-
1 μέλδω
A soften by boiling,γέντα βοὸς μέλδοντες Call.Fr. 309
; :—Hom. only in [voice] Med. (or [voice] Pass.),ὡς δὲ λέβης ζεῖ ἔνδον.., κνίσην μελδόμενος ἁπαλοτρεφέος σιάλοιο Il.21.363
(vv. ll. κνίσῃ and μελδομένου):—[voice] Pass.,σάρκες μελδόμεναι Nic.Th. 108
. (Cf. Skt. mṛdús, Lat. mollis 'soft', OE. meltan 'melt', ON orse maltr 'rotten', Gr. βλαδύς.) -
2 μέλδομαι
Grammatical information: v.Meaning: `cause to melt' (F 363), `melt' intr. (Nic. Th. 108), μέλδω `cause to melt' (Call., Man.); ἀμέλδειν τήκειν H. (s. below).Etymology: Full grade thematice root-present (cf. Schwyzer 702) with an exact parallel in Germ., OE meltan `melt, flow away' with the caus. mieltan `dissolve' (\< * maltjan) = OWNo. melta `malt'; beside it with inital s- OHG smelzan, NHG schmelzen; the verbs have in Germ. many derivv., e.g. Goth. ga-malteins ' ἀνάλυσις, analysis'. Further forms e.g. in WP. 2, 288f., Pok. 718. Unclear is Greek ἀμαλδύνω and ἁμέλδειν s.vv. -- The verb was in Greek superseded by inherited τήκω.Page in Frisk: 2,199-200Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μέλδομαι
См. также в других словарях:
meltan — *meltan germ., stark. Verb: nhd. auflösen, schmelzen; ne. dissolve, melt (Verb); Rekontruktionsbasis: got., an., ae.; Etymologie: idg. *meld , *mled … Germanisches Wörterbuch
meltan — meltan1 1. sv/t3 3rd pres milteþ past mealt/multon ptp gemolten to consume by fire, melt, burn up; dissolve, digest; 2. see mieltan … Old to modern English dictionary
mel-1 (also smel-), melǝ- : mlē-, mel-d- : ml-ed-, mel-dh-, ml-ēi- : mlī̆-, melǝ-k- : mlā-k-, mlēu- : mlū̆ - — mel 1 (also smel ), melǝ : mlē , mel d : ml ed , mel dh , ml ēi : mlī̆ , melǝ k : mlā k , mlēu : mlū̆ English meaning: to grind, hit; fine, ground Deutsche Übersetzung: “zermalmen, schlagen, mahlen”, speziell Korn; from “zerrieben”… … Proto-Indo-European etymological dictionary
mel- — I. mel 1 Soft; with derivatives referring to soft or softened materials of various kinds. I. Extended form *meld . 1. melt, from Old English meltan, to melt, from Germanic *meltan. 2. Possibly Germanic *miltja . milt, from Old English … Universalium
мелю — молоть, укр. мелю, молоти, блр. молоць, ст. слав. мелѭ, млѣти ἀλήθειν (Супр.), болг. меля, сербохорв. ме̏ље̑м, мле̏ти, словен. mlẹti, meljem, чеш. melu, mliti, слвц. mliеt᾽, польск. mlec, mielę, в. луж. mjelu, mlěc, н. луж. mjelom, mlas.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
молодой — молод, молода, молодо, укр. молодий, блр. молоды, ст. слав. младъ ἄωρος, νήπιος, болг. млад, сербохорв. мла̑д, млада, мла̑дӣ, словен. mlȃd, mladа ж., чеш., слвц. mlady, польск. mɫоdу, в. луж., н. луж. mɫоdу. Стар. основа на u, судя по выражению … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Melt — Melt, v. t. [imp. & p. p. {Melted} (obs.) p. p. {Molten}; p. pr. & vb. n. {Melting}.] [AS. meltan; akin to Gr. me ldein, E. malt, and prob. to E. smelt, v. [root]108. Cf. {Smelt}, v., {Malt}, {Milt} the spleen.] 1. To reduce from a solid to a… … The Collaborative International Dictionary of English
Melted — Melt Melt, v. t. [imp. & p. p. {Melted} (obs.) p. p. {Molten}; p. pr. & vb. n. {Melting}.] [AS. meltan; akin to Gr. me ldein, E. malt, and prob. to E. smelt, v. [root]108. Cf. {Smelt}, v., {Malt}, {Milt} the spleen.] 1. To reduce from a solid to… … The Collaborative International Dictionary of English
Melting — Melt Melt, v. t. [imp. & p. p. {Melted} (obs.) p. p. {Molten}; p. pr. & vb. n. {Melting}.] [AS. meltan; akin to Gr. me ldein, E. malt, and prob. to E. smelt, v. [root]108. Cf. {Smelt}, v., {Malt}, {Milt} the spleen.] 1. To reduce from a solid to… … The Collaborative International Dictionary of English
Molten — Melt Melt, v. t. [imp. & p. p. {Melted} (obs.) p. p. {Molten}; p. pr. & vb. n. {Melting}.] [AS. meltan; akin to Gr. me ldein, E. malt, and prob. to E. smelt, v. [root]108. Cf. {Smelt}, v., {Malt}, {Milt} the spleen.] 1. To reduce from a solid to… … The Collaborative International Dictionary of English
mollify — verb ( fied; fying) Etymology: Middle English mollifien, from Middle French mollifier, from Late Latin mollificare, from Latin mollis soft; akin to Greek amaldynein to soften, Sanskrit mṛdu soft, and probably to Greek malakos soft, amblys dull,… … New Collegiate Dictionary
