-
1 лентяй
лентя́йmaldiligentulo, mallaboremulo, laborevitulo, pigrulo.* * *м. разг.perezoso m, holgazán m, haragán m; poltrón m* * *м. разг.perezoso m, holgazán m, haragán m; poltrón m* * *n1) gener. haragàn, hobachón, holgazàn, hombre trashoguero, maltrabaja, torreznero, vagabundo, vagamundo, vago, zangandongo, zangandullo, zangandungo, zorro, bribón, candongo, gallofero, gallofo, ganso, perezoso2) colloq. haragán, holgazán, molondro, poltrón, zanguayo3) amer. bausàn4) Arg. atorrante, petaca5) Hondur. almàgana6) Col. maganzon7) Peru. manganzón, mandinga -
2 лодырь
м. разг.holgazán m, haragán m, vago m••ло́дыря гоня́ть — hacer el vago; holgazanear vi, haraganear vi
* * *м. разг.holgazán m, haragán m, vago m••ло́дыря гоня́ть — hacer el vago; holgazanear vi, haraganear vi
* * *n1) gener. cirigallo, holgazàn, sobrancero, sobón2) colloq. gandul, haragán, holgazán, vago, pelagallos, pelgar3) amer. bausàn4) liter. zàngano5) Cub. tajalàn6) Peru. manganzón
См. также в других словарях:
manganzón — manganzón, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Uso/registro: coloquial. Origen: Venezuela. Pragmática: peyorativo. Que es holgazán o cachazudo. sustantivo masculino 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
manganzón — manganzón, na 1. adj. Ant.), Col.), Ecuad.), Hond.), Perú y Ven. holgazán. 2. m. y f. C. Rica y Hond. Persona adulta que maltrata o molesta a los menores. 3. C. Rica. Persona adulta con comportamiento infantil … Diccionario de la lengua española
manganzón — ► adjetivo América Central y Meridional Se aplica a la persona holgazana o remolona. * * * manganzón, a (Hispam.) adj. y n. *Holgazán o remolón. ≃ Maganzón, mangón. * * * manganzón, na. adj. Ant., Col … Enciclopedia Universal
manganzón — {{＃}}{{LM SynM43243}}{{〓}} {{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}manganzón{{］}}, {{［}}manganzona{{］}} {{《}}▍ adj.{{》}} {{※}}esp. mer.{{¤}} {{※}}col.{{¤}} ＝ holgazán • {{SynP30594}}{{↑}}perezoso{{↓}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Diferencias de vocabulario estándar entre países hispanohablantes — Anexo:Diferencias de vocabulario estándar entre países hispanohablantes Saltar a navegación, búsqueda Cuando una lengua como la española se habla en tal cantidad de países distintos, no es sorprendente que en cada país se hayan desarrollado… … Wikipedia Español
Piura — Saltar a navegación, búsqueda Piura San Miguel de Piura Bandera … Wikipedia Español
El Calvario (Caracas) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase El Calvario (desambiguación). Escalinatas de El Calvario, al fondo y arriba estatua de Colón … Wikipedia Español
Ricky Tosso — Saltar a navegación, búsqueda Ricardo Tosso Febres (*Lima, 21 de febrero de 1960), es un actor y director peruano. Comenzó a actuar cuando tenía sólo 4 años de edad y ha sido en muchos programas de televisión peruana en su carrera la vida. Él es… … Wikipedia Español
holgazán — {{＃}}{{LM H20497}}{{〓}} {{SynH21022}} {{［}}holgazán{{］}}, {{［}}holgazana{{］}} ‹hol·ga·zán, za·na› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que no quiere trabajar y elude cualquier actividad. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del antiguo holgazar (pasarlo bien, no querer… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
perezoso — {{＃}}{{LM P29873}}{{〓}} {{SynP30594}} {{［}}perezoso{{］}}, {{［}}perezosa{{］}} ‹pe·re·zo·so, sa› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Que tiene pereza o actúa con ella. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}2{{＞}} Mamífero desdentado con la cabeza pequeña, las… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
