить в зацепление- fine-structure mesh - full mesh - metal mesh - silent mesh - wire mesh -
20 mesh
сетка; сеть; отверстие сетки; очко; ячейка; мешslot mesh — прямоугольное отверстие сита; прямоугольный меш
См. также в других словарях:
Mesh — У этого термина существуют и другие значения, см. Mesh (значения). Mesh Жанр синти поп Годы 1991 по сей день … Википедия
Mesh-29 — Background information Origin Whittlesey, England Genres Indie rock … Wikipedia
Mesh — steht für: Mesh (Einheit), die Einheit der Maschenweite bei Sieben und der Korngrößen im angelsächsischen Raum Mesh (Band), eine englische Popband Mesh (engl.) in der Computergraphik bezeichnend für ein Polygonnetz zur Modellierung von 3D… … Deutsch Wikipedia
Mesh — (m[e^]sh), n. [AS. masc, max, m[ae]scre; akin to D. maas, masche, OHG. masca, Icel. m[ o]skvi; cf. Lith. mazgas a knot, megsti to weave nets, to knot.] 1. The opening or space inclosed by the threads of a net between knot and knot, or the threads … The Collaborative International Dictionary of English
mesh — /mesh/, n. 1. any knit, woven, or knotted fabric of open texture. 2. an interwoven or intertwined structure; network. 3. any arrangement of interlocking metal links or wires with evenly spaced, uniform small openings between, as used in jewelry… … Universalium
Mesh — puede referirse a: Live Mesh, un sistema de sincronización de datos Microsoft; Mesh (banda), una banda inglesa de synth pop; MeSH, Medical Subject Headings; Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mism … Wikipedia Español
mesh — [mesh] n. [earlier meash, prob. < MDu maesche < ODu maske < IE base * mezg , to knit, entwine > Lith mezgù, to knit together, OE max, a net] 1. any of the open spaces of a net, screen, sieve, etc.: a 50 mesh screen is one with 50 such … English World dictionary
Mesh — Mesh, v. t. [imp. & p. p. {Meshed}; p. pr. & vb. n. {Meshing}.] To catch in a mesh. Surrey. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
mesh|y — «MEHSH ee», adjective, mesh|i|er, mesh|i|est. formed with meshes; meshed; reticulated … Useful english dictionary
Mesh — Mesh, v. i. (Gearing) To engage with each other, as the teeth of wheels. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
mesh — ● mesh nom masculin invariable (anglais mesh, maille) Nombre de mailles par pouce linéaire de la toile d un tamis fin … Encyclopédie Universelle
