-
1 чертить
чертить 1черчу, чертишь, μτχ. ενστ. чертящий, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. черченный βρ: чен, -а, -оρ.σ.1. χαράσσω, χαρακώνω•проводить -у τραβώ γραμμή•
чертить на песке буквы χαράσσω (γράφω) γράμματα στον άμμο•
чертить в тетрадке косые линии χαρακώνω στο τετράδιο λοξές γραμμές.
|| αφήνω γραμμές, ίχνη. || (για πτηνά, αεροπλάνα) σχίζω τον αέρα.2. σχεδιάζω•3. ιχνογραφώ.χαράσσομαι, χαρακώνομαι κλπ. ρ. ενεργ. φ.чертить 2черчу, чертишьρ.δ. (απλ.) ασχημονώ, εκτρέπομαι• ατακτώ. -
2 чертить
чертитьнесов σχεδιάζω, χαράζω, χαράσσω / Ιχνογραφώ (делать наброски карандашом):\чертить план σχεδιάζω, κάνω то <-χέδιο· \чертить карту σχεδιάζω χάρτη. -
3 чертить
чертить zeichnen vt, reißen* vt -
4 чертить
чертитьשִׂירטֵט [לְשַׂרטֵט, מְ-, יְ-]* * *לציירלתאר סרטט -
5 чертить
-
6 чертить
хат (рах) кашидан -
7 чертить
-
8 чертить
-
9 чертить
draw глагол: -
10 чертить
несов. что1. хат (рах) кашидан; чертить окружность доира кашидан; чертить палкой по земле бо чӯб дар рӯи замин хат кашиданII(по воде) шинокунон обро буридан (дар бораи қаиқ ва киштиҳо)II(в воздухе) ҳаворо парида буридан (оид ба қанотҳои парранда ва самолет)2. нақша кашидан; тарҳ кашидан; чертить план дома нақшаи хонаро кашидан; чертить карту харита кашидан -
11 чертить
несовер. - чертить;
совер. - начертить( что-л.) draw;
design чертить план чертить карту, начертить (вн.) draw* (smth.) ;
~ план draw* a plan. -
12 чертить
1) draw
2) plot
3) scetch
4) trace
– чертить в горизонталях
– чертить в перспективе
– чертить диаграмму -
13 чертить
-
14 чертить
316a Г несов. что, на чём1. joonestama; \чертить схему skeemi joonestama, \чертить на кальке kalkeerima, pausima;2. jooni tõmbama; \чертить линию joont tõmbama;3. sirgeldama, kritseldama, kriipseldama;4. (välja) joonistama (linnu, lennuki kohta); орёл чертит в небе круги kotkas tiirleb taevas; vrd. -
15 чертить
tracer vt, dessiner vt; faire un dessin technique; crayonner vt ( набрасывать карандашом)чертить карту — dresser ( или faire) la carte de... -
16 чертить
-
17 чертить
гл. draw -
18 чертить
II (черчу, чертишь), несов., что
1. итхъэн; чертить линию линиер итхъэн
2. щIын; чертить схему схемэр щIын -
19 чертить
несов. что1. бгъэтхъын, тепшIыхьанчертить линию линие бгъэтхъын2. (изготовлять чертеж) пшIынчертить план план пшIын -
20 чертить
глаг. несов.1. чĕр, çыр, йĕр ту, йĕр турт; чертить палкой по песку хǎйǎр çинче патакпа йĕр турт2. чертёж ту, ÿкер; чертить план местности вырǎн планне ÿкер
См. также в других словарях:
ЧЕРТИТЬ — 1. ЧЕРТИТЬ1, черчу, чертишь и (устар.) чертишь, несовер. 1. (совер. начертить) что. Проводить,наносить (черту, черты, линию, фигуру). Чертить черту, линию. Чертить на песке буквы, слова. Чертить на бумаге головки. 2. по чему. Проводить черты на… … Толковый словарь Ушакова
ЧЕРТИТЬ — 1. ЧЕРТИТЬ1, черчу, чертишь и (устар.) чертишь, несовер. 1. (совер. начертить) что. Проводить,наносить (черту, черты, линию, фигуру). Чертить черту, линию. Чертить на песке буквы, слова. Чертить на бумаге головки. 2. по чему. Проводить черты на… … Толковый словарь Ушакова
чертить — См. рисовать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. чертить наносить, вычерчивать, копировать, калькировать; писать, рисовать, чудить, чудачить, линовать, сумасбродничать,… … Словарь синонимов
ЧЕРТИТЬ 1 — ЧЕРТИТЬ 1, черчу, чертишь; черченный; несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЧЕРТИТЬ 2 — ЧЕРТИТЬ 2, черчу, чертишь; несов. (прост.). То же, что куролесить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
чертить — ЧЕРТИТЬ, черчу, чертишь; черченный; несовер., что. 1. Проводить (черту, черты, линии). Ч. рейсфедером. 2. Изготовлять чертёж чего н. Ч. план местности. | совер. начертить, ерчу, ертишь; ерченный. | сущ. черчение, я, ср. | прил. чертёжный, ая, ое… … Толковый словарь Ожегова
чертить — ЧЕРТИТЬ, черчу, чертишь; несов., кого чем. Резать ножом. Возм. из уг … Словарь русского арго
чертить — 1. ЧЕРТИТЬ, черчу, чертишь; чертящий; черченный; чен, а, о; нсв. (кого). 1. (св. начертить). (чем). Проводить черту (черты), линию (линии), изобразить что л. посредством таких линий. Ч. окружность, многоугольник, шестигранник. Ч. рейсфедером,… … Энциклопедический словарь
чертить — чертить, черчу, чертит и устарелое чертит; прич. чертящий; дееприч. чертя (неправильно черча) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
чертить — калькировать копировать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы калькироватькопировать EN trace … Справочник технического переводчика
чертить — ▲ изобразить ↑ в виде, линия черта след в виде линии. черточка. чертить изображать линию, посредством линий; оставлять след в виде линии на поверхности чего л. прочертить. провести (# черту). исчертить. начертить. отчеркнуть. очеркнуть. обвести.… … Идеографический словарь русского языка