Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

medaglione

См. также в других словарях:

  • medaglione — /meda ʎone/ s.m. [accr. di medaglia ]. 1. [pendente di metallo nobile ornato di gemme, di forma generalm. ovale, che si apre come una conchiglia e racchiude un ritratto o altro]. 2. (gastron.) [polpetta di carne macinata, pesce, o altro, in forma …   Enciclopedia Italiana

  • medaglione — me·da·gliò·ne s.m. 1. accr. → medaglia 2. CO pendente di metallo prezioso, spec. lavorato e ornato di gemme e smalto, dentro il quale si trova inserito un ritratto in miniatura, una piccola fotografia, ecc.: portare al collo il medaglione della… …   Dizionario italiano

  • medaglione — {{hw}}{{medaglione}}{{/hw}}s. m. 1  Accr. di medaglia . 2 Gioiello a forma di medaglia, apribile e contenente all interno l effige di una persona cara. 3 Figura scolpita o dipinta inserita entro una cornice, come motivo architettonico ornamentale …   Enciclopedia di italiano

  • medaglione — pl.m. medaglioni …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • medaglione — s. m. 1. accr. di medaglia, ciondolo 2. (lett.) biografia, profilo □ bozzetto, saggio …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • MÉDAILLON — Terme souvent employé pour désigner une médaille. Mais la médaille qui représente un personnage ou un événement a une fonction essentiellement commémorative, alors que le médaillon, lui, offre une plus grande diversité d’usages; il s’agit, en… …   Encyclopédie Universelle

  • Medaillon — Me|dail|lon 〈[ daljɔ̃:] od. [ daljɔ̣ŋ] n. 15〉 1. rundes od. ovales Ornament 2. rund od. oval gerahmtes Bildchen (BildnisMedaillon) 3. runde od. ovale Kapsel für Bildchen od. Andenken als Schmuckanhänger 4. kleines, kreisrund od. oval… …   Universal-Lexikon

  • Galleria dell'Accademia de Florence — 43° 46′ 36″ N 11° 15′ 33″ E / 43.77671, 11.259103 …   Wikipédia en Français

  • medalion — MEDALIÓN, medalioane, s.n. 1. Bijuterie de formă rotundă sau ovală, care încadrează sau închide între două capace o fotografie, o pictură, o şuviţă de păr etc. şi care se poartă de obicei la gât. ♦ Ramă ovală sau rotundă în care este fixată o… …   Dicționar Român

  • медальон — Через нем. Меdаillоn (XVIII в.; см. Шульц–Баслер 2, 94) или франц. medaillon из ит. medaglione (см. Клюге Гётце 383). Далее см. медаль …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Medallion — Me*dal lion, n. [F. m[ e]daillion, It. medaglione, augm. of medaglia. See {Medal}.] [1913 Webster] 1. A large medal or memorial coin. [1913 Webster] 2. A circular or oval (or, sometimes, square) tablet bearing a figure or figures represented in… …   The Collaborative International Dictionary of English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»