-
1 maternity
maternity [mə'tɜ:nətɪ]1 nounmaternité f(clothes) de grossesse►► maternity allowance = allocation de maternité versée par l'État à une femme n'ayant pas droit à la "maternity pay";maternity benefit ≃ allocations fpl de maternité;maternity dress robe f de grossesse;maternity home, maternity hospital maternité f;maternity leave congé m (de) maternité;maternity pay = allocation de maternité versée par l'employeur;maternity ward maternité f -
2 maternity
-
3 maternity
maternity [məˊtɜ:nətɪ] n1) матери́нство2) attr.:maternity hospital ( или home) роди́льный дом
;maternity nurse акуше́рка
;maternity benefit посо́бие роже́ни́це
;maternity leave о́тпуск по бере́менности и ро́дам
-
4 maternity
maternity Mutterschaft f -
5 maternity
-
6 maternity
-
7 maternity
maternity материнствоEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > maternity
-
8 maternity
mə'tə:nəti((usually as adjective) the state of being or becoming a mother: a maternity hospital; maternity clothes.) maternidadtr[mə'tɜːnɪtɪ]1 maternidad nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmaternity allowance/benefit subsidio por maternidadmaternity dress vestido premamámaternity hospital maternidad nombre femeninomaternity leave baja por maternidadmaternity [mə'tərnət̬i] adj: de maternidadmaternity clothes: ropa de futura mamámaternity leave: licencia por maternidadadj.• de maternidad adj.n.• maternidad s.f.mə'tɜːrnəti, mə'tɜːnətimass noun maternidad f; (before n) <clinic, ward> de obstetricia; <dress, clothes> de embarazada, de futura mamá, premamá adj inv (Esp); <pay, leave> por maternidad[mǝ'tɜːnɪtɪ]1.N maternidad f2.CPDmaternity allowance N — subsidio m de maternidad
maternity benefit N — (Brit) subsidio m de maternidad
maternity dress N — vestido m premamá
maternity home, maternity hospital N — maternidad f
maternity leave N — baja f por maternidad
maternity pay N — (Brit) salario durante la baja por maternidad
maternity ward N — sala f de maternidad
* * *[mə'tɜːrnəti, mə'tɜːnəti]mass noun maternidad f; (before n) <clinic, ward> de obstetricia; <dress, clothes> de embarazada, de futura mamá, premamá adj inv (Esp); <pay, leave> por maternidad -
9 maternity
noun(motherhood) Mutterschaft, die* * *[mə'tə:nəti]((usually as adjective) the state of being or becoming a mother: a maternity hospital; maternity clothes.) die Mutterschaft* * *ma·ter·nity[məˈtɜ:nəti, AM -ˈtɜ:rnət̬i]* * *[mə'tɜːnItɪ]nMutterschaft fthe idea of maternity never appealed to her — sie konnte sich nicht mit dem Gedanken befreunden, Mutter zu werden
* * *A s1. Mutterschaft f, MED Maternität f2. Mütterlichkeit f3. besonders US Entbindungsstation fB adj Wöchnerin(nen)…, Schwangerschafts…, Umstands…:maternity allowance Br (wöchentliches) Mutterschaftsgeld;maternity dress Umstandskleid n;maternity home Entbindungsheim n;maternity hospital Entbindungsklinik f;maternity leave Mutterschaftsurlaub m;maternity pay Br (vom Arbeitgeber zu zahlendes) Mutterschaftsgeld;maternity state Schwangerschaft f;maternity ward Entbindungsstation f* * *noun(motherhood) Mutterschaft, die* * *n.Mutterschaft f. -
10 maternity
[mə'tɜːnətɪ] 1.nome maternità f.2.modificatore [ clothes] prémaman* * *[mə'tə:nəti]((usually as adjective) the state of being or becoming a mother: a maternity hospital; maternity clothes.) maternità; di maternità, per la maternità* * *maternity /məˈtɜ:nətɪ/n.1 [u] maternità2 (med.) (reparto) maternità● maternity allowance (o benefit), assegno di maternità (in GB, per le madri che non lavorano fuori casa) □ maternity centre, consultorio per gestanti □ a maternity dress [robe, skirt], un abito [una veste, una gonna] per gestanti (o premaman®) □ a maternity hospital, una (clinica per la) maternità □ maternity leave, congedo per maternità □ maternity pay, retribuzione corrisposta a una dipendente in gestazione (o che ha partorito da poco) □ (med.) maternity ward, reparto maternità □ maternity wear, vestiti per gestanti; premaman® □ to be [to go] on maternity leave, essere [mettersi] in maternità (fam.).* * *[mə'tɜːnətɪ] 1.nome maternità f.2.modificatore [ clothes] prémaman -
11 maternity
[məˈtə:nɪtɪ]maternity материнство maternity and child welfare services служба охраны материнства и детства maternity hospital, maternity home родильный дом; maternity nurse акушерка maternity hospital, maternity home родильный дом; maternity nurse акушерка maternity hospital, maternity home родильный дом; maternity nurse акушерка -
12 maternity
məˈtə:nɪtɪ
1. сущ. материнство Syn: motherhood
2. прил. материнский maternity home, maternity hospital ≈ родильный дом maternity nurse ≈ акушерка материнство - * dress платье для беременных - * belt бандаж для беременных - * benefit /aid/ пособие по беременности и родам, пособие в связи с рождением ребенка maternity материнство ~ and child welfare services служба охраны материнства и детства ~ hospital, ~ home родильный дом;
maternity nurse акушерка ~ hospital, ~ home родильный дом;
maternity nurse акушерка ~ hospital, ~ home родильный дом;
maternity nurse акушеркаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > maternity
-
13 maternity
-
14 maternity
{mə'tə:niti}
1. майчинство
2. attr за бременна жена (за рокля)
MATERNITY hospital/home майчин/родилен дом* * *{mъ'tъ:niti} n 1. майчинство; 2. attr 1) за бременна жена (* * *родилен; майчинство;* * *1. attr за бременна жена (за рокля) 2. maternity hospital/home майчин/родилен дом 3. майчинство* * * -
15 maternity
[mə'tə:nəti]((usually as adjective) the state of being or becoming a mother: a maternity hospital; maternity clothes.) materinstvo* * *[mətɜ:niti]nounmaterinstvo -
16 maternity
n материнство -
17 maternity
[mə'tə:nəti]((usually as adjective) the state of being or becoming a mother: a maternity hospital; maternity clothes.) moderskab; fødsels-; graviditets-* * *[mə'tə:nəti]((usually as adjective) the state of being or becoming a mother: a maternity hospital; maternity clothes.) moderskab; fødsels-; graviditets- -
18 maternity
დედობაmaternity hospital / home სამშობიარო სახლი -
19 maternity
noun1) материнство2) (attr.) maternity hospital (или home) родильный дом; maternity nurse акушерка; maternity benefit пособие роженице; maternity leave отпуск по беременности и родам* * *(n) материнство* * ** * *[ma·ter·ni·ty || mə'tɜrnətɪ /-'tɜːn-] n. материнство* * ** * *1. сущ. материнство 2. прил. материнский -
20 maternity
[mə'tɜːnətɪ] 1. сущ.Syn:2. прил.maternity home, maternity hospital — родильный дом
См. также в других словарях:
maternity — [mə tʉr′nə tē] n. pl. maternities [Fr maternité < ML maternitas < L maternus, MATERNAL] 1. the state of being a mother; motherhood 2. the character or qualities of a mother; motherliness 3. a maternity ward in a hospital adj. 1. for a woman … English World dictionary
maternity — ma*ter ni*ty, a. 1. Of or pertaining to childbirth or the period during which a woman is pregnant; as, maternity care; a maternity hospital. [PJC] 2. For use during pregnancy; as, a maternity outfit. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Maternity — Ma*ter ni*ty, n. [F. maternit[ e], LL. maternitas.] 1. The state of being a mother; motherhood. [1913 Webster] 2. The character of a mother; maternal quality; motherliness. [1913 Webster] 3. The maternity ward; the maternity department of a… … The Collaborative International Dictionary of English
Maternity — Episodio de House Un bebé recién nacido vomita. Solo House piensa que es una infección intrahospitalaria. Título Maternity … Wikipedia Español
maternity — noun fertility, motherhood, motherliness, parenthood, propagation, reproduction Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 maternity n. The condition of motherhood. See … Law dictionary
maternity — ► NOUN 1) motherhood. 2) (before another noun ) relating to the period during pregnancy and shortly after childbirth: maternity clothes … English terms dictionary
maternity — (n.) 1610s, quality or condition of being a mother, from Fr. maternité motherhood (15c.), from M.L. maternitatem (nom. maternitas) motherhood, from L. maternus (see MATERNAL (Cf. maternal)). Used from 1893 as a quasi adjective in reference to… … Etymology dictionary
maternity — [n] period of being pregnant with child gestation, maternology, motherhood, parenthood; concepts 316,817 Ant. paternity … New thesaurus
maternity — [[t]mətɜ͟ː(r)nɪti[/t]] 1) ADJ: ADJ n Maternity is used to describe things relating to the help and medical care given to a woman when she is pregnant and when she gives birth. Your job will be kept open for your return after maternity leave...… … English dictionary
maternity — Motherhood. [see maternal] * * * ma·ter·ni·ty mə tər nət ē n, pl ties a hospital facility designed for the care of women before and during childbirth and for the care of newborn babies maternity adj 1) being or providing care during and… … Medical dictionary
maternity — noun a) The state of being a mother; motherhood. b) The state of being pregnant; pregnancy. Syn: maternity ward Ant: paternity … Wiktionary