-
1 map section
1) Общая лексика: картографическая секция2) Картография: картографическое отделение -
2 map section
-
3 map section
-
4 map section
-
5 section
секция; отдел, отделение; расчет; участок; сечение; профиль; разрез; часть; звено; отсек; орудие; ( авиационный) отрядair movement (traffic) section — Бр. отделение воздушных перевозок
collection, identification and evacuation section — секция сбора, опознания и эвакуации раненых и убитых
works section, RE — Бр. инженерно-строительная секция
— ammunition supply section— cable-laying section— chemical warfare section— countermortar radar section— launching section— light armor section* * *• секция -
6 map
1. n картаskeleton map — контурная карта; немая карта
map course — курс по карте; курс, проложенный по карте
map distance — расстояние по карте; горизонтальная дальность по карте; заложение
map reference — ссылка на карту; координаты по карте
map section — картографическое отделение, картографическая секция
map symbol — условный знак, условное обозначение
to relieve a map — поднимать карту, делать карту рельефной
2. n планmap out — составлять план, планировать
3. n биол. генетическая картаaerophotogrammetric map — карта, составленная по аэросъемкам
4. n мат. отображение5. n физ. портрет6. v составлять или чертить карту7. v наносить на картуoperations map — карта обстановки, оперативная схема
8. v производить съёмку местности9. v мат. отображатьmap over — отображать; устанавливать соответствие
Синонимический ряд:1. outline (noun) atlas; blueprint; chart; delineation; diagram; gazetteer; graph; guide; outline; plan; projection2. design (verb) design; lay out; prepare3. graph (verb) chart; graph; plot; sketch4. plan (verb) blueprint; chart; draft; outline; plan; project; set out -
7 map
1. [mæp] n1. карта ( географическая или звёздного неба)geological [historical, linguistic] map - геологическая [историческая, лингвистическая] карта
skeleton map - контурная карта; немая карта
an up-to-date map - современная /новая/ карта
map course - курс по карте; курс, проложенный по карте
map distance - расстояние по карте; горизонтальная дальность по карте; заложение
map firing - воен. стрельба с подготовкой данных по карте
map reference - ссылка на карту; координаты по карте
map section - картографическое отделение, картографическая секция
map sheet - топ. лист карты
map symbol - топ. условный знак, условное обозначение
a map of the world [of France] - карта мира [Франции]
to blow up a map - топ. увеличивать карту
to relieve a map - топ. поднимать карту, делать карту рельефной
to have an eye for a map - разг. уметь пользоваться картой /читать карту/
to plot smth. on a map - наносить что-л. на карту
the scale of this map is an inch to the mile - масштаб этой карты миля в дюйме
2. планa map of Moscow [of underground /of Metro/] - план Москвы [метро]
3. биол. генетическая карта4. мат. отображение5. физ. портрет ( движения)♢
off the map - а) заброшенный; преданный забвению; устарелый; б) несущественный, незначительныйto write /to wipe/ off the map - стирать с лица земли
the whole town was wiped off the map - весь город был разрушен до основания
on the map - а) существующий; б) занимающий видное положение; в) существенный, значительный, важный
to put on the map - делать известным, способствовать (чьей-л.) известности
2. [mæp] vthis will put your village on the map - это принесёт вашей деревне мировую славу /всемирную известность/
1. 1) составлять или чертить карту2) наносить на карту3) производить съёмку местности2. мат. отображатьto map a set on [into] another set - отобразить множество на [в] другое множество
-
8 section
'sekʃən1) (a part or division: He divided the orange into sections; There is disagreement in one section of the community; the accounts section of the business.) sección2) (a view of the inside of anything when, or as if, it is cut right through or across: a section of the stem of a flower.) sección•section n1. sección / parte2. tramotr['sekʃən]1 (of newspaper, orchestra, department) sección nombre femenino; (of furniture, book) parte nombre femenino; (of road) tramo; (of orange) gajo3 (of document, law) artículo, apartado5 SMALLMEDICINE/SMALL sección nombre femenino6 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (land) milla cuadrada1 SMALLMEDICINE/SMALL (cut) cortar, seccionar2 (divide) dividirsection ['sɛkʃən] n: sección f, parte f (de un mueble, etc.), sector m (de la población), barrio m (de una ciudad)n.• apartado s.m.• artículo s.m.• barrio s.m.• cuartel s.m.• departamento s.m.• región s.f.• sección s.f.• sector s.m.• tramo s.m.v.• seccionar v.
I 'sekʃən1)a) (of object, newspaper, orchestra) sección f; (of machine, piece of furniture) parte f; ( of road) tramo m; (of city, population, public opinion) sector msection two, subsection one — ( of document) artículo dos, punto or inciso primero
b) ( unit of land) (AmE) 640 acres o 2,59km22) ( department) sección f; (before n 220 m) <manager, supervisor> de sección3) (in geometry, drawing) sección f, corte m4)a) ( thin slice) sección fb) ( in surgery) sección f
II
transitive verb \<\<map/area\>\> dividir; \<\<line\>\> segmentar['sekʃǝn]they sectioned off part of the office — separaron parte de la oficina con una mampara (or tabique etc)
1. N1) (=part) [of pipeline, road] tramo m ; [of self-assembly item] pieza f, parte f ; [of orange etc] gajo m ; [of book, text] parte f ; [of code, law] artículo m ; [of document, report] apartado m, punto m ; [of orchestra] sección f ; [of country] región f ; [of community, opinion] sector m ; [of town] (Brit) sector m, zona f ; (US) (=district) barrio mpassports section — sección f de pasaportes
brass 3., string 3., percussion 2., woodwindthe sports/finance section — [of newspaper] la sección de deportes/economía
2) (=cut) (in diagram, dissection) sección f, corte mcross section — (lit) sección f transversal
the research was compiled using a cross section of the British population — el estudió se realizó utilizando un sector representativo de la población británica
3) (Med) (also: Caesarean section)see Caesarean2. VT1) (=divide) partir, trocear2) [+ mentally ill person] internar en un psiquiátrico3.CPDsection mark N — párrafo m
* * *
I ['sekʃən]1)a) (of object, newspaper, orchestra) sección f; (of machine, piece of furniture) parte f; ( of road) tramo m; (of city, population, public opinion) sector msection two, subsection one — ( of document) artículo dos, punto or inciso primero
b) ( unit of land) (AmE) 640 acres o 2,59km22) ( department) sección f; (before n 220 m) <manager, supervisor> de sección3) (in geometry, drawing) sección f, corte m4)a) ( thin slice) sección fb) ( in surgery) sección f
II
transitive verb \<\<map/area\>\> dividir; \<\<line\>\> segmentar -
9 map
mæp
1. сущ.
1) карта( географическая или звездного неба) on a map ≈ на карте to draw, trace a map ≈ чертить карту to consult, read a map ≈ сверяться с картой contour map ≈ контурная карта dialect map ≈ карта диалектов large-scale map ≈ крупномасштабная карта military map ≈ военная карта relief map ≈ карта рельефа, рельефная карта road map ≈ карта дорог small-scale map ≈ мелкомасштабная карта weather map ≈ метеорологическая карта
2) редк. план
3) генетическая карта ∙ to put on the map ≈ прославить, сделать известным to put oneself on the map ≈ появиться;
выдвинуться off the map on the map
2. гл.
1) наносить на карту, чертить карту;
производить съемку местности to map the surface of the moon ≈ чертить карту поверхности Луны Sorrow was mapped on her face. ≈ Печаль была начерчена на ее лице. map out
2) мат. отображать карта (географическая или звездного неба) - geological * геологическая карта - skeleton * контурная карта;
немая карта - road * карта дорог - an up-to-date * современная /новая/ карта - * course курс по карте;
курс, проложенный по карте - * data данные карты - * distance расстояние по карте;
горизонтальная дальность по карте;
заложение - * firing( военное) стрельба с подготовкой данных по карте - * reading чтение карты - * reference ссылка на карту;
координаты по карте - * scale масштаб карты - * section картографическое отделение, картографическая секция - * sheet (топография) лист карты - * study изучение карты - * symbol( топография) условный знак, условное обозначение - a * of the heavens астрономическая карта - a * of the world карта мира - to read a * читать карту - to follow a * двигаться по карте - to blow up a * (топография) увеличивать карту - to relieve a * (топография) поднимать карту, делать карту рельефной - to have an eye for a * (разговорное) уметь пользоваться картой /читать карту/ - to plot smth. on a * наносить что-л. на карту - to set a * ориентировать карту - the scale of this * is an inch to the mile масштаб этой карты миля в дюйме план - a * of Moscow план Москвы (биология) генетическая карта (математика) отображение( физическое) портрет( движения) > off the * заброшенный;
преданный забвению;
устарелый;
несущественный, незначительный > to write /to wipe/ off the * стирать с лица земли > the whole town was wiped off the * весь город был разрушен до основания > on the * существующий;
занимающий видное положение;
существенный, значительный, важный > to put on the * делать известным, способствовать( чьей-л.) известности > this will put your village on the * это принесет вашей деревне мировую славу /всемирную известность/ составлять или чертить карту наносить на карту - to * the route наносить маршрут на карту производить съемку местности (математика) отображать - to * a set on another set отобразить множество на другое множество allocation ~ вчт. таблица распределения bit ~ вчт. битовый массив cadastral ~ кадастровая карта communication ~ транс. маршрутная карта comprehensive development area ~ подробная карта застройки района indifference ~ вчт. карта кривой безразличия land use ~ карта землепользования line ~ контурная карта load ~ вчт. карта памяти map карта (географическая или звездного неба) ~ карта ~ наносить на карту, чертить карту;
производить съемку местности;
map out составлять план, планировать;
to map out one's time распределять свое время ~ наносить на карту ~ вчт. отображать ~ отображать ~ отображение ~ редк. план ~ план ~ соответствие ~ составлять карту ~ составлять схему ~ схема ~ устанавливать соответствие ~ наносить на карту, чертить карту;
производить съемку местности;
map out составлять план, планировать;
to map out one's time распределять свое время ~ out планировать ~ out составлять план ~ наносить на карту, чертить карту;
производить съемку местности;
map out составлять план, планировать;
to map out one's time распределять свое время memory ~ вчт. карта памяти off the ~ несущественный, незначительный off the ~ преданный забвению;
устарелый on the ~ занимающий важное или видное положение;
значительный, существенный, важный;
to put on the map прославить, сделать известным on the ~ существующий on the ~ занимающий важное или видное положение;
значительный, существенный, важный;
to put on the map прославить, сделать известным to put oneself on the ~ выдвинуться to put oneself on the ~ появиться storage ~ вчт. карта памяти strip ~ ав. маршрутная карта yild ~ вчт. карта выхода yild ~ вчт. карта годности -
10 map cross-section
Нефть: сечение карты -
11 map distribution section
Военный термин: секция распределения картУниверсальный англо-русский словарь > map distribution section
-
12 map distribution section
English-Russian military dictionary > map distribution section
-
13 communication section
linkage section — секция связей; секция связи
map section — картографическое отделение, картографическая секция
English-Russian dictionary of Information technology > communication section
-
14 Rose-colored map
The famous map presented to the Chamber of Deputies in 1887, which indicated that Lisbon intended to occupy, claim, and annex a disputed corridor of central African territory. The pink or rose-colored area on the map was the area that linked up the Portuguese colonies of Angola in West Africa and Mozambique in East Africa. Portugal's territorial interests in tropical Africa shifted from the coasts to the interior after the settlement reached at the 1884-85 Berlin West Africa Conference. Thereafter, Portugal concentrated on participating in the European race for central Africa, part of the larger movement, the "Scramble for Africa."By means of dispatching expeditions of explorers and soldiers to the hinterlands of both Angola and Mozambique, Portugal sought to fulfill the Berlin Conference's "rule" about "effective occupation." In Portugal, the old colonialists' dream of linking up the interiors of Angola and Mozambique, a notion that dated at least to the mid-l8th century, was known as the contra-costa ("opposite coast") project. Much of the rose-colored section of the map comprises what is now Zambia, Malawi, and Zimbabwe. The plan failed when Great Britain opposed Portuguese expansion into this disputed area in 1890 and sent Lisbon a threatening ultimatum that obliged Portugal to back down. -
15 Geographical Section General Staff Map library
Универсальный англо-русский словарь > Geographical Section General Staff Map library
-
16 Geographical Section of the General Staff Map library
Универсальный англо-русский словарь > Geographical Section of the General Staff Map library
-
17 Geographical Section General Staff Map library
English-Russian cartography dictionary > Geographical Section General Staff Map library
-
18 Geographical Section of the General Staff Map library
English-Russian cartography dictionary > Geographical Section of the General Staff Map library
-
19 mahere
plan; map; diagram; chart————————mahere (i te ripanga)map (section of spreadsheets) -
20 mahere
plan; map; diagram; chart————————mahere (i te ripanga)map (section of spreadsheets)
См. также в других словарях:
Map Collectors' Circle — Formation 1963 Extinction 1975 Type NGO … Wikipedia
Map database management — stems from navigation units becoming more common in automotive vehicles (see Automotive navigation system). They serve to perform usual navigation functions, such as finding a route to a desired destination and guiding the driver to it or… … Wikipedia
Map — /map/, n. Walter, c1140 1209?, Welsh ecclesiastic, poet, and satirist. Also, Mapes /mayps, may peez/. * * * I Graphic representation, drawn to scale and usually on a flat surface, of features usually geographic, geologic, or geopolitical of an… … Universalium
Map of the Problematique — The Map of the Problematique single cover. Single by Muse from the album Black Holes and Revelations … Wikipedia
Section Three of the Canadian Charter of Rights and Freedoms — is a section of the Charter that constitutionally guarantees all Canadian citizens the democratic right to vote in a general federal or provincial election and the right to be eligible for membership in the House of Commons or of a provincial… … Wikipedia
Map of What Is Effortless — Studio album by Telefon Tel Aviv Released January 27, 2004 … Wikipedia
Section lines — in the United States are one mile apart. When surveyors originally map an area, for instance a township, it was their custom to divide the new township into 36 1 square mile sections. Property ownership often followed this layout. A section is a… … Wikipedia
Section (Alabama) — Section Pueblo de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Section (fiber bundle) — In the mathematical field of topology, a section (or cross section) of a fiber bundle, pi; : E rarr; B , over a topological space, B , is a continuous map, f : B rarr; E , such that pi; ( f ( x ))= x for all x in B .A section is a certain… … Wikipedia
map — mappable, adj. mapper, n. /map/, n., v., mapped, mapping. n. 1. a representation, usually on a flat surface, as of the features of an area of the earth or a portion of the heavens, showing them in their respective forms, sizes, and relationships… … Universalium
Section (category theory) — In category theory, a branch of mathematics, a section (or coretraction) is a right inverse of a morphism. Dually, a retraction (or retract) is a left inverse. In other words, if and are morphisms whose composition is the identity morphism on Y,… … Wikipedia