-
41 market-if-touched order
бирж. = market if touched order
* * *
market-if-touched (MIT) order "рыночный, если достигнут": приказ клиента биржевому брокеру о совершении сделки с ценными бумагами, если цена достигнет оговоренного уровня, т. е. приказ превращается в рыночный; см. market order.Англо-русский экономический словарь > market-if-touched order
-
42 order
1) порядок || приводить в порядок2) приказ, распоряжение; инструкция || приказывать3) заказ || заказывать4) порядок, последовательность5) строй (общественный)6) письменный приказ об уплате денег (напр. вексель, чек)7) бирж. приказ брокеру о покупке или продаже ценных бумаг8) брит. стат. агрегация родственных отраслей экономики; укрупнённая отрасль экономики9) сорт, тип, вид, степень10) (общественный) статус, уровень, ранг11) команда (ЭВМ) -
43 order
['ɔːdə] 1. сущ.1) порядок, расположение в определённом порядке; последовательность, очерёдностьorder of priorities — очерёдность, степень приоритетности
Syn:2) исправность, порядок; хорошее состояниеin good order — в порядке, в хорошем состоянии
in bad / out of order — в неисправности
His love of order made him always the most regular of men. (A. W. Ward, Dickens, 1882) — Благодаря любви к порядку, он всегда был самым организованным человеком.
3) порядок, система; заведённый порядокSyn:discipline 1.4) приказ; распоряжение; предписаниеby smb.'s order — по чьему-л. приказанию
under the orders of smb. — под чьей-л. командой
to give an order / issue an order / hand down an order амер. — издать приказ
to carry out / execute an order — выполнять приказ
to obey / follow orders — выполнять приказания
to cancel / rescind / revoke an order — отменять приказ
We received an order to attack. — Мы получили приказ атаковать.
Headquarters issued an order that the attack be resumed. — Из штаба поступил приказ возобновить атаку.
- be under ordersI'm awfully sorry, you people, but orders are orders. — Мне очень жаль, ребята, но приказ есть приказ.
- no-resuscitation orderSyn:command 1., instructionGram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Giving orders[/ref][ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Orders, requests and permission[/ref]5) ордер; разрешение; пропуск6)а) заказto give / place / put in an order — заказывать
to make out / write out an order — делать заказ
to be fully engaged with orders — быть занятым выполнением заказов, иметь много заказов
б) амер. порция, заказ ( в ресторане)7)cloistered / monastic order — монашеский орден
б) ист. рыцарский орден8) знак отличия, орденOrder of Merit — орден "За заслуги"
9) слой общества, социальная группаSyn:class 1.10) рел.а) чин, степень священстваholy orders — священство, духовенство
minor orders — церковнослужители, находящиеся на низших ступенях духовенства
б) ( orders) духовный санto be in orders — состоять в духовном звании, быть церковнослужителем
to confer orders — рукополагать, посвящать в духовный сан
to take orders — стать священнослужителем, духовным лицом
12) порядок; регламент; устав13) строй, государственное устройствоpecking order — неофициальная иерархия; сложившийся порядок подчинения
social order — общественный строй; общественный порядок
14) воен. строй, построение- extended order
- battle order15) архит. ордер- Doric order
- Tuscan order16) мат. порядок; кратность, степень17) зоол.; бот. отряд; подклассSyn:••- in order thatlarge / big / strong / tall order разг. — трудное дело, сложная задача
- in order to
- of the order of
- in short order 2. гл.1)а) = order about / around приказывать, командоватьShe ordered the dog to sit. — Она приказала собаке сесть.
He belonged to the class whose business was to order rather than obey. — Он принадлежал к тому классу, который занимался тем, что отдавал приказания, а не подчинялся им.
For a man of weak or undeveloped will nothing is so pleasant as being ordered about. — Для человека слабого или с недостаточной волей нет ничего приятнее, чем подчиняться чужим приказаниям.
б) предписывать; давать инструкции; назначать, прописыватьThe doctor had ordered as much fresh air as possible. — Врач предписал как можно больше бывать на свежем воздухе.
Syn:2) = order up заказыватьLet's order dessert when the waitress comes back. — Когда официантка вернётся, давайте закажем десерт.
I ordered up two ham sandwiches. — Я заказал два бутерброда с ветчиной.
Syn:3) управлять, руководить, регулироватьSyn:4) уст. предопределятьSo my lot was ordered. — Итак, моя судьба была предопределена.
Syn:5) располагать в определённом порядке, упорядочивать; приводить в порядокThe list is ordered alphabetically. — Пункты списка расположены в алфавитном порядке.
Syn:••just what the doctor ordered — то, что доктор прописал; как раз то, что нужно
-
44 market if touched order
сокр. MIT бирж. приказ "по достижении определенного рыночного курса", ордер при касании цены (приказ биржевому брокеру на покупку или продажу ценных бумаг, подлежащий немедленному выполнению в момент, когда курс достигнет определенного уровня)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > market if touched order
-
45 market if touched order
сокр. MITбирж. приказ "по достижении определенного рыночного курса", ордер при касании цены (приказ биржевому брокеру на покупку или продажу ценных бумаг, подлежащий немедленному выполнению в момент, когда курс достигнет определенного уровня)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > market if touched order
-
46 market out
1) бирж. без учета рынка*а) (биржевая ситуация, при которой предельная цена, которую дилер готов уплатить, ниже или выше котировки на данную ценную бумагу)б) (поручение брокеру, в котором цена сделки ниже котировки конкретной ценной бумаги)See:2) бирж. (ситуация на бирже, когда из-за ограниченного предложения невозможно купить конкретные фьючерсные контракты)See:3) эк. оговорка об отмене контракта* (примечание в контракте на покупку газа, согласно которому контракт может быть либо расторгнут, либо реализован по сниженной цене в случае возникновения неблагоприятных рыночных условий)See: -
47 ORDER
(приказ,заказ,порядок) См.: limit( лимит, ограничение); market order( рыночный приказ) ; stop-loss order (приказ о продаже ценных бумаг по наилучшему курсу). -
48 market out
1) бирж. без учета рынка*а) (биржевая ситуация, при которой предельная цена, которую дилер готов уплатить, ниже или выше котировки на данную ценную бумагу)б) (поручение брокеру, в котором цена сделки ниже котировки конкретной ценной бумаги)See:2) бирж. проданный рынок* (ситуация на бирже, когда из-за ограниченного предложения невозможно купить конкретные фьючерсные контракты)See:3) эк. оговорка об отмене контракта* (примечание в контракте на покупку газа, согласно которому контракт может быть либо расторгнут, либо реализован по сниженной цене в случае возникновения неблагоприятных рыночных условий)The new English-Russian dictionary of financial markets > market out
-
49 market on close order
сокр. MOC order бирж. = at-the-close order
* * *
abbrev.: MOC market on close order приказ на закрытие: приказ клиента брокеру совершить сделку по цене закрытия рынка. -
50 market-if-touched order
бирж. = market if touched orderThe new English-Russian dictionary of financial markets > market-if-touched order
-
51 market-on-close order
сокр. MOC order бирж. = at-the-close order -
52 market on close order
сокр. MOC orderбирж. = at-the-close orderThe new English-Russian dictionary of financial markets > market on close order
-
53 market-on-close order
сокр. MOC order бирж. = at the close orderThe new English-Russian dictionary of financial markets > market-on-close order
-
54 market-if-touched
сокр. MIT бирж. = market if touched order -
55 market-if-touched
сокр. MITбирж. = market if touched orderThe new English-Russian dictionary of financial markets > market-if-touched
-
56 market on open order
бирж. = at-the-opening order -
57 market-if-touched order
1) Общая лексика: поручение "по достижении определённого рыночного курса"2) Экономика: приказ клиента биржевому брокеру о покупке ценных бумаг, если цена достигнет оговоренного уровня3) Банковское дело: приказ брокеру о совершении сделки при достижении ценой определённого уровняУниверсальный англо-русский словарь > market-if-touched order
-
58 market-on-close order
Общая лексика: поручение "по последней цене" -
59 order-driven market
Биржевой термин: непрерывный встречный аукцион ( ММВБ) (http://www.micex.ru/services/technicalaccess/trading_system), рынок анонимных сделок -
60 market-if-touched order
приказ клиента биржевому брокеру о покупке ценных бумаг, если цена достигнет оговоренного уровняEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > market-if-touched order
См. также в других словарях:
market order — n. an order to buy or sell goods, stock, etc. at the current market price … English World dictionary
market order — An order to buy or sell a futures contract of a given delivery month to be filled at the best possible price and as soon as possible. Chicago Board of Trade glossary An order to buy or sell futures or futures options contracts as soon as possible … Financial and business terms
Market Order — An order that an investor makes through a broker or brokerage service to buy or sell an investment immediately at the best available current price. A market order is the default option and is likely to be executed because it does not contain… … Investment dictionary
Market order — This is an order to immediately buy or sell a security at the current trading price. The New York Times Financial Glossary * * * market order market order ➔ order1 * * * An order that should be executed immediately whatever the current price.… … Financial and business terms
market order — noun an order to a broker to sell or buy stocks or commodities at the prevailing market price • Hypernyms: ↑order, ↑purchase order * * * noun : an order to buy or sell at the best price obtainable in the market when the order is executed * * *… … Useful english dictionary
Market Order at Open (MOO) — A market order entered before an opening, to be executed at the instrument s opening price only. Chicago Mercantile Exchange Glossary … Financial and business terms
market order — noun Date: 1909 an order to buy or sell securities or commodities immediately at the best price obtainable in the market … New Collegiate Dictionary
market Order (MO) — An order submitted at any time within a trading session, executable immediately at the current market price. Chicago Mercantile Exchange Glossary … Financial and business terms
market order — /makət ˈɔdə/ (say mahkuht awduh) noun an order to purchase or sell at the current market price …
market order — Stock Exchange. an order to buy or sell a specified amount of a security at the best price available. Cf. limit order, stop order. [1915 20] * * * … Universalium
market order — /ˌmɑ:kɪt ɔ:də/ noun an order to a broker to buy or sell at the current price … Dictionary of banking and finance